Fremeaux.com
 
BIGUINE - BIGUINE VALSES ET MAZURKA CREOLES (1930-1944)
Réf. : FA5110

BIGUINE - BIGUINE VALSES ET MAZURKA CREOLES (1930-1944)

PATRIMOINE DES ANTILLES

ARTISTES DIVERS
Direction artistique : JEAN PIERRE MEUNIER
Label : FREMEAUX & ASSOCIES
Nombre de CD : 2
Vous pouvez acheter ce produit :

- Chez votre libraire ou maison de la presse (Frémeaux & Associés distribution)
- Chez votre disquaire ou à la Fnac (distribution : Socadisc)
- Sur lalibrairiesonore.com
- Sur librairie-audio.com Pré écoute de certains produits!
- Par téléphone au 01.43.74.90.24
Distinctions :
RECOMMANDÉ PAR FRANCE O / RECOMMANDÉ PAR MONDOMIX
“ Pour biguiner, il faut être musicien, avoir du soleil en tête, de l’amour au cœur et du rhum un peu partout.”
Salavina (Trente ans de Saint-Pierre, 1909)

Troisième volume de l'anthologie de référence de la musique créole présenté par Jean Pierre Meunier en 2 Cd avec livret 44 pages (Français, Anglais) illustré de 20 photos. le volume 2 de l'histoire de la musique créole.
Claude Colombini & Patrick Frémeaux

Biguines, polkas, mazurkas, valses créoles déroulent leurs mélodies joyeuses ou nostalgiques annonçant ce que Chamoiseau et Confiant revendiquent aujourd’hui, une créolité fière de ses métissages, faite d’héritages, d’emprunts et, surtout, d’innovations : source d’un patrimoine antillais désormais offert désormais au monde entier...'
Denis-Constant Martin - Politis

Moin descenn’ Saint-Pierre • La comète dit nous • Maladie d’amour • Ti Paule • Mi yo • Belle Madame Biguine • Adieu foulards • Cé ti momo • Cé resquilleurs la • Gros poil • Liva • Bravo yaya • Mathado • Après la nuit • Chaud biguine • Gadé dentelle • Karukara • Samedi la paye • Y on ti bo • Idylle • Lolita • Gadé sirop • Douvan jou • Cocoyo • La Guadiguadaou • Nous deux • Cé grace à Syriens • Mussieu Olga • Pou couvé cone la • Mémène • Dodo iche moin dodo • El vagabundo • Amansia • Mazurka des titanes • Déception • La rumba à Doudou

Droits audio : Frémeaux & Associés - French West indies. (Collection biguine antilles patrimoine créole, French west indies, Cultures caribéennes, caraîbes).

