Gus vs Tony FA8531

GUS VISEUR vs TONY MURENA
Centenaires 1915-2015
GUS VS. TONY
 1.     Gracieuzette (Gustave VISEUR)    2’20
 2.     Antonio (Dominique CRAVIC / Daniel COLIN)    4’43
 3.     Swing valse (Gustave VISEUR / Pierre FERRET)    2’26
 4.     Flambée Montalbanaise (Gustave VISEUR)    2’26
 5.     Impasse des Vertus     (Tony MURENA / Jean RAPHAËL - Guy FAVEREAU)    3’26
 6.     Indifférence (Joseph COLOMBO / Tony MURENA)    3’01
 7.     Soir de dispute (Gustave VISEUR / Jacques MORINO)    3’04
 8.     Joseph-Gustave (Dominique CRAVIC / Daniel COLIN)    3’06
 9.     Passion (Joseph COLOMBO / Tony MURENA)    3’05
10.     Ombrages (Gustave VISEUR)    2’21
11.     Jeannette (Gustave VISEUR / Louis FERRARI)    3’31
12.     5 juin (Gustave VISEUR)    2’22
13.     Sérénade parisienne (Gustave VISEUR / Émile CARRARA)    3’04
14.     Frivole (Tony MURENA)    1’31
15.     Bouclette (Tony MURENA / Louis FERRARI)    2’23
Total time 43’37

Accordéon : Daniel Colin
Violon : Mathilde Febrer
Guitare : Dominique Cravic
Contrebasse : Jean-Philippe Viret
Avec,
Voix : Claire Elzière
Piano : Grégory Veux
Batterie : Pascal Basile

Produit en 2016 par Dominique Cravic pour Respect Record www.respect-record.co.jp
Licencié en 2016 à Frémeaux & Associés www.fremeaux.com
Enregistré et mixé en décembre 2015 par Ludovic Palabaud assisté par Hugo Bracchi,
au studio Microbe (Villetaneuse)
Masterisé par Mitsukazu Tanaka, assisté par Moe Kazama au studio ATLIO (Tokyo) en janvier 2016
Conception graphique Saburo Sakata
Photos Raphaël Rinaldi
Producteur exécutif Kenichi Takahashi
Suivi édition pour Frémeaux & Associés Augustin Bondoux
Conception collection : Patrick Frémeaux et Claude Colombini
Distribution Europe, USA & Canada Frémeaux & Associés
P 2016 RESPECT RECORD
© 2016 GROUPE FRÉMEAUX COLOMBINI SOUS LICENCE RESPECT RECORD

