- Notre Catalogue
- Philosophie
- Philosophes du XXème siècle et d'aujourd'hui
- Histoire de la philosophie (PUF)
- Contre-Histoire et Brève encyclopédie par Michel Onfray
- L'œuvre philosophique expliquée par Luc Ferry
- La pensée antique
- Les penseurs d'hier vus par les philosophes d'aujourd'hui
- Textes philosophiques historiques interprétés par de grands comédiens
- Histoire
- Livres
- Sciences Humaines
- Paroles historiques
- Livres audio & Littérature
- Notre Catalogue
- Jazz
- Blues - R'n'B - Soul - Gospel
- Rock - Country - Cajun
- Chanson française
- Musiques du monde
- Afrique
- France
- Québec / Canada
- Hawaï
- Antilles
- Caraïbes
- Cuba & Afro-cubain
- Mexique
- Amérique du Sud
- Tango
- Brésil
- Tzigane / Gypsy
- Fado / Portugal
- Flamenco / Espagne
- Yiddish / Israël
- Chine
- Tibet / Népal
- Asie
- Océan indien / Madagascar
- Japon
- Indonésie
- Océanie
- Inde
- Bangladesh
- URSS / Chants communistes
- Musiques du monde / Divers
- Musique classique
- Compositeurs - Musiques de film - B.O.
- Sons de la nature
- Notre Catalogue
- Jeunesse
- Philosophie
- Nouveautés
- Comment commander ?
- Recevoir le catalogue
- Manifeste
- Dictionnaire
- Notre Catalogue
- Philosophie
- Philosophes du XXème siècle et d'aujourd'hui
- Histoire de la philosophie (PUF)
- Contre-Histoire et Brève encyclopédie par Michel Onfray
- L'œuvre philosophique expliquée par Luc Ferry
- La pensée antique
- Les penseurs d'hier vus par les philosophes d'aujourd'hui
- Textes philosophiques historiques interprétés par de grands comédiens
- Histoire
- Livres
- Sciences Humaines
- Paroles historiques
- Livres audio & Littérature
- Notre Catalogue
- Jazz
- Blues - R'n'B - Soul - Gospel
- Rock - Country - Cajun
- Chanson française
- Musiques du monde
- Afrique
- France
- Québec / Canada
- Hawaï
- Antilles
- Caraïbes
- Cuba & Afro-cubain
- Mexique
- Amérique du Sud
- Tango
- Brésil
- Tzigane / Gypsy
- Fado / Portugal
- Flamenco / Espagne
- Yiddish / Israël
- Chine
- Tibet / Népal
- Asie
- Océan indien / Madagascar
- Japon
- Indonésie
- Océanie
- Inde
- Bangladesh
- URSS / Chants communistes
- Musiques du monde / Divers
- Musique classique
- Compositeurs - Musiques de film - B.O.
- Sons de la nature
- Notre Catalogue
- Jeunesse
- Philosophie
- Nouveautés
- Comment commander ?
- Recevoir le catalogue
- Manifeste
- Dictionnaire
275 Enregistrements Historiques de RFI
Ref.: FA5043
Direction Artistique : SAINTENY PHILIPPE
Label : Frémeaux & Associés
Durée totale de l'œuvre :
Nbre. CD : 7
- - RECOMMANDÉ PAR MARIANNE
- - RECOMMANDÉ PAR LA LETTRE AFRIQUE
- - RECOMMANDÉ PAR LA CROIX
- - RECOMMANDÉ PAR EPOK
- - RECOMMANDÉ PAR 2000 ANS D’HISTOIRE SUR FRANCE INTER
- - PRIX DU RAYONNEMENT DE LA LANGUE FRANÇAISE DE L'ACADÉMIE FRANÇAISE 2002
- - RECOMMANDÉ PAR UNION SYNDICALE MAGAZINE
- - RECOMMANDÉ PAR TRAD MAGAZINE
- - RECOMMANDÉ PAR LA CROIX
- - RECOMMANDÉ PAR AFRICA INTERNATIONAL
- - RECOMMANDÉ PAR CAHIERS D’HISTOIRE DE LA RADIODIFFUSION
- - RECOMMANDÉ PAR MAGAZINE LITTERAIRE
- - RECOMMANDÉ PAR ECOUTER VOIR
- - PRIX PIERRE MILLE
275 ENREGISTREMENTS HISTORIQUES :
Léopold Sédar Senghor, Félix Houphouët-Boigny, Ahmed Bella, Hassan II, Kofi Annan, Nelson Mandela, Muammar Kadhafi, Mobutu Sese Seko, Habib Bourguiba, Bokassa Ier, Omar Bongo, Désiré Kabila, Abdelaziz Bouteflika, Bachir Ben Barka, Général de Gaulle, Georges Pompidou, Valéry Giscard d’Estaing, François Mitterrand, Jacques Chirac, Lionel Jospin, Alain Peyrefitte...
Au seuil du XXIe siècle, Radio France Internationale et l'Institut National de l'Audiovisuel dévoilent une partie de leurs archives radiophoniques.
De quoi vivre, ou revivre, 40 ans de l'histoire politique de l'Afrique francophone, par la voix des grands acteurs de l'époque. Les documents concernent la seconde moitié du XXe siècle, période bouleversée s’il en fut : des soubresauts de l’ère coloniale aux grandes aventures de la démocratie, en passant par le bouillonnement des indépendances.
Chaque archive est mise en perspective, présentée et commentée par Elikia M’BOKOLO, historien, directeur d'études à l’Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales à Paris et Philippe SAINTENY, journaliste, rédacteur en chef à Radio France Internationale.
Noëlle Velly (RFI) et Patrick Frémeaux (Frémeaux & Associés).
Production - droits audio : RFI & INA.
