- Our Catalog
- Philosophy
- Philosophers of the 20th century and today
- History of Philosophy (PUF)
- Counter-History and Brief Encyclopedia by Michel Onfray
- The philosophical work explained by Luc Ferry
- Ancient thought
- Thinkers of yesterday as seen by the philosophers of today
- Historical philosophical texts interpreted by great actors
- History
- Books (in French)
- Social science
- Historical words
- Audiobooks & Literature
- Our Catalog
- Jazz
- Blues
- Rock - Country - Cajun
- French song
- World music
- Africa
- France
- Québec / Canada
- Hawaï
- West Indies
- Caribbean
- Cuba & Afro-cubain
- Mexico
- South America
- Tango
- Brazil
- Tzigane / Gypsy
- Fado / Portugal
- Flamenco / Spain
- Yiddish / Israel
- China
- Tibet / Nepal
- Asia
- Indian Ocean / Madagascar
- Japan
- Indonesia
- Oceania
- India
- Bangladesh
- USSR / Communist songs
- World music / Miscellaneous
- Classical music
- Composers - Movie Soundtracks
- Sounds of nature
- Our Catalog
- Youth
- Philosophy
- News
- How to order ?
- Receive the catalog
- Manifesto
- Dictionnary
- Our Catalog
- Philosophy
- Philosophers of the 20th century and today
- History of Philosophy (PUF)
- Counter-History and Brief Encyclopedia by Michel Onfray
- The philosophical work explained by Luc Ferry
- Ancient thought
- Thinkers of yesterday as seen by the philosophers of today
- Historical philosophical texts interpreted by great actors
- History
- Books (in French)
- Social science
- Historical words
- Audiobooks & Literature
- Our Catalog
- Jazz
- Blues
- Rock - Country - Cajun
- French song
- World music
- Africa
- France
- Québec / Canada
- Hawaï
- West Indies
- Caribbean
- Cuba & Afro-cubain
- Mexico
- South America
- Tango
- Brazil
- Tzigane / Gypsy
- Fado / Portugal
- Flamenco / Spain
- Yiddish / Israel
- China
- Tibet / Nepal
- Asia
- Indian Ocean / Madagascar
- Japan
- Indonesia
- Oceania
- India
- Bangladesh
- USSR / Communist songs
- World music / Miscellaneous
- Classical music
- Composers - Movie Soundtracks
- Sounds of nature
- Our Catalog
- Youth
- Philosophy
- News
- How to order ?
- Receive the catalog
- Manifesto
- Dictionnary
100 TITRES
DÉDÉ SAINT-PRIX
Ref.: FA5734
Artistic Direction : Erick Siar
Label : Frémeaux & Associés
Total duration of the pack : 6 hours 33 minutes
Nbre. CD : 5
100 TITRES
Singer, percussionist and flautist Dédé Saint-Prix has been the high priest of French Caribbean music for five decades. Born on Martinique Island, he popularized the folk music genre chouval bwa and took it to every continent, blending it with other rhythms from Africa, the Caribbean and the island of Reunion. A militant musician and teacher — he continues to pass on the tradition as well as being a wonderful entertainer — Dédé Saint-Prix has today become a genuine “living legend.” Frémeaux & Associés, together with Anbalari Edysions and Couleurs Music Publishing, have joined forces to publish this 5CD retrospective of the musician’s complete works, and this set focuses clearly on one of the greatest representatives of the Caribbean contribution to our musical heritage. Erick SIAR / Patrick FRÉMEAUX
CARRIBEAN'S HERITAGE
PREMIERS ENREGISTREMENTS (1969)
L'INTEGRALE 1982-1990 - 65 titres en 4 cd
RETROSPECTIVE 1972-1992
-
PisteTitleMain artistAutorDurationRegistered in
-
1Antiyez laDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:04:051982
-
2Mi se saDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:03:421982
-
3SonaoDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:04:021982
-
4SynthetizeDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:04:031982
-
5Fuerza y vigorDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:04:051982
-
6LévéDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:03:271982
-
7Sikine sikineDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:03:591982
-
8Pa ni con doudou moinDédé Saint-PrixTraditionnel00:03:591982
-
9Soldat papillonDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:03:501982
-
10KannelDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:04:141982
-
11Chouval bwaDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:04:081982
-
12FwotéyDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:03:481982
-
13Pour célia cruzDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:03:341982
-
14Boz laDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:04:331982
-
15Adan getoDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:03:581982
-
16LanmouDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:04:071982
-
17Nou ni aséDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:04:111982
-
18Pa kaléDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:03:531982
-
19ManmanDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:03:551982
-
20DignitéDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:03:421982
-
PisteTitleMain artistAutorDurationRegistered in
-
1PiblisitéDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:04:311982
-
2Wis wayDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:04:201982
-
3KontamtéwDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:03:231982
-
4Nom mayéDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:04:191982
-
5Avan-van tombé d'amourDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:04:261982
-
6Tou krab-laDédé Saint-PrixPierre-Paul R. Grivalliers00:03:301982
-
7Sa ki tanDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:03:511982
-
8WoyanmanDédé Saint-PrixTraditionnel00:03:411982
-
9Sé tropDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:03:571982
-
10LéléDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:04:181982
-
11An sel fwaDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:03:401982
-
12Laissé rouléDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:04:061982