Les ouvrages sonores de Frémeaux & Associés sont produits par les meilleurs spécialistes, bénéficient d’une restauration analogique et numérique reconnue dans le monde entier, font l’objet d’un livret explicatif en langue française et d’un certificat de garantie. La marque Frémeaux & Associés a obtenu plus de 800 distinctions pour son travail muséographique de sauvegarde et de diffusion du patrimoine sonore.
This album, issued by the world-famous publishers, Frémeaux & Associés, has been restored using the latest technological methods. An explanatory booklet of liner notes in English and a guarantee are included.
Liste des articles de presse consacrés à ce CD :
- "Ce double CD est une véritable cure de jouvence auditive" par le Musée du Quai Branly
"Il y a des disques qui sont incontestablement faits pour l'été, d'autant plus quand ils affichent en dos de jaquette la citation suivante d'un certain Salavina (de son vrai nom Virgile Savane) : « Pour biguiner, il faut être musicien, avoir du soleil en tête, de l'amour au c?ur et du rhum un peu partout. »
Comme le précise Jean-Pierre Meunier à qui l'on doit le copieux livret qui accompagne ce double CD : « Dès que fut lancée la vogue parisienne des cabarets antillais au début des années trente, pas une compagnie de disques, grande ou petite, ne voulut manquer d'ajouter à son catalogue un ou plusieurs orchestres de biguine, la danse exotique à la mode. Ainsi grâce au phonographe, (?) nous est-il permis de ressusciter le message vivant des musiciens créoles disparus, de connaître la richesse et l'originalité d'un patrimoine musical qui aurait pu disparaître à jamais, et de revivre ce qui fut à Paris un véritable phénomène social. »
De la version de Maladie d'amour par l'orchestre de la Boule Blanche (1931) à Mussieu Olga par l'orchestre antillais du Bal Blomet (1937), ce double CD est une véritable cure de jouvence auditive."
© MUSEE DU QUAI BRANLY
- « There is no better place to start than here » par Dirty Linen
Unappreciated at home, many Guadeloupe and Martinique Creole musicians move to Paris, where they achieved great popularity in the West Indians cabarets during the 30s and 40s. Apparently it must have been quite a scene, as this is Frémeaux & Associés’ third double-disc release of biguine. It includes a few waltzes, mazurkas, rumbas, and chansons. Biguine dates back to the 19th century, when Créolesfused traditional bèlè music with the polka. Instrumentally, it’s best characterized by a dominating clarinet melody that’s supported by banjos, guitars, pianos, and Latin hythms. The stringed players are often quite nimble fingered, the clarinetist emotionally expressive, the tempos snappy, and there is a high degree of skilled musicianship throughout. While most songs are clarinet-centric, a few selections represent the « biguine de salon » tradition whitha vocalist accompagnied by a pianist and/or guitarist, just as one would hear in a parlor room setting on a Sunday afternoon. But the majority of tunes are dance oriented, falling under the « biguine de bal » and « biguine de rue » social dance idioms. Many important figures are represented here, including clarinetists Eugene Delouche and Félix Valver, and trumpeter Abel Beauregard. The French-English bilingual liner notes are authoritatively written and quite informative. To begin the biguine, there is no better place to start than here.
Dan WILLGING- DIRTY LINEN
- « A wonderful reissue project » par Blues & Rhythm
Six CDs, 108 tracks, and a playing time of just over five hours and ten minutes makes for an extensive reissue project. The biguine originated on the French Caribbean island of Martinique, which has close ties with its near neighbour Guadeloupe (both are now ‘departements’ of France rather than colonies), from, it is postulated here, the slaves reinterpreting the quadrille and polka. The clarinet is the main instrument, with violin, trombone, trumpet, sax – particularly alto – guitar or banjo, piano and kit drums also usual in the line-up. The biguine became popular in Paris towards the end of the twenties and at that times had close link with jazz, especially the New Orleans variety which it can sometimes resemble, particularly in the way the créole clarinet weaves its way around and about the melody ; the cha cha, a metal tube filled with rice or seeds and frequently used as a percussion instrument, also imparts a sound often similar to washboard, so that occasionally performances are reminiscent of Clarence William’s Washboard Band. Listening to these CDs, New Orleans jazzman Sydney Bechet’s immense popularity in France becomes easily understandable, and certainly the popularity of this music helped to establish jazz as a serious musical force in France and beyond. These sets contain material issued on  78 by such labels as Odeon, Inovat, Salabert, Columbia, Parlophone, Sonabel, Pathé, Gramophone, Ultraphone, Cristal and Polydor, all recorde in Paris, plus two titles recorded in London and released by Decca. The time scale takes the listener from the initial recordings of the music at the end of the roaring twenties – Stellio was the first to record the biguine inParis (after studying jazz records and discs from Colombia and Venezuela) and the rather wild sounding « Serpent Maigre » from his debut session in september 1929 is fittingly the opening track – right up, amazing enough, to the German occupation of France and a couple of modern sounding tracks which point  towards the modern bebop flavoured beguine that emerged after the War. As the series