Fremeaux.com
 
NOUVELLES EXTRAORDINAIRES - CERVANTES
Réf. : FA8077

NOUVELLES EXTRAORDINAIRES - CERVANTES

LU PAR MICHEL BOUQUET

MICHEL BOUQUET
Label : FREMEAUX & ASSOCIES
Nombre de CD : 1
Vous pouvez acheter ce produit :

- Chez votre libraire ou maison de la presse (Frémeaux & Associés distribution)
- Chez votre disquaire ou à la Fnac (distribution : Socadisc)
- Sur lalibrairiesonore.com
- Sur librairie-audio.com Pré écoute de certains produits!
- Par téléphone au 01.43.74.90.24
Distinctions :
RECOMMANDÉ PAR FRANCE CULTURE / RECOMMANDÉ PAR RADIO CLASSIQUE
Miguel de Cervantès (1547-1616) publie en 1613 le recueil de “Nouvelles Extraordinaires” dont sont tirées “Le licencié de verre” et “La force du sang”. C’est alors un homme usé et fatigué par la vie d’aventures qu’il a mené.
Cet ancien soldat reconverti dans l’écriture, auteur du premier best-seller de l’histoire de la littérature, “L’Ingénieux Hidalgo don Quichotte de la Manche”, livre dans ces nouvelles une véritable leçon d’écriture, alliant l’humour froid et la critique politique, mêlant dans son texte toutes les facettes de son génie littéraire.
C’est Michel Bouquet qui conte l’histoire de ces héros.
Le comédien, dont l’immense talent de narrateur ne pouvait que servir une incroyable histoire, offre une vision du récit probablement très proche de l’idée de Cervantès, car, comme il le dit lui même, “Je demande toujours aux personnages de jouer pour moi, ils le font tellement mieux”.
Claude Colombini-Frémeaux