-
13Richès-ouDédé Saint-PrixPierre-Paul R. Grivalliers00:03:461982
-
14Egalité a de vitesDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:03:591982
-
15PauletteDédé Saint-PrixThierry Vaton00:04:011982
-
16Saw niDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:03:421982
-
17Pli ou bayDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:04:101982
-
18Jennot bel jennot musicienDédé Saint-PrixRobert Lafare00:03:391982
-
19Alé viré charioDédé Saint-PrixTraditionnel00:03:301982
-
20RouzeiDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:04:021982
-
PisteTitleMain artistAutorDurationRegistered in
-
1Doré la doradeDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:04:001982
-
2Jwe epiyDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:04:171982
-
3Fonmi fouDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:04:231982
-
4HaïtiDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:03:381982
-
5Sa ki di saDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:03:521982
-
6KatchopineDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:03:541982
-
7Bao baoDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:04:111982
-
8Gran mounDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:04:451982
-
9Bon fil-laDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:04:001982
-
10Gran kouté pitiDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:04:111982
-
11Sa cho laDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:04:061982
-
12MaléréDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:03:441982
-
13Voum léléDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:03:491982
-
14Marianne lapo figueDédé Saint-PrixTraditionnel00:03:371982
-
15CephiseDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:03:281982
-
16VoltasionDédé Saint-PrixMax Telephe00:04:071982
-
17Sa twé zenpotanDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:03:591982
-
18Double bleDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:04:021982
-
19Gade douvanDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:03:251982
-
20MakoDédé Saint-PrixGeorges Oranger00:02:381982
-
PisteTitleMain artistAutorDurationRegistered in
-
1LerdouDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:04:151982
-
2Arrête ton délireDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:04:281982
-
3ThalemonDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:04:231982
-
4MadininaDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:04:541982
-
5Wouspel béléDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:00:421982
-
6Wouspel pakatakDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:05:091982
-
7Bari-aDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:04:301982
-
8Paulette, instrumentalDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:04:301982
-
9An ti kozéDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:03:081982
-
10Chelche, instrumentalDédé Saint-PrixTraditionnel00:04:181982
-
11Alors laDédé Saint-PrixMax Telephe00:04:521982
-
12Wouspel pap'padaDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:00:331982
-
13La péDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:03:571982
-
14Solo de tam tamDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:02:081982
-
15A y kwé saDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:04:211982
-
16Aller sans retourDédé Saint-PrixLaurent Meliz00:04:011982
-
17Chimen mizikDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:05:041982
-
18Swaré bélèDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:04:021982
-
19Qui fait le king tombe du buildingDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:04:381982
-
20Faites de la musiqueDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:04:441982
-
PisteTitleMain artistAutorDurationRegistered in
-
1Gade mwen ti brenDédé Saint-PrixTraditionnel00:03:101982
-
2Pousse la viaDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:04:161982
-
3EtiwDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:02:591982
-
4Balanséy lalaDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:04:191982
-
5La cour des grandsDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:04:261982
-
6DéméléDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:04:181982
-
7Magwad pou haïtiDédé Saint-PrixFred Paul00:04:061982
-
8BoniDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:03:581982
-
9Enfants d'afriqueDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:04:071982
-
10Patrimwa'nDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:03:461982
-
11A bo yol laDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:04:231982
-
12PouvwaDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:03:571982
-
13KanmaradDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:04:111982
-
14PawaDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:04:321982
-
15Bwa bwa clémenceauDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:02:071982
-
16Bien navidjéDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:04:171982
-
17La kou-aDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:03:591982
-
18Tea se an jengDédé Saint-PrixWeedy00:04:141982
-
19La natureDédé Saint-PrixRenaud Celcal00:03:261982
-
20Obser visezDédé Saint-PrixDédé Saint-Prix00:03:531982
FA5734 Dédé St Prix
L’intégrale Dédé Saint-PRIX
100 titres de Dédé Saint-Prix, dont les succès :
CD1 : Antiyez la - Sikine sikine - Mi sé sa - Synthetize - Fuerza y vigor. CD2 : Piblisité - Avan van tombé d’amour - Woyanman - Nom Mayé - Wis way. CD3 : Doré la Dorade - Jwe Epiy - Fonmi fou avec Hilaire Hartock - Haïtï - Sa ki di sa. CD4 : Lerdou - Arrête ton délire - Bari-a - Chelchè - Wouspel Bélè. CD5 : Balansey lala en duo Tanya St Val - Etiw en duo Jocelyne Beroard - Boni en duo avec Sylviane Cedia - Gade Mwen ti bren - La kou a.