title indicates, although the biguine is by far and away the style of of the majority of these tracks, there are also Creole waltzes, mazurkas, occasional Latin sounds such as the rumba, a lullaby, a polka, some « folklorique » material and several numbers from french Guyana. The song topics range from nostalgia to for the islands to advertissements for clubs where the bands enjoyed residencies and on to Sosso Pé-En-Kin’s hideously ironic complaint – referencing the Great War and the Italian invasion of Ethiopia – that the black man ois merely cannon fodder (he died as a result of wounds received at the front in 1940). The dated and formal vocals of one or two of the female vocalists may not be to modern tastes- particularly Madame Maïotte Almaby, though her own « Madiana », which Josphine Baker also sang, is truly a beautiful performance. These may be offset for some by the assured guitar work of Pollo Malahel (pictured holding what looks like a four string National Steel). These three sets are sold separatly and come in double slipcases, with beautifull packaging, excellent sound and well-researched and extensive notes – in French only on volume one, though as the English translations on the other two sets are seriously abridged, if you can read French, you will find much more detail there. In short, this is a wonderful reissue project that is certainly of interest to those who enjoy vintage jazz or vintage calypso.
Norman DARWEN – BLUES & RHYTHM
Liste des crédits sur ce CD :
Traditionnel , Orch Leardee , Clais Robert, Leardee Ernest, Bathuel Gilbert, Collat Victor, Cremas Orphelien, Mademoiselle Armelin , Orch De La Boule Blanche , Charlery Robert, Roch Robert, Attuly Finotte, Banguio Maurice, Gabriel Leona, Orphelien Cremas , Orch Madinina S Band , Malahel Pollo, Alexis Richard, Delvi Paul, Orch Creole Delvi , Mateo , Lungla Nelly, Lungla Et Choeur Antillais Nelly, Capitani Fernand, Nibul Edgard, Brunet Et Orch Guyanais Helene, Volmar Henri, Vitale Vicenzo, Brunet Helene, Orch Typique Martiniquais Charlery Delou , Delouche Eugene, Orch Typique Antillais , Orch Guadeloupeen A Kindou , Kindou Alexandre, Martial Claude, Orch Creole Kaukira Boys , Noiram Maurice, Siobud Sylvio, Leopold Rene, Sylva Martial Bruno, David Norbert, Lubinal E, Noiran Maurice, Gerion Benjamin, Mommarche Robert, Waddy , Yamba Et L Orch Les Carais Marcel, Yamba Marcel, Valvert Felix, Calle Oscar, Raton , Jova Firmin, Jean-francois Pierre , L Orchestre Guadeloupeen , Costin Meme, Nicolas Charles, Arthus , Beauregard Abel, Orch Creole Matou , Ancedy Denis, Matou Andre, Orch Typique Martiniquais E Delouche , Orch Del S Jazz Biguine , Araco German, Orch Antillais Du Bal Blomet , Jean Alphonse Louis, Anany , Orch Typique Du Bal Blomet , Pe En Kin Sosso, Miss Darling , Pe En Kin Et L Orchestre Du Bal Bi Sosso, Berte Michel, Louis Sylvestre C , Fanfant Roger, Roger Fanfant Et Son Orchestre Guadeloupeen , William Maxime, Gabali Stael, Mavounzy Robert, Chaudreau Elie, Pajaniandy Edouard, Fanfant Robert, Cite Roger, Almaby Maiotte, Sosso Pe En Kin Et L Orchestre Du Bal Bi , Louis Jean Alphone, Luino S, Orch Typique Du Hot Club Colonial , Martial Henri, De Rivel Moune, Burlet P, Cristobal Coco, Ricler Vincent
CDPisteTitreArtiste principalAuteurDuréeEnregistré en
11Moin descenn saint pierreOrch Leardee Traditionnel 00:03:161930
12Comete dit nousMademoiselle Armelin Traditionnel 00:03:001930
13Maladie d amourOrch De La Boule Blanche Traditionnel 00:03:111931
14Ti pauleOrch Madinina S Band Orphelien Cremas 00:02:541931
15Mi yoMalahel Pollo 00:02:001931
16Belle madame biguineOrch Creole Delvi Delvi Paul00:02:491932
17Adieu foulardsLungla Et Choeur Antillais NellyLungla Nelly00:03:101932
18Ce ti momoBrunet Et Orch Guyanais HeleneNibul Edgard00:03:001932
19Ce resquilleurs laOrch Typique Martiniquais Charlery Delou Charlery Robert00:03:161932
110Gros poilOrch Typique Antillais Traditionnel 00:03:011932
111LivaOrch Guadeloupeen A Kindou Traditionnel 00:02:411932
112Bravo yayaOrch Creole Kaukira Boys Martial Claude00:03:031933
113MathadoOrch Creole Kaukira Boys Noiran Maurice00:02:591933
114Apres la nuitOrch Typique Martiniquais Delouche E00:03:011933
115Chaud biguineYamba Et L Orch Les Carais MarcelWaddy 00:02:301933
116Gade dentellesCalle OscarValvert Felix00:02:441933
117KarukaraCalle OscarValvert Felix00:02:261933
118Samedi la payeL Orchestre Guadeloupeen Kindou Alexandre00:02:361933
21Y on ti boOrch Creole Matou Beauregard Abel00:03:021934
22IdylleOrch Typique Martiniquais E Delouche Delouche E00:03:071934
23LolitaOrch Typique Martiniquais E Delouche Delouche E00:03:061934
24Gade siropOrch Del S Jazz Biguine Traditionnel 00:03:171935
25DouvanOrch Antillais Du Bal Blomet 00:02:441935
26CocoyoOrch Antillais Du Bal Blomet 00:02:441935
27La guadiguadaouOrch Typique Du Bal Blomet 00:02:491935
28Nous deuxOrch Del S Jazz Biguine 00:03:081935
29Ce grace a syriensOrch Antillais Du Bal Blomet 00:02:341936
210Mussieu olgaOrch Antillais Du Bal Blomet 00:02:591937
211Pou couve laPe En Kin Et L Orchestre Du Bal Bi SossoMiss Darling 00:02:581937
212MemeneFanfant RogerLouis Sylvestre C 00:02:381937
213Dodo iche moin dodoAlmaby MaiotteTraditionnel 00:03:031937
214El vagabundoOrch Del S Jazz Biguine Traditionnel 00:02:581938
215AmansiaSosso Pe En Kin Et L Orchestre Du Bal Bi Miss Darling 00:03:141939
216Mazurka des titanesOrch Antillais Du Bal Blomet Jean Alphonse Louis00:02:241940
217DeceptionOrch Typique Du Hot Club Colonial Luino S00:03:141944
218La rumba a doudouOrch Typique Du Hot Club Colonial Burlet P00:02:371944