Enregistrements historiques de : Léopold Sédar Senghor, Félix Houphouët-Boigny, Ahmed Bella, Hassan II, Kofi Annan, Nelson Mandela, Muammar Kadhafi, Mobutu Sese Seko, Habib Bourguiba, Bokassa Ier, Omar Bongo, Désiré Kabila, Abdelaziz Bouteflika, Bachir Ben Barka, Général de Gaulle, Georges Pompidou, Valéry Giscard d’Estaing, François Mitterrand, Jacques Chirac, Lionel Jospin, Alain Peyrefitte...
-
PisteTitreArtiste principalAuteurDuréeEnregistré en
-
1Introduction générale Partie 1Philippe SaintenyPhilippe Sainteny2001
-
2Discours Brazzaville RDFCharles De GaulleCharles De Gaulle2001
-
3Président du Dahomey interview RFIEmile Derlin ZinsouEmile Derlin Zinsou2001
-
4Ambiance fête populaire a BrazzavilleInconnuInconnu2001
-
5Président de Cote d'Ivoire RFIFélix Houphouët-BoignyFélix Houphouët-Boigny2001
-
6Homme politique nigérien RFIDjibo BakaryDjibo Bakary2001
-
7Conférence de Genève RTFPierre Mendès-FrancePierre Mendès-France2001
-
8Conférence de Bandung SORAFOMJawaharlal Nehru ShriJawaharlal Nehru Shri2001
-
91 er Congrès mondial écrivains et artistes noirsAimé CesaireAimé Cesaire2001
-
10Chef de l état égyptien SORAFOMAbdel Nasser GamalAbdel Nasser Gamal2001
-
11Président du conseil francais RTFGuy MolletGuy Mollet2001
-
12Ministre francais des affaires étrangères RTFChristian PineauChristian Pineau2001
-
131 correspondance de rabat RTFJean LefevreJean Lefevre2001
-
142 correspondance de rabat 16 11 55 RTFJean LefevreJean Lefevre2001
-
15Sultan du Maroc futur Mohammed V RTFSidi Mohammed Ben YoussefSidi Mohammed Ben Youssef2001
-
16Traduction francaise du fils du sultan RTFHassan MoulaySidi Mohammed Ben Youssef2001
-
17Chant nationaliste marocainInconnuInconnu2001
-
18Ministre France outre mer RTFGaston DefferreGaston Defferre2001
-
19Extrait 1 RTFGénéral De GaulleCharles De Gaulle2001
-
20Extrait 2 RTFGénéral De GaulleCharles De Gaulle2001
-
21Ambiance Brazzaville RTFInconnuInconnu2001
-
22Général de Gaulle Brazzaville RTFGénéral De GaulleCharles De Gaulle2001
-
23Chanson oui ou non SORAFOMInconnuInconnu2001
-
24Homme politique ivoirien SORAFOMFélix Houphouët-BoignyFélix Houphouët-Boigny2001
-
25Homme politique guinéen Conakry SORAFOMSekou ToureToure Sekou2001
-
26Ministre de l intérieur sénégalais Dakar 1958Valdiodio NdiayeNdiaye Valdiodio2001
-
27Ancien président sénégalais interview RFILéopold Sédar SenghorLéopold Sédar-Senghor2001
-
28Homme politique malien Bamako SORAFOMModibo KeitaKeita Modibo2001
-
29Referendum sur la communauté RFIDjibo BakaryBakary Djibo2001
-
30Premier ministre centrafricain Bangui SORAFOMBarthelemy BogandaBoganda Barthelemy2001
-
31Mort accidentelle de Boganda SORAFOMJacques AlexandreAlexandre Jacques2001
-
32La renaissance hymne RFIBarthelemy BogandaBoganda Barthelemy2001
-
33Président de l assemblée territoriale SORAFOMAlbert SahatdjianSahatdjian Albert2001
-
34Gouverneur SORAFOMJacques CompainCompain Jacques2001
-
PisteTitreArtiste principalAuteurDuréeEnregistré en
-
1Présentation générale partie 2Philippe SaintenySainteny Philippe2001
-
2Chef du gouvernement Cameroun SORAFOMAhmadou AhidjoAhidjo Ahmadou2001
-
3Chant en l honneur d Ahidjo SORAFOMInconnuInconnu2001
-
4Fédération du mali SORAFOMModibo KeitaKeita Modibo2001
-
5Madagascar reportage président et secrétaire d étatPhilibert TsirananaFoyer Jean2001
-
6Dahomey premier ministre SORAFOMHubert MagaMaga Hubert2001
-
7Niger premier ministre SORAFOMDiori HamaniDiori Hamani2001
-
8Haute Volta président SORAFOMMaurice YameogoYameogo Maurice2001
-
9Cote d Ivoire premier ministre SORAFOMFélix Houphouët-BoignyFélix Houphouët-Boigny2001
-
10Tchad premier ministre SORAFOMFrançois TombalbayeTombalbaye Francois2001
-
11Congo discours de gaulle SORAFOMAndré MalrauxCharles De Gaulle2001
-
12Gabon premier ministre SORAFOMLéon MbaLéon Mba2001
-
13Hymne national chante par députés Cameroun SORAFOMInconnuInconnu2001
-
14Sénégal discours président SORAFOMLéopold Sédar-SenghorLéopold Sédar-Senghor2001
-
15Congo belge actualités de midi reportage RTFInconnuInconnu2001
-
16Rwanda paris vous parle reportage RTFInconnuInconnu2001
-
17Discours chef du gouvernement RTBFPatrice LumumbaPatrice Lumumba2001
-
18Discours président RTFJoseph Kasa-VubuJoseph Kasa-Vubu2001
-
19Sécession du Katanga interview RTFMoïse TschombeMoïse Tschombe2001
-
20Discours chef gouvernement ONU RTFPatrice LumumbaPatrice Lumumba2001
-
21Révocation de Lumumba président RTFJoseph Kasa-VubuKasa-Vubu Joseph2001
-
22Arrestation de Lumumba interview RTFColonel MobutuMobutu Colonel2001
-
23Reportage sur l arrestation de Lumumba RTFInconnuInconnu2001
-