Droits : Frémeaux & Associés en accord avec l'INA (Institut National de l'audiovisuel). (Collection enregistrements historiques de la radiodiffusion publique Française).
Liste des articles de presse consacrés à ce CD :
- « Cervantès : Le licencié de verre. La Force du sang » par La Revue des Médiathèques
Lu par Michel Bouquet. Enregistrement de 1956. Tirés du recueil Nouvelles extraordinaires, ces deux textes courts de Cervantès brillent par leur ingéniosité, leur humour froid et l’expression de la critique politique. La voix de Michel Bouquet sait rendre aux héros leur grandeur et leur complexité. Un livret de douze pages vient remplacer les nouvelles dans leur contexte. Un bel ouvrage publié par Frémeaux et Associés. Lucas FALCHERO - LA REVUE DES MEDIATHEQUES ET DES COLLECTIONS MUSICALES
- « Composée avec maestria » par Lire
Arrêtons nous sur la première des deux nouvelles : « Le licencié de verre ». Rodaja, jeune homme misérable, n’a qu’une obsession : apprendre. Deux gentilshommes, étudiants à Salamanque, l’ayant croisé en chemin, lui proposent de le prendre à leur service et de financer ses études. Pris en charge durant trois ans, notre héros se laissera tenter par un grand périple qui le conduira en Italie et en Flandres. A son retour, une femme, objet de toutes les convoitises masculines, succombe à son charme et à son intelligence. Rodaja reste impassible. Elle tente alors de le rendre amoureux par un mets qui manque de le faire mourir : au sortir d’un long coma, notre héros se croit en verre. Il est inapprochable. Plus : infréquentable. L’homme fragile ne cesse de dire ses quatre vérités au monde…Cette nouvelle, composée avec maestria, est une fable que sert merveilleusement le talent de Michel Bouquet qui donne au regard de Cervantès sur le monde, à sa phrase, la puissante avidité du buvard.
J.S. - LIRE
- « A ne pas manquer » par Publication Médecine
Deux textes que vous découvrirez peut-être ou que vous redécouvrirez. Dans les deux cas, le plaisir sera immense. L’écriture est celle d’un géant de la littérature espagnole. La lecture par Michel Bouquet ajoute une note indéniable au plaisir de l’écoute. Les deux héros de ces deux courtes nouvelles en sont presque réel tant on se laisse prendre par ce moment de magie contenu dans ce CD. A ne pas manquer.
M.L. VIALLARD – PUBLICATION MEDECINE
- « Voix de Michel Bouquet » par Denis Podalydès
[…] Je le regarde, de tout en haut du théâtre. Le considère, l’examine, le dévore, l’enfonce dans ma mémoire. Ses cheveux blancs. Son œil de requin. Sa Silhouette ; Sa voix-cerveau. Il ne sait rien, ne veut rien savoir de nos vies privées, dont il  ne se mêle jamais. Aucune allusion à la sienne. L’existence particulière et quotidienne ne le concerne pas. La vraie vie est au théâtre. Le théâtre, les pièces, les auteurs que nous devons travailler au Conservatoire, c’est cela, la vie. « Molière, ça, oui, oh, c’est difficile, c’est très difficile, on souffre comme un chien à travailler ça, oh là, là… » Réveil. Il dit : « Molière » d’une vois caressante. Perce l’intonation enfantine et joyeuse qui remet la machine en branle. Molière redevient possible, mais il va falloir trimer. Un matin, dans le petit studio du quatrième étage, au milieu de nous, désireux de nous faire comprendre la démesure racinienne, dont un élève bien trop sagement des vers, il nous jette, éperdu, hors d’haleine, tellurique, une entière et fulgurante tirade de Roxanne dans Bajazet. Explose, sous nos yeux, une femme tout à fait folle et meurtrière. La vue, dans son enfance, l’interprétation de madame Segond-Weber, la grande tragédienne, dont il aime rappeler que Weber, la grande tragédienne, dont il aime rappeler que les répliques tombaient dans sa bouche « comme des fûts de colonne ». Humble, mortifié, désarmé devant le génie des Auteurs, qu’il place bien plus haut que les acteurs, ou que les metteurs en scène, engeance suspecte, il écoute les grandes scènes classiques la tête penchée sur le côté, un doigt sous le menton, comme s’il considérait un cas très épineux, requérant toute son attention, défiant et vampirisant son savoir et son expérience. Du fond de la gorge, lui vient parfois, éclatant, libéré, farceur, un rire qui nous surprend toujours, n’arrivant jamais quand nous croyons être drôles. Je travaille Don Bazile, le monologue de la calomnie dans le Barbier de Séville de Beaumarchais. « Il faudrait imaginer qu’il ait un peu mauvaise haleine. Il y avait un acteur, comme ça, Christian Lude, ah, vous n’avez pas connu, c’était un merveilleux acteur, et il avait une haleine pestilentielle, il marchait comme ça… » Et Don Bazile m’apparaît. Il se tient tout près de moi. A quelques centimètres. « Tout ce que tu es là - il tapote mon front de son doigt-, il faut maintenant que ça descende dans le chair » : il y a dans sa voix, dans son œil de bête fauve, beaucoup d’affection et de douceur concentrées. Je mets des années à incorporer ce viatique. Découpées par cette bouche sans lèvres qui dégraisse les mots et leur confère une acuité, une acidité inexorables et mémorables, il a de ces phrases qui ouvrent des brèches, révèlent des continents, modifient notre géologie mentale, décident de nos vies d’acteur , dans cette voix de chair tendue, de métal et d’électricité, dont il peut déchaîner l’orage d’une seconde à l’autre. « Il me chie dans les bottes ! Il me chie dans les bottes ! (un temps) – Il me chie dans les bottes ! Il me chie dans  les bottes ! » Arpentant la salle, il répète indéfiniment la même phrase. Son bras droit plié au coude, sa main monte et descend, mécanique. Rouge, furieux, gorge tremblante, front suant, il va et vient, tonitruant. Sa fureur lacère, déchire l’air de sa toute puissance de forge. Il ne se lasse pas de répéter encore et encore « Il me chie dans les bottes ! », avec une richesse d’intonation qui serait comique, si nous avions le cœur à rire pendant ces vingt minutes de long et terrifiant dépit. Sa voix invente un opéra féroce, où se succèdent récitatifs et arias déchaînés, concentrés en un même faisceau d’intention : sujet de sa prodigieuse colère, assis, tête basse, Vincent Schmitt s’obstine, envers et contre cette voix d’Ancien Testament, à refuser de reprendre, aux Journées de juin, une scène de Marivaux que Bouquet estime faite pour lui. […] Denis PODALYDES, « VOIX OFF » © MERCURE DE FRANCE
Liste des crédits sur ce CD :
Miguel De Cervantès , Michel Bouquet
CDPisteTitreArtiste principalAuteurDuréeEnregistré en
11Par une matinée d'été, deux jeunes gentilshommes…Michel Bouquet Miguel De Cervantès 00:04:582003
12Sancho prit congé d'eux…Michel Bouquet Miguel De Cervantès 00:06:182003
13De là il se rendit en sicile…Michel Bouquet Miguel De Cervantès 00:02:572003
14Au moment où sancho prenait ses licences…Michel Bouquet Miguel De Cervantès 00:05:432003
15Bientôt les polissons l'entourèrent…Michel Bouquet Miguel De Cervantès 00:03:422003
16La nouvelle de l'étrange folie de sancho…Michel Bouquet Miguel De Cervantès 00:07:072003
17Sancho resta plus d'une année…Michel Bouquet Miguel De Cervantès 00:04:182003
18Par une nuit des plus chaudes de l'été…Michel Bouquet Miguel De Cervantès 00:03:532003
19Rodolphe, cependant, usant de prudence et de ruse…Michel Bouquet Miguel De Cervantès 00:05:152003
110La réponse que fit rodolphe…Michel Bouquet Miguel De Cervantès 00:03:542003
111Léocadie resta seule…Michel Bouquet Miguel De Cervantès 00:04:232003
112Mais au bout de quelques mois…Michel Bouquet Miguel De Cervantès 00:07:312003
113Surprise à ces propos, dona estefania…Michel Bouquet Miguel De Cervantès 00:02:592003
114Le courrier arriva à naples…Michel Bouquet Miguel De Cervantès 00:04:302003
115La mère de rodolphe fut enchantée de sa réponse…Michel Bouquet Miguel De Cervantès 00:03:252003
116Ces amères nouvelles arrivèrent…Michel Bouquet Miguel De Cervantès 00:04:522003