BIOGRAPHIES
Daniel Colin est un accordéoniste et un musicien unique. Il est à l’interface de ce que le Jazz a de plus exigeant et de plus swinguant, et de ce que le musette a de plus profond et populaire. Natif de Pontarlier, celui que Jo Privat appelait « Monsieur doigts d’acier » a fait le tour du monde où il présente ses compositions et les nombreux disques qu’il a gravés à la croisée du Musette et du Jazz – comme avec les Primitifs du Futur. Daniel Colin a reçu le prix Gus Viseur « Accordéon » bien mérité en 2005.
Mathilde Febrer débute le violon classique au conservatoire à 7 ans et après l’obtention de son prix, commence le métier dans diverses formations d’orchestres et également en tant que soliste. Fortement intéressée par le jazz et les musiques improvisées, elle s’inscrit au CNR d’Aubervilliers avec Pierre Blanchard, à l’école Atla (où elle y devient enseignante pendant 8 ans) et participe à des stages avec Didier Lockwood, ce qui lui permet d’ajouter à son métier de « lectrice », l’art de l’improvisation. C’est le mélange de ces deux « casquettes » qui lui permet de travailler alors avec des artistes aussi divers que Renaud, Jérôme Savary (La vie parisienne, Zazou), Henri Salvador, Charles Aznavour, Francis Cabrel, Sanseverino, Manau, Thomas Dutronc, Raphaël Mezrahi, etc... En jazz manouche avec Fred Loizeau, Ninine Garcia, Angelo Debarre, Raphaël Fays, Romane, Adrien Moignard, etc... Mathilde Febrer joue régulièrement dans le groupe des Primitifs du Futur de Dominique Cravic (avec lequel elle a fait plusieurs disques), dans le groupe de la chanteuse martiniquaise Valérie Louri, dans le big band « Spirit of Chicago », dans le groupe de tango « Encuentro », dans le quartet de jazz de Max Robin « Max et les ferrailleuses », etc... C’est donc bien la diversité des styles musicaux qui enrichissent toujours davantage son amour de la musique sous toutes ses formes.
Dominique Cravic est le créateur/Leader du groupe Les Primitifs du Futur où il développe des musiques métissées d’inspiration années 30 - musette, fox, blues, biguines - avec Daniel Huck, Daniel Colin, Jean-Michel Davis, Fay Lovsky, Robert Crumb, Jean-Phippe Viret, Bertrand Auger, Claire Elzière, Raúl Barboza, Hervé Legeay… Cravic est également membre de l’Ukulélé Club de Paris. Guitariste d’Henri Salvador (pour Jardin d’hiver), Dominique a participé aux dernières grandes tournées de celui-ci.
Jean-Philippe Viret débute la musique à 18 ans et étudie la contrebasse avec Jean-Paul Macé puis Jacques Cazauran, l’harmonie et le contrepoint avec Julien Falk. 1981, création de l’Orchestre de contrebasses avec lequel il joue depuis plus de 30 ans. Il joue avec de nombreux musiciens de sa génération (Emmanuel Bex, Simon Goubert, Marc Ducret…) ainsi qu’avec les « anciens » (René Urtreger, Georges Arvanitas, Michel Graillier…) et les solistes étrangers (Lee Konitz, Bill Carrothers, Dave Liebmann, Kenny Wheeler…). De 1989 à 1997 il rejoint le trio de Stéphane Grappelli. En 1999, premier concert du Trio Viret (Edouard Ferlet / piano, Antoine Banville puis Fabrice Moreau / batterie) avec lequel il a enregistré 7albums et donné de nombreux concerts en France et à l’étranger (New-York, Montréal, Japon, Chine, Corée…). Déjà nommé en 2003, le trio remporte le prix de la formation instrumentale de l’année aux Victoires de la musique 2011.

Claire Elzière. Paris et la chanson coulent dans les veines de Claire Elzière, qui sait être tant l’ambassadrice d’un art de chanter romance rive gauche que de la gouaille poétique et fédératrice de sa chère rive droite. En témoignent ses disques parus au Japon chez Respect Record (Chansons d’amour de Paris, disque Frémeaux & Associés, réf. FA 520) et ses hommages à Allain Leprest et Pierre Louki produits par le label Saravah.
Grégory Veux. Le talentueux pianiste, compositeur, auteur, chanteur, est le compagnon d’armes de Claire Elzière depuis 1997. Il est également membre des Têtes de chien, un impressionnant quintet vocal qui met en exergue le patrimoine oral et les traditions des quatre coins de la France. Leur premier album « Portraits d’hommes » est sorti en 2012 chez Frémeaux & Associés. Un brillant et exigeant artiste de la nouvelle scène parisienne.

Pascal Basile/Baseli est issu d’une famille de musiciens. En effet, Pascal est le petit fils de Gus Viseur et le fils de Joss Baselli, tous deux accordéonistes de renom. Pascal ne suit pas la tradition familiale et tombe amoureux de la batterie. Il étudie les percussions classiques au Conservatoire de Boulogne avec Michel Cals et la batterie avec Dante Agostini. Pour compléter sa formation, il part pendant 1 an à Boston au Berklee College of Music, ce qui lui a valu de faire des rencontres musicales importantes. A son retour de Boston, il joue dans un quartet de jazz avec Laurent Cokelaere, Kalil Chahine, Bertrand Richard. Par la suite, il partage son temps, entre l’accompagnement de chanteurs tels que : Renaud, Serge Reggiani, Frédéric François, Pauline Julien, Esther Philips, Djudjura, Karim Kacel, Peggy Lee… et ses activités dans différentes formations musicales (Jazz, Pop-Rock, Variétés internationales..). Il accompagne aussi Jacqueline Maillan, lors d’un one-woman show (« J’ai deux mots à vous dire »). Son amour du Jazz, le fait jouer avec différentes formations dans des clubs parisiens (Petit Journal, Swan Bar, La Blanchisserie..). Parallèlement, il défend une certaine tradition familiale au sein du Swing Valse Quintet.