24Chant dédié a Lumumba SORAFOMCols BleusCols Bleus2001
-
25Signature des accords Evian RTFClaude-Paul PajardClaude-Paul Pajard2001
-
26discours négociateur des accords RTFRobert BuronRobert Buron2001
-
27interview extrait 1 porte parole Algérie RFIMalek RhedaMalek Rheda2001
-
28interview extrait 2 porte parole Algérie RFIMalek RhedaMalek Rheda2001
-
29Réaction aux accords président Tchad RTFPhilibert TsirananaPhilibert Tsiranana2001
-
30Réaction aux accords président malgache RTFPhilibert TsirananaPhilibert Tsiranana2001
-
31Congo écrivain homme politique interview RFIHenri LopesHenri Lopes2001
-
PisteTitreArtiste principalAuteurDuréeEnregistré en
-
1Présentation générale partie 3Philippe SaintenyPhilippe Sainteny2001
-
2Cameroun interview du président RFIAhmadou AhidjoAhmadou Ahidjo2001
-
3Interview ancien président RFIMaurice YameogoMaurice Yameogo2001
-
4Benin interview ancien président RFIHubert MagaMaga Hubert2001
-
5Président interview RFI cote d ivoireFélix Houphouët-BoignyFélix Houphouët-Boigny2001
-
6Mauritanie interview ancien président RFIMoktar Ould-DaddahMoktar Ould-Daddah2001
-
7Comores interview du président RFIAhmed AbdallahAhmed Abdallah2001
-
8Mali interview du président RFIMoussa TraoréMoussa Traoré2001
-
9Afrique interview ancien secrétaire gal de l OUA rEdem KodjoEdem Kodjo2001
-
10Cameroun discours président ocraAhmadou AhidjoAhmadou Ahidjo2001
-
11Sénégal discours président OCRALéopold Sédar-SenghorLéopold Sédar-Senghor2001
-
12Congo discours président ORTF daceMarien N'GouabiMarien N'Gouabi2001
-
13Benin discours président RFIMathieu KérékouMathieu Kérékou2001
-
14Guinée discours président RTGSékou TouréSékou Touré2001
-
15Algérie interview chef de l'Etat tf1Boumedienne HouariBoumedienne Houari2001
-
16Congo discours président RFIDenis Sassou N'GuessoDenis Sassou N'Guesso2001
-
17Congo ministre des affaires étrangères RFIThéophile ObengaThéophile Obenga2001
-
18Interview 2 chef de l'Etat Algérie tf1Houari BoumedienneHouari Boumedienne2001
-
19Mauritanie interview 2 ancien président RFIMoktar Ould DaddahMoktar Ould Daddah2001
-
20Togo discours président RFIGnassingbe EyademaGnassingbe Eyadema2001
-
21Zaire discours président ORTF daecSese Seko MobutuSese Seko Mobutu2001
-
22Cote d Ivoire discours président ORTF DAECFélix Houphouët-BoignyFélix Houphouët-Boigny2001
-
23Tunisie interview président ORTF France interHabib BourguibaHabib Bourguiba2001
-
24RCA couronnement empereur Bokassa 1 France interJean-Noël BokassaBokassa2001
-
25Guinée discours président 2 RTGSékou TouréSékou Touré2001
-
26Le Camp Boiro France cultureFodé CisséFodé Cissé2001
-
27Comité national des femmes camp boiro France cultuFatou CondéFatou Condé2001
-
28Ancien collaborateur de sekou toure France cultureJean-Paul AlataFodé Cissé2001
-
29Professeur de médecine interview RFISamba DiarraSamba Diarra2001
-
30Coups d état militaires mali OCORAMoussa TraoreMoussa Traore2001
-
31Coups d état militaires Niger ORTF daecSeyni KountcheSeyni Kountche2001
-
32Burundi communique militaire a la radio RFIInconnuInconnu2001
-
33Coups d état militaires guinee RFILansana ContéLansana Conté2001
-
34Discours du président TchadHissene HabreHissene Habre2001
-
35Interview secrétaire général du pds RFIAbdoulaye WadeAbdoulaye Wade2001
-
36Interview ancien secrétaire OUA RFIEdem KodjoEdem Kodjo2001
-
PisteTitreArtiste principalAuteurDuréeEnregistré en
-
1Générique 1Martin Saint-PierreSainteny Philippe2001
-
2Benin ouverture conférence nationale RFIMathieu KérékouMathieu Kérékou2001
-
3Discours d adieu du président RFILéopold Sédar SenghorLéopold Sédar Senghor2001
-
4Président du parti africain de l indépendance RFIMajhemout DiopMajhemout Diop2001
-
51 secrétaire du parti démocratique Sénégal RFIAbdoulaye WadeAbdoulaye Wade2001
-
6Interview président fr3Léopold Sédar SenghorLéopold Sédar Senghor2001
-
7Sénégal interview président RFIAbdou DioufAbdou Diouf2001
-
82 secrétaire général du pds RFIAbdoulaye WadeAbdoulaye Wade2001
-
9Journée d action de l opposition RFIThierry PerretThierry Perret2001
-
10Grève des fonctionnaires RFIChristophe BoisbouvierChristophe Boisbouvier2001
-
11Abandon du marxisme léninisme RFIMathieu KérékouMathieu Kérékou2001
-
12Réaction aux grèves journaliste Benin RFISylvain SemilinkSylvain Semilink2001
-
132 discours ouverture conférence nationale RFIMathieu KérékouMathieu Kérékou2001
-
14La conférence nationale souveraine RFIChristophe BoisbouvierChristophe Boisbouvier2001
-
15Président dénonce un coup d état civil RFIMathieu KérékouMathieu Kérékou2001
-