:

3-5d.gif


Vous pouvez acheter ce produit :
- Chez votre disquaire (distribution Socadisc), chez votre libraire (distribution Frémeaux & Associés) ou par téléphone au 0143749024
- Sur lalibrairiesonore.com Acheter ce produit
- Sur librairie-audio.comAcheter ce produit Pré écoute possible de certains produits!

Egalement disponible aux éditions Frémeaux & Associés :

BIGUINE VOL. 1
   
BIGUINE VOL. 1
L’âge d’or des bals et cabarets antillais de Paris. Jean Pierre Meunier, historien, musicologue et discographe...
BIGUINE VOL. 1
BIGUINE VOL. 2
   
BIGUINE VOL. 2
L’anthologie de la musique antillaise par les artistes qui firent son succès à Paris tout au long des...
BIGUINE VOL. 2
BIGUINE À LA CANNE À SUCRE 1946 - 1949
   
BIGUINE À LA CANNE À SUCRE 1946 - 1949
Toute la folle ambiance du plus célèbre cabaret antillais de l’après-guerre à Paris,...
BIGUINE À LA CANNE À SUCRE 1946 - 1949


Dernière mise à jour :: 27-04-2017 03:17
Fremeaux


Je suis :

Un particulier Un libraire

Un disquaire Une bibliothèque
 meublenatureok.gif

Catalogue Frémeaux
Catalogue Frémeaux
Je souhaite recevoir
le catalogue
Catalogue Frémeaux
Catalogue Frémeaux

Les livres sonores à l'écoute
templatefrmeaux_correc16.jpg
Fremeaux
Grand prix In Honorem
de l'Académie Charles Cros
pour son oeuvre d'éditeur

Fremeaux

VALSE MUSETTE - ANNÉES 20-30 - Volume 1
VALSE MUSETTE - ANNÉES 20-30 - Volume 1
La quintessence de la valse musette enregistrée dans les années d’or du bal de la France...

USA JAMAICA, THE ROOTS OF SKA - (1942-1962)
USA JAMAICA, THE ROOTS OF SKA - (1942-1962)
Bien des mystères entourent les origines du ska, célèbre genre musical né...