Daniel Colin is a unique accordionist and musician. He’s the interface for everything that’s most demanding in jazz, and for everything that is deepest and most popular in musette. Born in eastern France (Pontarlier), he was called “Mr. Steel Fingers” by fellow-accordionist Jo Privat, and Colin has toured the world playing his own compositions – including appearances with The Primitifs du Futur – and made many records under his own name combining “musette” and jazz. In 2005 Daniel Colin received a well-deserved Gus Viseur Accordion Prize.
Mathilde Febrer began learning classical violin at the conservatoire when she was seven. After obtaining her prize she turned professional, working in various orchestral ensembles and also becoming a soloist. Very interested in jazz and improvised forms of music, she joined the CNR in Aubervilliers (with Pierre Blanchard), then the Atla School (where she taught for eight years), and took part in internships with Didier Lockwood, which allowed her to add the art of improvisation to her technical skills as a music reader. The combination of these two “trades” allowed her to further her career working with an eclectic range of artists — including Renaud, Jérôme Savary (“La Vie Parisienne”, “Zazou”), Henri Salvador, Charles Aznavour, Francis Cabrel, Stephane Sanseverino, Manau, Thomas Dutronc and Raphael Mezrahi — not forgetting the world of gypsy jazz, where she has played with the likes of Fred Loizeau, Ninine Garcia, Angelo Debarre, Raphael Fays, Romane and Adrien Moignard. Today Mathilde Febrer plays regularly with Dominique Cravic and his Primitifs du Futur group (with which she has recorded several abums), with the group of Martinique singer Valerie Louri, in the big band “Spirit of Chicago”, in the tango group “Encuentro”, and in Max Robin’s jazz quartet “Max et les ferrailleuses”, among others. In fact, the principal characteristic of her work so far is this diversity of music styles that continues to enrich even further her love of all forms of music.

Dominique Cravic is the founder/leader of The Primitifs du Futur, and the man behind the group’s exotic brand of music-forms inspired by the Thirties: “musette”, fox-trot, blues and beguine. Cravic has taken the band all the way round the world. Dominique is also a member of the Ukulélé Club de Paris group (with Joseph Racaille, Tony Truant, Cyril Lefèbvre, Brad Scott, Fay Lovsky and Pierre Sangra). As Henri Salvador’s guitarist (he plays on “Jardin d’hiver”), Cravic appeared in the latter’s last shows both in France and abroad.
Jean-Philippe Viret began in music at the age of eighteen and studied double bass with Jean-Paul Macé and Jacques Cazauran, and then harmony and counterpoint with Julien Falk. 1981 would see the foundation of the “Orchestre de contrebasses”, and Jean-Philippe has played with this bass orchestra for over thirty years. Regularly seen alongside numerous musicians of his own generation — Emmanuel Bex, Simon Goubert, Marc Ducret — the bassist has also played with the elder generation of musicians — among them René Urtreger, Georges Arvanitas or Michel Graillier — as well as foreign soloists of the calibre of Lee Konitz, Bill Carrothers, Dave Liebmann or Kenny Wheeler. From 1989 to 1997 he was the bassist with Stéphane Grappelli and his trio. In 1999 came the first concert by Jean-Philippe’s own three-piece group, the Trio Viret, with pianist Edouard Ferlet and drummer Antoine Banville, later replaced by Fabrice Moreau. With the Trio, Jean-Philippe has recorded seven albums and played numerous concerts, not only in France but also from New York and Montreal to venues in Japan, China and South Korea. Already nominated for a French “Victoire de la Musique” Award in 2003, the Trio won the award (the French equivalent of a Grammy) in 2011 as Instrumental Group of the Year.