:

3-5d.gif




Vous pouvez acheter ce produit :
- Chez votre disquaire (distribution Socadisc), chez votre libraire (distribution Frémeaux & Associés) ou par téléphone au 0143749024
- Sur lalibrairiesonore.com Acheter ce produit
- Sur librairie-audio.comAcheter ce produit Pré écoute possible de certains produits!

Egalement disponible aux éditions Frémeaux & Associés :

LE SCARABEE D'OR - LA LETTRE VOLEE - ANNABEL LEE
   
LE SCARABEE D'OR - LA LETTRE VOLEE - ANNABEL LEE
Coffret 2 CD avec livret 32 pages.

Les récits envoûtants d’Edgar Poe appartiennent à des...
LE SCARABEE D'OR - LA LETTRE VOLEE - ANNABEL LEE
DON QUICHOTTE - MIGUEL DE CERVANTES
   
DON QUICHOTTE - MIGUEL DE CERVANTES
Don Quichotte dans la nouvelle traduction d'Aline Schulman interprété en 4 CD par Jean Pierre...
DON QUICHOTTE - MIGUEL DE CERVANTES
MICHEL BOUQUET DIT VICTOR HUGO
   
MICHEL BOUQUET DIT VICTOR HUGO
Victor Hugo par Michel Bouquet en 2 CD.

Tout est là, enchassé dans le rythme des vers, dans le flux et le...
MICHEL BOUQUET DIT VICTOR HUGO
MICHEL BOUQUET
   
MICHEL BOUQUET
Grand Prix In Honorem 2006 de l'Académie Charles Cros.

“C’est à...
MICHEL BOUQUET


Dernière mise à jour :: 30-03-2017 02:51
Fremeaux


Je suis :

Un particulier Un libraire

Un disquaire Une bibliothèque
 meublenatureok.gif

Catalogue Frémeaux
Catalogue Frémeaux
Je souhaite recevoir
le catalogue
Catalogue Frémeaux
Catalogue Frémeaux

Les livres sonores à l'écoute
templatefrmeaux_correc16.jpg
Fremeaux
Grand prix In Honorem
de l'Académie Charles Cros
pour son oeuvre d'éditeur

Fremeaux

PIRANDELLO - ANDRE GIDE
PIRANDELLO - ANDRE GIDE
Guy Dumur était un « passeur ». Il savait très bien que celui qui a choisi cette noble voie se doit de...

PENSER LE XXIÈME SIÈCLE - LA TROISIÈME RÉVOLUTION INDUSTRIELLE - LUC FERRY
PENSER LE XXIÈME SIÈCLE - LA TROISIÈME RÉVOLUTION INDUSTRIELLE - LUC FERRY
« La troisième révolution industrielle, qui commence avec l’invention...

MAITRE ET SERVITEUR - LEON TOLSTOI
MAITRE ET SERVITEUR - LEON TOLSTOI
Texte intégral sur 2 CD avec livret 24 pages.

Choix symptomatique, choix fort aussi, qui marque des changements...