TIMGAD - BANDE ORIGINALE
TIMGAD - BANDE ORIGINALE
La bande originale de Timgad rayonne de toute l’espièglerie et la bonne humeur de...

SWING TZIGANE
SWING TZIGANE
“Dans cet album”, déclare Frédéric, “je rends hommage à mes grands-parents,...

ROCK N'ROLL 1953-1959
ROCK N'ROLL 1953-1959
La liberté conquise par le Rock ‘n Roll s’exprime dans la danse fougueuse d’une...

RAYNALD BURAGLIO - COMPLICIDAD
RAYNALD BURAGLIO - COMPLICIDAD
A l’image du pays qui l’a vu naître et en incarne l’essence, le tango est fruit de...

RAÚL BARBOZA ET DANIEL COLIN
RAÚL BARBOZA ET DANIEL COLIN
Déjà réunis sur disque par Franck Bergerot et Patrick Tandin à...

RAUL BARBOZA
RAUL BARBOZA
“Etes-vous indien ? demande quelqu’un dans l’assistance. Je me suis regardé dans la glace, et tout...

QUEBEC
QUEBEC
Pour la première fois au monde, Amberola et Frémeaux & Associés présentent une véritable...

PASO DOBLE, FLAMENCO ET SARDANE : DANSES ESPAGNOLES 1955-1958
PASO DOBLE, FLAMENCO ET SARDANE : DANSES ESPAGNOLES 1955-1958
Paso doble, Flamenco et Sardane sont ici réunis dans un programme mettant à l’honneur les...

O SAMBA
O SAMBA
La Samba - Musique populaire du Brésil. Apparue il y a un siècle dans les villes de Rio, Sao Paulo et Bahia, la...

MIRIAM MAKEBA - THE INDISPENSABLE 1955-1962
MIRIAM MAKEBA - THE INDISPENSABLE 1955-1962
Issue d’une famille très pauvre, Miriam Makeba est la première chanteuse africaine...

MALAVOI
MALAVOI
En 1969, sous la direction de Mano Césaire et avec Alain Jean-Marie au piano, le groupe Malavoi gravait ses premiers...

MADAGASCAR
MADAGASCAR
Deux ethnies sont représentées dans cette album : les Antandroy et les Sakalava. Les premiers sont pasteurs vivant...

MACHU PICCHU
MACHU PICCHU
Machu Picchu est l’ancienne cité inca du Pérou dans les Andes, à une altitude de 2045 mètres, et...

LES CHOEURS DE L’ARMÉE ROUGE DE BORIS ALEXANDROV - ENREGISTREMENTS HISTORIQUES - VOL.5
LES CHOEURS DE L’ARMÉE ROUGE DE BORIS ALEXANDROV - ENREGISTREMENTS HISTORIQUES - VOL.5
Document unique, regroupant des archives inédites du Choeur de l’Armée Rouge de Boris...

LE THEATRE OPERA DE PINGYAO - CHINE
LE THEATRE OPERA DE PINGYAO - CHINE
"L’ancienne cité de Pingyao est le modèle le plus proche de ce que pouvait...

JAMAICA RHYTHM & BLUES 1956-1961
JAMAICA RHYTHM & BLUES 1956-1961
Les légendaires Chris Blackwell, Clement “Coxsone” Dodd, Duke- Reid, Prince Buster, Edward...

HAITI VODOU, FOLK TRANCE POSSESSION
HAITI VODOU, FOLK TRANCE POSSESSION
Un fascinant témoignage des rituels mystiques afro-haïtiens hérités du temps de l’esclavage. Avec...

GENRES DANSANTS BRÉSILIENS & LA HABANERA: 1948-1959
GENRES DANSANTS BRÉSILIENS & LA HABANERA: 1948-1959
Cette sélection met en regard la Habanera cubaine avec des genres dansants brésiliens...

FELIX LECLERC
FELIX LECLERC
Vous avez entre les mains un corpus unique d’enregistrements inédits de celui qui a placé...