16Analyse de la situation RFIBoisbouvier ChristopheBoisbouvier Christophe2001
-
17Interview 1 président de la conférence RFIMonseigneur de SouzaMonseigneur de Souza2001
-
18Interview 2 président de la conférence RFIMonseigneur de SouzaMonseigneur de Souza2001
-
19chef état reste en place discours RFIFélix Houphouët-BoignyFélix Houphouët-Boigny2001
-
20Opposant parti ivoirien des travailleurs RFIFrancis WodieFrancis Wodie2001
-
21Interview directeur de jeune Afrique RFISiradou DialloSiradou Diallo2001
-
22Secrétaire général Front populaire RFILaurent GbagboLaurent Gbagbo2001
-
23Message a la nation nouveau 1 er ministre RFIAlassane OuattaraAlassane Ouattara2001
-
24Discours face aux étudiants RFIOmar BongoOmar Bongo2001
-
25Opposant ex président Morena RFIAbessole Pere M'BaAbessole Pere M'Ba2001
-
26Non au multipartisme RFIOmar BongoOmar Bongo2001
-
27Oui au multipartisme RFIOmar BongoOmar Bongo2001
-
28Interview président Togo RFIGnassingbe EyademaGnassingbe Eyadema2001
-
29Suppression du parti état RFIGnassingbe EyademaGnassingbe Eyadema2001
-
30Opposant et futur 1 er ministre RFIEdem KodjoEdem Kodjo2001
-
31Interview présidentielles anticipées RFIDidier RatsirakaDidier Ratsiraka2001
-
32Interview opposant et candidat RFIMarojama RazanambahinyMarojama Razanambahiny2001
-
33Discours autocritique RFISése Séko MobutuSése Séko Mobutu2001
-
34Obsèques de sekou toure rtgLouis Lansana BeavoguiLouis Lansana Beavogui2001
-
35Communiqué coup état militaire RFIInconnuInconnu2001
-
36Discours président RFIThomas SankaraThomas Sankara2001
-
37Interview mort de thomas Sankara RFIBlaise CompaoréBlaise Compaoré2001
-
38Interview ancien président Diori RFIHamani DioriHamani Diori2001
-
39Discours sur l amnistie générale RFIAli SaibouAli Saibou2001
-
40Interview sur le multipartisme RFIAli SaibouAli Saibou2001
-
41Destitution de Bourguiba RFIHedi BaccoucheHedi Baccouche2001
-
42Homme politique secrétaire gal OUA RFIAhmed Salim SalimAhmed Salim Salim2001
-
PisteTitreArtiste principalAuteurDuréeEnregistré en
-
1Présentation générale partie 5Philippe SaintenyPhilippe Sainteny2001
-
2Discours de la baule président France RFIFrançois MitterrandFrançois Mitterrand2001
-
3Réaction président Sénégal RFIAbdou DioufAbdou Diouf2001
-
4Réaction président Benin RFIMathieu KérékouMathieu Kérékou2001
-
5Réaction ministre de la sante Gabon RFISerge M'BaSerge M'Ba2001
-
6Réaction président Rwanda RFIJuvenal HabyarimanaJuvenal Habyarimana2001
-
7Discours Hassan ii roi du Maroc RFIHassan IiHassan Ii2001
-
8Libération Nelson Mandela RFINelson MandelaNelson Mandela2001
-
9Comité de coordination de l opposition RFIAmadou DiabatéAmadou Diabaté2001
-
10Interview président Traoré RFIMoussa TraoréMoussa Traoré2001
-
11Discours président Toumani toure RFIAmadou Toumani TouréAmadou Toumani Touré2001
-
12Interview président Konaré RFIAlpha Oumar KonaréAlpha Oumar Konaré2001
-
13Discours président kolingba RFIAndré KolingbaAndré Kolingba2001
-
14Responsable de l opposition RFIAbel GoumbaAbel Goumba2001
-
15Discours président Patassé RFIAnge-Félix PatasseAnge-Félix Patasse2001
-
16Discours président sassou nguesso RFIDenis Sassou NguessoDenis Sassou Nguesso2001
-
17Président de la conférence nat Congo RFIMonseigneur Ernest KomboMonseigneur Ernest Kombo2001
-
18Mouvement social pour la nelle démocratie RFIEkanine KodoEkanine Kodo2001
-
19La crise institutionnelle RFIPaul BiyaPaul Biya2001
-
20Fin des années Mobutu RFISésé Séko MobutuSésé Séko Mobutu2001
-
211er ministre discours conférence nationale RFIMulumba LoukojiMulumba Loukoji2001
-
221er ministre opposant la fin des années Mobutu RFIEtienne TchisekediEtienne Tchisekedi2001
-
23interview premier ministre RFIJoseph Kengo Wa DondoJoseph Kengo Wa Dondo2001
-
24Extrait de radio mille collines France interInconnuInconnu2001
-
25Interview premier ministre Rwanda RFIAgathe UwilingyamanéAgathe Uwilingyamané2001
-
26Les massacres correspondance RFIJean HélèneJean Hélène2001
-
27Témoignage d une victime des massacres France interInconnuInconnu2001
-
28Témoignage d un expatrie francais France interInconnuInconnu2001
-
29Témoignages de rescapes tutsis France interInconnuInconnu2001
-
30Chef de l afdl RFILaurent-Désiré KabilaLaurent-Désiré Kabila2001
-
31Kabila s auto proclame président de la rdc RFILaurent-Désiré KabilaLaurent-Désiré Kabila2001
-
32Interview du sociologue RFIRémi BazenguissaRémi Bazenguissa2001
-
33Affrontements a Brazzaville correspondance RFIMonza Jean-PierreMonza Jean-Pierre2001
-
34Interview d un islamiste victoire du fis RFIInconnuInconnu2001
-
35Ministre algérien des droits de l homme RFIAli HarounAli Haroun2001