Chanteur, percussionniste, flutiste, Dédé Saint-Prix est depuis 50 ans le grand chantre de la musique antillaise. Originaire de la Martinique, il a popularisé la musique traditionnelle chouval bwa, qu’il a portée sur tous les continents en la mélangeant aux autres rythmes de la Caraïbe, de l’Afrique ou de la Réunion. Musicien engagé, passeur, pédagogue et formidable entertainer, Dédé Saint-Prix est aujourd’hui une véritable légende vivante. Frémeaux & Associés, Anbalari Edysion et Couleurs Music Publishing s’unissent pour publier cette intégrale 5 CD, rétrospective qui met en lumière l’œuvre de celui qui restera comme l’un des plus grands représentants de l’apport musical de la Caraïbe au patrimoine universel.
Erick SIAR / Patrick FRÉMEAUX
« Si je dois utiliser deux mots pour résumer mon parcours musical, ce sera amour et engagement. (…) Ma musique a réconcilié beaucoup d’entre nous avec leurs racines, et donné de l’élan à certains étudiants en mal du pays. Au tout début, Patrick Chamoiseau (Prix Goncourt 1992) m’a informé qu’il écrivait des bouquins en écoutant ma musique. Quant à moi, je vis de mon art, je balade ma philosophie, mon énergie, la langue kréol, ma pédagogie, ma Martinique… Sur la planète mère musique. »
Dédé SAINT-PRIX
Singer, percussionist and flautist Dédé Saint-Prix has been the high priest of French Caribbean music for five decades. Born on Martinique Island, he popularized the folk music genre chouval bwa and took it to every continent, blending it with other rhythms from Africa, the Caribbean and the island of Reunion. A militant musician and teacher — he continues to pass on the tradition as well as being a wonderful entertainer — Dédé Saint-Prix has today become a genuine “living legend.” Frémeaux & Associés, together with Anbalari Edysions and Couleurs Music Publishing, have joined forces to publish this 5CD retrospective of the musician’s complete works, and this set focuses clearly on one of the greatest representatives of the Caribbean contribution to our musical heritage.
Erick SIAR / Patrick FRÉMEAUX
Dédé Saint-Prix
Si je dois utiliser deux mots pour résumer mon parcours musical, ce sera amour et engagement.
Démissionner de l’éducation nationale au profit du métier de musicien fut le premier “grand virage”.
Il m’était très pénible de mener deux activités de front ! Courir deux lièvres à la fois devenait très frustrant. Mon choix de vie a choqué plus d’un à l’époque.
Ma détermination, les fruits de ma relation avec cette femme possessive qu’est la musique ont fini par rassurer les plus sceptiques.
Me concentrer sur mes objectifs a toujours été très facile mais l’art n’est jamais de tout repos.
Sans l’amour de ma famille, la solidarité de mes amis, les encouragements du public surtout…, l’appui des divers décideurs (institutions publiques ou privées, programmateurs de festivals, producteurs, agents, médias, attachés de presse, agences de voyages, sponsors), il me serait très pénible de cheminer dans cette jungle du dit showbiz.