CEYLAN CHANTS D’AMOUR À SIGIRIYA, SRI LANKA
CEYLAN CHANTS D’AMOUR À SIGIRIYA, SRI LANKA
Effectués à la demande du gouvernement sri-lankais par François Jouffa en 2002, ces...

BRAZILIAN BIG BANDS (DANCING DAYS) 1904-1954
BRAZILIAN BIG BANDS (DANCING DAYS) 1904-1954
En 50 ans, les fanfares, les “brass bands” et les grands orchestres au son généreux nous font passer...

BIGUINE VOL. 2
BIGUINE VOL. 2
L’anthologie de la musique antillaise par les artistes qui firent son succès à Paris tout au long des...

BERMUDA
BERMUDA
Au pays des bermudas, on appelle gombey les musiques et danses aux racines africaines. Le calypso a aussi...

BALI - LES GAMELANS DISPARUS (RAMAYANA, LEGONG, JOGED)
BALI - LES GAMELANS DISPARUS (RAMAYANA, LEGONG, JOGED)
La musique est à Bali ce que la méditation est à la religion. Elle participe à...

BAL A LA HAVANE
BAL A LA HAVANE
Danzon, Son, Pregon, Bolero, Rumba

Panorama des années 1920 et 1930 destiné à tous les...

BAHIA : DE BAHIA AUX SERTOES 1939-1955
BAHIA : DE BAHIA AUX SERTOES 1939-1955
Teca Calazans illustre la spécificité de la culture musicale du Nordeste Brésilien en deux volets bien...

ARGENTINE - VALSES - TANGO - MILONGA 1907 - 1950
ARGENTINE - VALSES - TANGO - MILONGA 1907 - 1950
De l’Argentine rurale avec ses valses et milongas à l’Argentine citadine sous l’emprise des grondements...

AMÁLIA RODRIGUES - L’ÂME D’UN PAYS - (1945-1957)
AMÁLIA RODRIGUES - L’ÂME D’UN PAYS - (1945-1957)
Dès qu’elle est apparue, à l’âge de 19 ans, le monde du fado s’est...

Logo Radio France  Logo INA
 
Logo RFI
Logo PUF 
 
logo-facebook.gif

Rechercher dans le catalogue Frémeaux
Toutes les catégories :
Advertisement
Titre_Nouveau_Catalogue.gif
Catalogue 2016-2017
Titre_DVD.gif
Pub Net Edgar morin.jpg
Titre_actualites.gif
Pub Net IntDjango.jpg
Titre_Galerie.gif
Pub Net Expo Corot1.jpg
Titre Essentiel.gif
Pub Net Proust 6V.jpg
Titre_nouveaute_PUF.gif
Pub Net La Bible.jpg
Titre_lucferry.gif
Philo-Mytho Ferry
Luc Ferry
Collection Luc Ferry
Inédits
Pub Net Live in Paris 6V Monk.jpg
Feuille Nouveautés

Dictionnaire des Artistes
Dictionnaire des Artistes
Dictionnaire des Artistes
Présentation

• Pourquoi fremeaux.com ?
• Autorisations Cinéma, TV, musées...
• Une culture d'entreprise
• Charte qualité

Mémoires et études
Edité par Fremeaux et Associés
visuinternetdompublic.gif
Le patrimoine
sonore en
danger!
Interview de
Patrick
Frémeaux

Mémoires et études


Collection Histoire de France
Collection Histoire de France
Titre_Publicite.gif
Pub Net Cat. LibSonore 200pixels.png
Philosophie | Sciences Humaines | Histoire | Livres sonores | Contes | Enfants de 2 A 5 ans | Enfants de 6 A 11 ans | Son de la nature | Collection the quintessence | Jazz
Intégrale Django Reinhardt | Blues | Country & Rockn Roll | Gospel | Chanson française | Les cinglés du music hall | World Music | Classique | Frémeaux & Ass. Télévisions
Mentions légales - Recommander ce site - Ajouter aux favoris - Nous contacter - © 2006 Frémeaux et Associés
20, rue Robert Giraudineau - 94300 VINCENNES - FRANCE - Tél : +33 1 43 74 90 24 - Fax : +33 1 43 65 24 22
templatefrmeaux_correc69.gif