-
36Interview président algérien evnMohamed BoudiafMohamed Boudiaf2001
-
37Les massacres journaliste algérienne RFIRania OzakiRania Ozaki2001
-
38Discours sur la concorde civile RFIAbdelaziz BouteflikaAbdelaziz Bouteflika2001
-
39Discours sur la modernité RFIHassan IIHassan II2001
-
40Réaction a la mort de Hassan ii resp Istiqlal RFIAbbas El FassiAbbas El Fassi2001
-
41Opposant réaction a la mort de Hassan ii RFIBachir Ben BarkaBachir Ben Barka2001
-
42Interview président nigérien RFIGeneral Mainassara Ibrahim BareGeneral Mainassara Ibrahim Bare2001
-
43Après la mort de mainssara RFICommandant Wanke MallanCommandant Wanke Mallan2001
-
44Réactions populaires mort Houphouët Boigny RFIInconnuInconnu2001
-
45Chef du rassemblement des républicains RFIAlassane OuattaraAlassane Ouattara2001
-
46Communiqué du coup d état RFIGeneral Robert GueiGeneral Robert Guei2001
-
47Interview du président ivoirien RFIHenri Konan BedieHenri Konan Bedie2001
-
48Guei s auto proclame vainqueur des élections RFIGeneral Robert GueiGeneral Robert Guei2001
-
49Leader du FPI s auto proclame chef de l état RFILaurent GbagboLaurent Gbagbo2001
-
50Discours sur l évolution et l ouverture RFIMohamed VIMohamed VI2001
-
51Ambiance élection président sénégalais RFIAbdoulaye WadeAbdoulaye Wade2001
-
52Interview président sénégalais RFIAbdoulaye WadeAbdoulaye Wade2001
-
PisteTitreArtiste principalAuteurDuréeEnregistré en
-
1Unité africaine présentation généralePhilippe SaintenyPhilippe Sainteny2001
-
2Directeur de la revue présence africaine RFIAlioune DiopAlioune Diop2001
-
3Poète et ancien ministre malgache RFIJacques RabemananjaraJacques Rabemananjara2001
-
4OUA discours président sénégalais OCORALéopold Sédar-SenghorLéopold Sédar-Senghor2001
-
5Discours président congolais OCORAFulbert YoulouFulbert Youlou2001
-
6Discours président guinéen rtgAhmed Sekou ToureAhmed Sekou Toure2001
-
7OUA discours du président malgache OCORAPhilibert TsirananaPhilibert Tsiranana2001
-
8OUA discours président ivoirien OCORAFélix Houphouët-BoignyFélix Houphouët-Boigny2001
-
9Président du Tanganyika discours et traduction ocorJulius NyerereJulius Nyerere2001
-
10OUA discours président malienKeita ModiboKeita Modibo2001
-
11Discours et traduction président ghanéen OCORAKwame NkrumahKwame Nkrumah2001
-
12Discours du président algérien OCORAAhmed Ben BellaAhmed Ben Bella2001
-
13Roi d Ethiopie discours en amharique OCORAHailé SelassiéHailé Selassié2001
-
14Roi d Ethiopie quelques mots en francais OCORAHailé SelassiéHailé Selassié2001
-
15Chef du mpla angolais OCORAMario De AndradeMario De Andrade2001
-
16Secrétaire gal guinée portugaise et cap vert OCORAAmilcar CabralAmilcar Cabral2001
-
17OUA année 0 interview président malgache OCORAPhilibert TsirananaPhilibert Tsiranana2001
-
18Interview secrétaire général de l OUA OCORADiallo TelliDiallo Telli2001
-
19Ministre ivoirien des affaires étrangères OCORAUsher ArseneUsher Arsene2001
-
20Conseiller du colonel ojukwu intw et traduction orMichel OkparaMichel Okpara2001
-
21OUA interview président mauritanien OCORAMoktar Ould DaddahMoktar Ould Daddah2001
-
22Création de la rasd reportage France interRalph PintoRalph Pinto2001
-
23Hassan II interview roi du Maroc France interHassan IIHassan II2001
-
24Ministre de l information de la rasd France interMoustapha Ould SalekMoustapha Ould Salek2001
-
25Chef de l upa interview OCORARobert HoldenRobert Holden2001
-
26Chef du mpla interview OCORAAgostinho NetoAgostinho Neto2001
-
27Discours et traduction président angolais RFIJosé Eduardo dos SantosJosé Eduardo dos Santos2001
-
281 chef de l unita interview France cultureJonas SavimbiJonas Savimbi2001
-
292 chef de l unita interview France cultureJonas SavimbiJonas Savimbi2001
-
30Campagne présidentielle interview RFINelson MandelaNelson Mandela2001
-
31Les gdes crises interview président ivoirien ORTFFélix Houphouët-BoignyFélix Houphouët-Boigny2001
-
32Interview représentant anc en Algérie France interTami SindeloTami Sindelo2001
-
33Discours présidence sénégalaise en exercice de l OUA RRIAbdou DioufAbdou Diouf2001
-
34Ministre gabonais des affaires étrangères RFIJean PingJean Ping2001
-
35Ministre sénégalais des affaires étrangères RFIJacques BaudinJacques Baudin2001
-
36Interview ancien président nigérien RFIIssoufou Seydou DjermakoyeIssoufou Seydou Djermakoye2001
-
37Ancien secrétaire gal de l OUA France interEdem KodjoEdem Kodjo2001
-
38Chef du PDS sénégalais interview RFIAbdoulaye WadeAbdoulaye Wade2001
-
39Chef de l état libyen discours et traduction RFIMuammar KadhafiMuammar Kadhafi2001