Claire Elzière. Paris and the French Chanson genre are in Claire Elzière’s blood. She’s the Ambassadress not only for the Left Bank’s art of romantic song but also for the poetic, cheeky humour that unites Parisians on the other side of the Seine. Among her recordings are titles issued in Japan by Respect Record (« Chansons d’amour de Paris », released in 2010 by Frémeaux & Associés), and her own tributes to Allain Leprest and Pierre Louki produced by the Saravah label.
Grégory Veux. A talented pianist, composer, songwriter and singer, Gregory has been touring with Claire Elzière since 1997. He is a member of Têtes de Chien an extraordinary French vocal band (their first album, “Portraits d’hommes” was released in 2012 by Frémeaux & Associés). A brilliant and demanding artist on the modern Parisian scene.
Pascal Basile/Baselli was born into a family of musicians, grandfather, father and son: Gus Viseur the grandfather, and Joss Baselli the father, both renowned accordionists. Pascal, however, hasn’t followed in the family’s tradition: he plays the drums. He studied classical percussion at the Boulogne Conservatoire with Michel Cals, and the drums with Dante Agostini. To complete his music education he spent a year in Boston, USA, at the Berklee College of Music, which allowed him to make some major musical acquaintances… before returning to France to play jazz in a quartet alongside Laurent Cokelaere, Kalil Chahine and Bertrand Richard. Later he began dividing his time between accompanying singers like Renaud, Serge Reggiani, Frédéric François, Pauline Julien, Esther Philips, Djudjura, Karim Kacel and Peggy Lee, and activities in various bands and styles including jazz, pop/rock and international pop groups. He has also accompanied entertainer Jacqueline Maillan in her one-woman show, J’ai deux mots à vous dire. Pascal’s love of jazz has led him to appear with various ensembles in Parisian clubs such as the Petit Journal, the Swan Bar and La Blanchisserie, while in parallel he continues to uphold a certain “family tradition” playing with the Swing Valse Quintet.
1.    Gracieuzette    2’20
2.    Antonio    4’43
3.    Swing valse    2’26
4.    Flambée Montalbanaise    2’26
5.    Impasse des Vertus    3’26
6.    Indifférence    3’01
7.    Soir de dispute    3’04
8.    Joseph-Gustave    3’06
9.    Passion    3’05
10.    Ombrages    2’21
11.    Jeannette    3’31
12.    5 juin    2’22
13.    Sérénade parisienne    3’04
14.    Frivole    1’31
15.    Bouclette    2’23
Produit par Dominique Cravic
Le Quatuor « Gus vs Tony »
Ce disque rend hommage aux deux monuments de l’accordéon : Gus Viseur et Tony Murena, chantres du swing-musette, dont nous fêtions le centenaire en 2015. L’accordéoniste Daniel Colin et la violoniste Mathilde Febrer croisent ici formidablement le fer, une joute audacieuse toute en rondeur, fougue et subtilité. Produit par Dominique Cravic (Primitifs du Futur, Claire Elzière, Ukulélé Club de Paris,…) pour le label japonais Respect Record de Kenichi Takahashi et diffusé par Frémeaux & Associés, cet album est bien plus qu’un simple « tribute » aux maîtres du piano à bretelles. Le quartet met en exergue le « véritable blues de Paris » des années 1930, une musique authentique et universelle. Une carte postale sonore du Paris populaire et éternel.
Augustin BONDOUX & Patrick FRÉMEAUX
This disc pays homage to a pair of the accordion’s monuments, Gus Viseur and Tony Murena, two “high priests” of the genre called swing musette (and artists whose centenary was celebrated in 2015). Accordionist Daniel Colin and violinist Mathilde Febrer cross swords here with great verve, boldly duelling their way through titles with fire and subtlety. Produced by Dominique Cravic (Primitifs du Futur, Claire Elzière, Ukulélé Club de Paris etc.) for Kenichi Takahashi’s Japanese label Respect Records, and distributed by Frémeaux & Associés, this is much more than your average squeezebox “tribute album”. The Quartet here plays “real Paris blues” circa 1930, and that kind of music is authentic and universal. The album is a postcard in sound from popular Paris, and it belongs to Eternity.
Augustin BONDOUX & Patrick FRÉMEAUX