LES SOUFFRANCES DU JEUNE WERTHER - GOETHE
LES SOUFFRANCES DU JEUNE WERTHER - GOETHE
Coffret 3 CD présentant l'enregistrement historique de 1959 (INA)

Ecouter Werther, c’est aujourd’hui...

LES SECRETS DE DIEU - L'AGNEAU DE LA NOËL - MARCEL PAGNOL
LES SECRETS DE DIEU - L'AGNEAU DE LA NOËL - MARCEL PAGNOL
“Parce que j’ai maintenant des petits enfants, j’ai souvent envie de raconter des...

LES PLUS BEAUX CONTES ZEN VOL 2 - HENRI BRUNEL
LES PLUS BEAUX CONTES ZEN VOL 2 - HENRI BRUNEL
Coffret 2 CD - livret 16 pages. Le volume 2.

Depuis l’origine, le conte Zen est un “Moyen habile”, un...

LES CARACTERES - JEAN DE LA BRUYERE
LES CARACTERES - JEAN DE LA BRUYERE
La Bruyère a peut-être été lui aussi le dernier moraliste à pouvoir parler...

LA MORT D'IVAN ILLITCH - LEON TOLSTOI
LA MORT D'IVAN ILLITCH - LEON TOLSTOI
Texte intégral lu par Christophe Lemée (Coffret 2 CD avec livret 16 pages)

“La...

LA CHINE DANS LES ROMANS DE PHILIPPE SOLLERS
LA CHINE DANS LES ROMANS DE PHILIPPE SOLLERS
Philippe Sollers déroule ici la voix de ses romans, en résonance accomplie avec la...

HISTOIRE DES MYTHES GRECS (COLLECTION PUF FREMEAUX)
HISTOIRE DES MYTHES GRECS (COLLECTION PUF FREMEAUX)
L’épopée des dieux et des divinités, la ruse et le courage des héros...

CONTRE-HISTOIRE DE LA PHILOSOPHIE VOL. 12 - MICHEL ONFRAY
CONTRE-HISTOIRE DE LA PHILOSOPHIE VOL. 12 - MICHEL ONFRAY
De Fichte et Hegel à Stirner et Schopenhauer

Ce qui fait le prix de la...

ARTS - LA MODERNITÉ - UN COURS PARTICULIER DE CAROLE TALON-HUGON
ARTS - LA MODERNITÉ - UN COURS PARTICULIER DE CAROLE TALON-HUGON
Qu’est-ce que l’art ? Comment s’est-il constitué et défini à travers...

Logo Radio France  Logo INA
 
Logo RFI
Logo PUF 
 
logo-facebook.gif

Rechercher dans le catalogue Frémeaux
Toutes les catégories :
Advertisement
Titre_Nouveau_Catalogue.gif
Catalogue 2016-2017
Titre_actualites.gif
Pub Net IntDjango.jpg
Titre_nouveaute_PUF.gif
Pub Net La Bible.jpg
Titre_lucferry.gif
Philo-Mytho Ferry
Titre_Galerie.gif
Pub Net Galerie Guedon Janv2017.jpg
titre Michel onfray.gif
Pub Net Laicite.jpg
Luc Ferry
Collection Luc Ferry
Inédits
Pub Net Live in Paris 6V MJQ.jpg
Feuille Nouveautés

Dictionnaire des Artistes
Dictionnaire des Artistes
Dictionnaire des Artistes
Présentation

• Pourquoi fremeaux.com ?
• Autorisations Cinéma, TV, musées...
• Une culture d'entreprise
• Charte qualité

Mémoires et études
Edité par Fremeaux et Associés
visuinternetdompublic.gif
Le patrimoine
sonore en
danger!
Interview de
Patrick
Frémeaux

Mémoires et études


Collection Histoire de France
Collection Histoire de France
Titre_Publicite.gif
Pub Net Cat. LibSonore 200pixels.png
Philosophie | Sciences Humaines | Histoire | Livres sonores | Contes | Enfants de 2 A 5 ans | Enfants de 6 A 11 ans | Son de la nature | Collection the quintessence | Jazz
Intégrale Django Reinhardt | Blues | Country & Rockn Roll | Gospel | Chanson française | Les cinglés du music hall | World Music | Classique | Frémeaux & Ass. Télévisions
Mentions légales - Recommander ce site - Ajouter aux favoris - Nous contacter - © 2006 Frémeaux et Associés
20, rue Robert Giraudineau - 94300 VINCENNES - FRANCE - Tél : +33 1 43 74 90 24 - Fax : +33 1 43 65 24 22
templatefrmeaux_correc69.gif