-
40Ministre gabonais des affaires étrangères itw RFIJean PingJean Ping2001
-
PisteTitreArtiste principalAuteurDuréeEnregistré en
-
1Générique les relations franco africainesPhilippe SaintenyPhilippe Sainteny2001
-
2Coopération discours président ivoirien SORAFOMFélix Houphouët-BoignyFélix Houphouët-Boigny2001
-
3Coopération président francais discours OCORACharles De GaulleCharles De Gaulle2001
-
4Coopération interview président francais Fce interGeorges PompidouGeorges Pompidou2001
-
5Coopération discours président sénégalais RFILéopold Sédar-SenghorLéopold Sédar-Senghor2001
-
6Coopération discours président francais RFIValéry Giscard d'EstaingValéry Giscard d'Estaing2001
-
7Coopération discours président francais 2 RFIFrancois MitterrandFrancois Mitterrand2001
-
8Coopération déclaration 1 er ministre francais RFILaurent FabiusLaurent Fabius2001
-
9Coopération discours du roi du Maroc RFIHassan IIHassan II2001
-
102 discours président francais Mitterrand RFIFrancois MitterrandFrancois Mitterrand2001
-
11Coopération discours président francais 3 RFIJacques ChiracJacques Chirac2001
-
12Coopération discours président burkinabé RFIBlaise CompaoreBlaise Compaore2001
-
132 discours président Chirac RFIJacques ChiracJacques Chirac2001
-
14Coopération ex conseiller affaires africaines RFIFoccart JacquesFoccart Jacques2001
-
15Interview ex ministre de la coopération RFICot Jean-PierreCot Jean-Pierre2001
-
16Interview Aurillac ministre de la coopération RFIAurillac MichelAurillac Michel2001
-
17Interview secrétaire état a la coopération RFIJosselin CharlesJosselin Charles2001
-
18Coopération discours président Dahomey OCORASoglo ChristopheSoglo Christophe2001
-
19Coopération discours président ivoirien Fce interFélix Houphouët-BoignyFélix Houphouët-Boigny2001
-
20Coopération interview président Sénégal Fce interLéopold Sédar-SenghorLéopold Sédar-Senghor2001
-
213 coopération discours président fcais RFIMitterrand FrancoisMitterrand Francois2001
-
22Coopération interview président malien RFIKonare Alpha OumarKonare Alpha Oumar2001
-
23Coopération interview président malgache RFIRatsiraka DidierRatsiraka Didier2001
-
24Dévaluation CEA interview président gabonais RFIBongo OmarBongo Omar2001
-
25Dévaluation CEA discours1er ministre fcais RFIBalladur EdouardBalladur Edouard2001
-
26Dévaluation CEA interview politologue fcais RFIBayart Jean-FrancoisBayart Jean-Francois2001
-
27Dévaluation CEA discours 1er ministre fcais RFILionel JospinLionel Jospin2001
-
28Dévaluation CEA interview président malien RFIKonare Alpha OumarKonare Alpha Oumar2001
-
29Dévaluation CEA ministre de l information OCORAPeyrefitte AlainPeyrefitte Alain2001
-
30La légion étrangère saute sur Kolwezi France interMenargues AlainMenargues Alain2001
-
31Le Shaba interview président fcais RFIValéry Giscard d'EstaingValéry Giscard d'Estaing2001
-
32Interview représentant en Fce du FPR RFIJacques BihozagaraJacques Bihozagara2001
-
33Interview ministre fcais aff étrangères RFIAlain JuppéAlain Juppé2001
-
34Interview ancien ministre de la défense RFIPaul QuilesPaul Quiles2001
-
35Non-intervention déclaration 1er ministre fcais RFILionel JospinLionel Jospin2001
-
36Non intervention discours 1er ministre fcais RFILionel JospinLionel Jospin2001
-
37Affaire ELF interview économiste vallée RFIOlivier ValleeOlivier Vallee2001
-
38Interview journaliste spécialiste de l Afrique RFIClaude WautierClaude Wautier2001
-
39Zone d ombre interview 1er ministre tchadien RFIKasire KoumakoiKasire Koumakoi2001
-
40K Annan déclaration secrétaire gal de l ONU RFIKofi AnnanKofi Annan2001
Afrique une histoire sonore 1960/2000 - FA5043
Afrique
une histoire sonore
1960 - 2000
Au seuil du XXIème siècle, Radio France Internationale et l'Institut National de l'Audiovisuel dévoilent une partie de leurs archives radiophoniques. De quoi vivre, ou revivre, 40 ans de l'histoire politique de l'Afrique francophone, par la voix des grands acteurs de l'époque.
Les documents concernent la seconde moitié du XXème siècle, période bouleversée s’il en fut : des soubresauts de l’ère coloniale aux grandes aventures de la démocratie, en passant par le bouillonnement des indépendances.
Chaque archive est mise en perspective, présentée et commentée par Elikia M’BOKOLO, historien, directeur d'études à l’Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales à Paris et Philippe SAINTENY, journaliste, rédacteur en chef à Radio France Internationale.
CD1 le temps des indépendances
CD2 les indépendances
CD3 le temps des partis uniques
CD4 vers la démocratie
CD5 la Baule et après ?