Mon public et ma musique se sont étoffés et diversifiés au gré des voyages, collaborations, master class, interventions en milieu scolaire, associatif, carcéral etc.
Un public que je veux honorer avant toute chose, c’est celui de la Caraïbe, qui m’a fortement encouragé à mes débuts.
Je pense avoir été “choisi” pour défendre le chouval bwa, musique des manèges traditionnels de la Martinique, une musique plus identitaire que commerciale et je m’en réjouis !
Le son de mes racines fortifie mon âme et si mes poches ne sont pas pleines, mon cœur déborde de joie et d’amour pour mon prochain.
Le chouval bwa de Martinique n’est pas seulement un manège traditionnel et un style de musique ; c’est aussi un état d’esprit et une manière de vivre.
Chacun a une place dans la société.
Le “pousseur” (celui qui pousse le manège car il n’est pas mécanisé) est important, les musiciens (qui jouent autour du mât) ne sont pas en reste, la caissière doit gérer, les passagers ont payé pour « douciner » (se laisser bercer), le propriétaire du manège se fait très bien comprendre de la voix et du sifflet.
Le chouval bwa peut être considéré comme un des reflets de la vie martiniquaise !
Mais cet art de vie ne se cantonne pas qu’à mon île.
Ma musique a réconcilié beaucoup d’entre nous avec leurs racines, et donné de l’élan à certains étudiants en mal du pays.
Au tout début, Patrick Chamoiseau (prix Goncourt 1992) m’a informé qu’il écrivait des bouquins en écoutant ma musique.
Quand à moi je vis de mon art, je balade ma philosophie, mon énergie, la langue Kréol, ma pédagogie, ma Martinique...…..sur la planète mère musique.
Dédé Saint-PRIX
Lerdou (1987)
Chouval Bwa Sans Frontières (1995)
Avan-Van Tombe D’Amour (1997)
Afro-Caribbean Groove (1999)
Fruit de la patience (2005)
Mélanj (2007)
Raices y culturas (2013)
Aka Man Soso (2014)
Drikouraman (2017)
Retrouvez Dédé Saint-Prix sur les réseaux sociaux :
facebook.com/DedeSaintPrixOfficielddsaintprix.com
twitter.com/ddsaintprix
instagram.com/dedestprix
youtube.com/channel/UCvoxUgu6BnwkxUFIs2wpEzg
ÉDITIONS : ANBALARI EDYSION & COULEURS MUSIC PUBLISHING
facebook.com/Couleurs.Music.Publishing.Ltd
twitter.com/CouleursMusic
instagram.com/couleurs_music_publishing
FABRICATION ET DISTRIBUTION :
FRÉMEAUX & ASSOCIÉS
www.fremeaux.com
facebook.com/disquesfremeaux
ARTWORK COUVERTURE : LIGNES DE CRÉA
PHOTOGRAPHES : © B. ALARY / A. BRISTOL /
E. GARAULT / J. NICLÈS MODESTE /
F. FOREY FUMEY © B. ROSE / ANBALARI EDISYON
CD1
1 ANTIYEZ LA (Dédé Saint-Prix / Philippe Burdy - Dédé Saint-Prix ) 4:04
2 MI SE SA (Dédé Saint-Prix) 3:40
3 SONAO (Dédé Saint-Prix) 4:01
4 SYNTHETIZE (Dédé Saint-Prix) 4:02
5 FUERZA Y VIGOR (Dédé Saint-Prix) 4:04