CD6 l’unité africaine, une longue marche
CD7 les relations franco-africaines
CD 1 – Le temps des indépendances 71’55"
1 - Introduction générale par Philippe SAINTENY 1'31"
Conférence de Brazzaville
2 - Général DE GAULLE, chef de la France Libre, discours, Brazzaville, 30/01/1944, RDF 2'24"
3 - Emile DERLIN ZINSOU, ancien président du Dahomey, interview, 1994, RFI 3'12"
4 - Ambiance fête populaire à Brazzaville, 1958, RTF 0'14"
Création du rda, rassemblement démocratique africain
5 - Félix HOUPHOUËT-BOIGNY, président de Côte d’Ivoire, 1986, RFI 3'08"
6 - Djibo BAKARY, homme politique nigérien, 1989, RFI 1'07"
Fin de la guerre d’Indochine
7 - Pierre MENDÈS-FRANCE, président du conseil français, conférence de Genève, 20/07/1954, RTF 1'36"
Le non-alignement
8 - Shri Jawaharlal NEHRU, premier ministre indien, conférence de Bandung, 1955, SORAFOM 0'18"
9 - Aimé CéSAIRE, poète et homme politique français, 1er congrès mondial des écrivains et
artistes noirs, 09/1956, SORAFOM 2'00"
La crise du Canal de Suez
10 - Gamal Abdel NASSER, chef de l’Etat égyptien, 26/07/1956, SORAFOM 0'32"
11 - Guy MOLLET, président du conseil français, 1956, RTF 0'19"
12 - Christian PINEAU, ministre français des affaires étrangères, 07/1956, RTF 0'36"
13 - Jean LEFEVRE, correspondance de Rabat, 28/07/1956, RTF 1'36"
Mohammed V - le retour du sultan
14 - Jean LEFEVRE, correspondance de Rabat, 16/11/1955, RTF 0'53"
15 - Sidi Mohammed Ben Youssef, sultan du Maroc, futur MOHAMMED V, 16/02/1956, RTF 0'40''
16 - Traduction française, par son fils, Moulay Hassan, futur HASSAN II, RTF 1'52"
17 - Chant nationaliste marocain (©Radio Marocaine) 0'57"
La loi cadre
18 - Gaston DEFFERRE, ministre de la France d’Outre-Mer, 1956, RTF 3'18"
Passage à la Vème République
19 et 20 - Général DE GAULLE, chef du gouvernement français, 13/06/1958, RTF
1er extrait 1'02"
2ème extrait 0'48"
Referendum sur la communauté (28/09/1958)
21 - Ambiance Brazzaville, 24/08/1958, RTF 0'33"
22 - Général DE GAULLE, chef du gouvernement français, Brazzaville, 24/08/1958, RTF 2'49"
23 - “OUI OU NON”, chanson, 1958, SORAFOM 0'54"
24 - Félix HOUPHOUËT-BOIGNY, homme politique ivoirien, 25/08/1958, SORAFOM 1'18"
25 - Sékou TOURé, homme politique guinéen, Conakry, 25/08/1958, SORAFOM 3'00"
26 - Valdiodio NDIAYE, ministre de l’intérieur sénégalais, Dakar, 26/08/1958, SORAFOM 2'18"
27 - Léopold Sédar SENGHOR, ancien président sénégalais, interview, 1986, RFI 1'38"
28 - Modibo KEITA, homme politique malien, Bamako, 10/09/1958, SORAFOM 0'40"
29 - Djibo BAKARY, homme politique nigérien, 1989, RFI 3'11"
30 - Barthélémy BOGANDA, premier ministre centrafricain, Bangui, 1/01/1959, SORAFOM 1'11"
31 - Jacques ALEXANDRE, journaliste, mort accidentelle de BOGANDA, 31/03/1959, SORAFOM 1'43"
32 - “La renaissance”, hymne composé et chanté par Barthélémy BOGANDA, ©RFI 1'08"
Djibouti
33 - Albert SAHATDJIAN, président de l’assemblée territoriale, Côte française des Somalis,
11/12/1958, SORAFOM 0'41"
34 - Jacques COMPAIN, gouverneur, 11/12/1958, SORAFOM 0'50"
CD 2 - Les indépendances 73’02”
1 - Présentation générale par Philippe SAINTENY 1’57"
Les indépendances
2 - CAMEROUN, Ahmadou AHIDJO, chef du gouvernement, 01/01/1960, SORAFOM 2'39"
3 - CAMEROUN, chant en l’honneur d'AHIDJO, SORAFOM 0'34"
4 - FÉDÉRATION DU MALI, Modibo KEITA, président, 20/06/1960, SORAFOM 1'21"
5 - MADAGASCAR, Philibert TSIRANANA, président, Jean FOYER, secrétaire d’Etat français. Reportage de Roger MULET, 26/06/1960, SORAFOM 1’50"
6 - DAHOMEY, Hubert MAGA, premier ministre, 01/08/1960, SORAFOM 1’19"
7 - NIGER, Hamani DIORI, premier ministre, 03/08/1960, SORAFOM 0'34"
8 - HAUTE-VOLTA, Maurice YAMEOGO, président, 05/08/1960, SORAFOM 0'25"
9 - CÔTE D’IVOIRE, Félix HOUPHOUËT-BOIGNY, premier ministre, 07/08/1960,
SORAFOM 1’15"
10 - TCHAD, François TOMBALBAYE, premier ministre, 11/08/1960, SORAFOM 0'19"
11 - CONGO, discours de Charles DE GAULLE lu par André MALRAUX, 14/08/1960,
SORAFOM 0'51"
12 - GABON, Léon MBA, premier ministre, 16/08/1960, SORAFOM 0'55"
13 - CAMEROUN, hymne national chanté par des députés camerounais, SORAFOM 0'56"