6 LÉVÉ (Dédé Saint-Prix) 3:26
7 SIKINE SIKINE (Dédé Saint-Prix) 3:57
8 PA NI CON DOUDOU MOIN (traditionnel Martinique • Adaptation & arr : Dédé Saint-Prix) 5:57
9 SOLDAT PAPILLON (Dédé Saint-Prix) 3:49
10 KANNEL (Dédé Saint-Prix / Marc Elmira) 4:12
11 CHOUVAL BWA (Dédé Saint-Prix) 4:06
12 FWOTÉY (Weedy- Delta – Jocelyne Beroard - Dédé Saint-Prix / Weedy - Dédé Saint-Prix) 3:46
13 POUR CÉLIA CRUZ (Dédé Saint-Prix) 3:32
14 BOZ LA (Dédé Saint-Prix / Dédé Saint-Prix / arr : Thierry Vaton) 4:31
15 ADAN GETO (Dédé Saint-Prix) 3:57
16 LANMOU (Dédé Saint-Prix) 4:05
17 NOU NI ASÉ (Patou Pipper - Dédé Saint-Prix / L. Ste Rose - Saint-Prix) 4:09
18 PA KALÉ (Dédé Saint-Prix) 3:51
19 MANMAN (Dédé Saint-Prix) 3:54
20 DIGNITÉ (Dédé Saint-Prix) 3:43
CD2
1 PIBLISITÉ (Dédé Saint-Prix) 4:30
2 WIS WAY (Dédé Saint-Prix) 4:19
3 KONTAMTÉW (Dédé Saint-Prix) 3:22
4 NOM MAYÉ (Dédé Saint-Prix) 4:17
5 AVAN-VAN TOMBÉ D’AMOUR (Dédé Saint-Prix) 4:24
6 TOU KRAB-LA (Dédé Saint-Prix / Pierre Paul R. Grivalliers) 3:28
7 SA KI TAN (Dédé Saint-Prix) 3:49
8 WOYANMAN (traditionnel Martinique • adaptation et arr : Dédé Saint-Prix) 3:40
9 SÉ TROP (Dédé Saint-Prix / Dédé Saint-Prix • arr : Thierry Vaton) 3:55
10 LÉLÉ (Dédé Saint-Prix) 4:16
11 AN SEL FWA (Dédé Saint-Prix) 3:39
12 LAISSÉ ROULÉ (Dédé Saint-Prix) 4:04
13 RICHÈS-OU (Dédé Saint-Prix / Pierre Paul R. Grivalliers) 3:45
14 ÉGALITÉ A DE VITES (Dédé Saint-Prix) 3:58
15 PAULETTE (Dédé Saint-Prix / Thierry Vaton / arr : Thierry Vaton) 4:00
16 SAW NI (Dédé Saint-Prix) 3:41
17 PLI OU BAY (Dédé Saint-Prix / Dédé Saint-Prix / arr : Thierry Vaton) 4:08
18 JENNOT BEL JENNOT MUSICIEN (Robert Lafare / Robert Lafare / adaptation : Dédé Saint-Prix) 3:37
19 ALÉ VIRÉ CHARIO (traditionnel Cuba • adaptation & arr : Dédé Saint-Prix ) 3:28
20 ROUZÉÏ (Dédé Saint-Prix) 4:02
CD3
1 DORÉ LA DORADE (Dédé Saint-Prix) 3:59
2 JWE EPIY (Dédé Saint-Prix) 4:15
3 FONMI FOU (Dédé Saint-Prix) 4:22
4 HAÏTI (Dédé Saint-Prix, Hilaire Hartock, Georges Oranger / Dédé Saint-Prix, Georges Oranger) 3:36
5 SA KI DI SA (Dédé Saint-Prix / Dédé Saint-Prix / arr : Christian Martinez) 3:51
6 KATCHOPINE (Dédé Saint-Prix) 3:52
7 BAO BAO (Dédé Saint-Prix / Dédé Saint-Prix / arr : Thierry Vaton) 4:09
8 GRAN MOUN (Dédé Saint-Prix) 4:43
9 BON FIL-LA (Dédé Saint-Prix / Dédé Saint-Prix / arr : Thierry Vaton) 3:59
10 GRAN KOUTÉ PITI (Dédé Saint-Prix / Dédé Saint-Prix / arr : Thierry Vaton) 4:10
11 SA CHO LA (Dédé Saint-Prix / Dédé Saint-Prix / arr : Thierry Vaton) 4:04
12 MALÉRÉ (Albert Plocus, Dédé Saint-Prix / Albert Plocus, Dédé Saint-Prix / arr : Thierry Vaton) 3:43
13 VOUM LÉLÉ (Miky Télèphe, Michel Réman, Dédé Saint-Prix, Jojo Grocravla, Willy Léger) 3:48
14 MARIANNE LAPO FIGUE (traditionnel Martinique • adaptation/arr : Dédé Saint-Prix) 3:36
15 CEPHISE (Dédé Saint-Prix) 3:26
16 VOLTASION (Dédé Saint-Prix / Max Telephe) 4:06
17 SA TWÈ ZENPOTAN (Dédé Saint-Prix) 3:58
18 DOUBLE BLE (Dédé Saint-Prix) 4:01
19 GADE DOUVAN (Dédé Saint-Prix) 3:23
20 MAKO (Georges Oranger dit Yéyé) 2:38
CD4
1 LERDOU (Dédé Saint-Prix / Dédé Saint-Prix / arr : Thierry Vaton) 4:14
2 ARRÊTE TON DÉLIRE (Dédé Saint-Prix / Dédé Saint-Prix / arr : Thierry Vaton) 4:26
3 THALEMON (Dédé Saint-Prix) 4:22
4 MADININA (Dédé Saint-Prix) 4:53
5 WOUSPEL BÈLÈ (Dédé Saint-Prix) 0:41
6 WOUSPEL PAKATAK (Pierre-Michel Balthazar dit Bago, Dédé Saint-Prix) 5:08
7 BARI-A (Dédé Saint-Prix / Dédé Saint-Prix / arr : Thierry Vaton) 4:28
8 PAULETTE [INSTRUMENTAL] (Dédé Saint-Prix / Dédé Saint-Prix / arr : Thierry Vaton) 4:28
9 AN TI KOZÉ (Dédé Saint-Prix) 3:07
10 CHELCHE [INSTRUMENTAL] (traditionnel Martinique • adaptation : Dédé Saint-Prix) 4:17
11 ALORS LA (Dédé Saint-Prix / Dédé Saint-Prix , Max Telephe) 4:50
12 WOUSPEL PAP’PADA (Dédé Saint-Prix) 0:31
13 LA PÉ (Dédé Saint-Prix) 3:55
14 SOLO DE TAM TAM (Dédé Saint-Prix) 2:06
15 AY KWÉ SA (Dédé Saint-Prix) 4:20
16 ALLER SANS RETOUR (Nathalie Méliz, Dédé Saint-Prix / Laurent Méliz) 3:59
17 CHIMEN MIZIK (Dédé Saint-Prix) 5:03
18 SWARÉ BÉLÈ (Dédé Saint-Prix) 4:00
19 QUI FAIT LE KING TOMBE DU BUILDING (Dédé Saint-Prix) 4:36
20 FAITES DE LA MUSIQUE (Dédé Saint-Prix) 4:44
CD5
1 GADE MWEN TI BREN (traditionnel Afrique • adaptation/arr : Dédé Saint-Prix) 3:08
2 POUSSE LA VIA (Dédé Saint-Prix) 4:14
3 ETIW (feat. Jocelyne Béroard) (Jocelyne Beroard / Dédé Saint-Prix) 2:57
4 BALANSÉY LALA (Dédé Saint-Prix, Sophie Saint Val / Dédé Saint-Prix) 4:17
5 LA COUR DES GRANDS (Célyne Chamnoë, Véronik Thézée, M.C. Janik / Dédé Saint-Prix) 4:25
6 DÉMÉLÉ (Dédé Saint-Prix) 4:16
7 MAGWAD POU HAÏTI (Fred Paul) 4:05
8 BONI (Dédé Saint-Prix, Sylviane Cedia / Dédé Saint-Prix) 3:56
9 ENFANTS D’AFRIQUE (Issimaïla Cisse, Marie-Celine Chrone / Dédé Saint-Prix, Sylviane Cedia) 4:05
10 PATRIMWA’N (Dédé Saint-Prix) 3:44
11 A BO YOL LA (Dédé Saint-Prix, Alain Tarrieu / Dédé Saint-Prix) 4:21
12 POUVWA (Dédé Saint-Prix, Delblond Jean Noel / Dédé Saint-Prix) 3:56
13 KANMARAD (Dédé Saint-Prix) 4:09
14 PAWA (J.N. Delblond, Dédé Saint-Prix / Djabar, Dédé Saint-Prix) 4:31
15 BWA BWA CLÉMENCEAU (Dédé Saint-Prix) 2:06
16 BIEN NAVIDJÉ (Alain Tarrieu / Dédé Saint-Prix) 4:16
17 LA KOU-A (Dédé Saint-Prix) 3:58
18 TEA SE AN JENG (Dédé Saint-Prix, Weedy, Delta / Dédé Saint-Prix, Weedy) 4:12
19 LA NATURE (Dédé Saint-Prix / Renaud Celcal) 3:24
20 OBSER VISEZ (Luc Saint Eloy / Dédé Saint-Prix) 3:54