14 - SéNéGAL, Léopold Sédar SENGHOR, président, discours, 5/09/1960, SORAFOM 1’54"
Les lari contre les Mbochi
15 - CONGO BELGE, reportage extrait de “Actualités de Midi”, 19/02/1959, RTF 1'05"
Massacre des Tutsis
16 - RWANDA, reportage extrait de "Paris vous parle", 13 novembre 1959, RTF 0'43"
L’indépendance du Congo Belge
17 - Patrice LUMUMBA, chef du gouvernement, discours, 30/06/1960, ©RTBF 4'49"
18 - Joseph KASA-VUBU, président, discours, 30/06/1960, RTF 0'40"
19 - Moïse TSCHOMBE, sécession du Katanga, interview par Pierre ICHAC, 24/07/1961, RTF 1’09"
20 - Patrice LUMUMBA, chef du gouvernement, discours, ONU, 5/08/1960, RTF 0'52"
21 - Joseph KASA-VUBU, président, révocation de LUMUMBA, 7/09/1960, RTF 0'46"
22 - Colonel MOBUTU, interview, arrestation de LUMUMBA, 3/12/1960, RTF 0'19"
23 - Reportage sur l’arrestation de LUMUMBA, 3/12/1960, RTF 0'33"
24 - Chant dédié à LUMUMBA par les "Cols Bleus", 1960, SORAFOM 1’37"
Algérie, accords d’évian
25 - ÉVIAN, signature des accords. Reportage Claude-Paul PAJARD, 18/03/1962, RTF 0'22"
26 - ÉVIAN, Robert BURON, ministre des transports, négociateur des accords, discours,
3/04/1962, RTF 1'41"
27 et 28 - Rheda MALEK, porte parole de la délégation algérienne, interview, 1992, RFI
1er extrait 2'13"
2ème extrait 3'03"
29 - François TOMBALBAYE, président tchadien, réaction aux accords, 18/03/1962, RTF 1’08"
30 - Philibert TSIRANANA, président malgache, réaction aux accords, 18/03/1962, RTF 0'55"
31 - Henri LOPES, écrivain et homme politique congolais, interview, 1992, RFI 1'40"
CD 3 - Le temps des partis uniques 72’31"
1 - Présentation générale par Philippe SAINTENY et Elikia M’BOKOLO 2'34"
Fin du multipartisme
2 - CAMEROUN, Ahmadou AHIDJO, président, interview, 14/05/1982, RFI 1'45"
3 - BURKINA FASO, Maurice YAMÉOGO, ancien président, interview, 10/02/1990, RFI 1'20"
4 - BÉNIN, Hubert MAGA, ancien président, interview, 10/02/1990, RFI 1'56"
5 - CÔTE D'IVOIRE, Félix HOUPHOUËT-BOIGNY, président, interview, 21/05/1982, RFI 2'33"
6 - MAURITANIE, Moktar OULD DADDAH, ancien président, interview, 1995, RFI 1'46"
7 - COMORES, Ahmed ABDALLAH, président, interview, 6/06/1981, RFI 0'39"
8 - MALI, Moussa TRAORÉ, président, interview, 12/10/1988, RFI 1'00"
9 - AFRIQUE, Edem KODJO, ancien secrétaire général de l’OUA, interview, 07/1990, RFI 0'46"
Plaidoyers pour le parti unique
10 - CAMEROUN, Ahmadou AHIDJO, président, discours, 19/12/1964, OCORA 1'22"
11 - SÉNÉGAL, Léopold Sédar SENGHOR, président, discours, 01/1968, OCORA 2'18"
12 - CONGO, Marien N'GOUABI, président, discours, 31/12/1969, ORTF/DAEC 2'17"
13 - BÉNIN, Mathieu KÉRÉKOU, président, discours, 30/11/1975, RFI 2'11"
14 - GUINÉE, Sékou TOURÉ, président, discours, 12/1983, ©RTG 2'39"
15 - ALGÉRIE, Houari BOUMEDIENNE, chef de l’état, interview, 18/09/1975, TF1 1'07"
16 - CONGO, Denis SASSOU N'GUESSO, président, discours, 10/02/1979, RFI 1'23"
17 - CONGO, Théophile OBENGA, ministre des affaires étrangères, 02/03/1979, RFI 3'01"
Radicalisation
18 - ALGÉRIE, Houari BOUMEDIENNE, chef de l’état, interview, 18/09/1975, TF1 0'30"
19 - MAURITANIE, Moktar OULD DADDAH, ancien président, interview, 1995, RFI 1'39"
20 - TOGO, Gnassingbé ÉYADÉMA, président, discours, 27/11/1979, RFI 2'20"
21 - ZAÏRE, MOBUTU SESE SEKO, président, discours, 24/06/1972, ORTF/DAEC 0'42"
Culte de la personnalitÉ
22 - CÔTE D'IVOIRE, Félix HOUPHOUËT-BOIGNY, président, discours, 10/1970,
ORTF/DAEC 1'17"
23 - TUNISIE, Habib BOURGUIBA, président, interview, 13/12/1974, ORTF/France INTER 0'45"
24 - RCA, couronnement de l’empereur BOKASSA 1er, reportage d'Yves LOISEAU, 4/12/1977, France Inter 3'14''
Dérives extrêmes
Guinée
25 - Sékou TOURÉ, président, discours, 12/1983, ©RTG 1'05"
26 - Fodé CISSÉ, journaliste, le Camp Boiro, 12/1984, France CULTURE 1'30"
27 - Fatou CONDÉ, Comité National des Femmes, le Camp Boiro, 12/1984, France CULTURE 1'13"
28 - Jean-Paul ALATA, ancien collaborateur de Sekou Touré, le Camp Boiro, 12/1984,
France CULTURE 1'24"
Côte d'Ivoire
29 - Samba DIARRA, professeur de médecine, interview, 1999, RFI 2'05"
Coups d'état militaires
30 - MALI, Moussa TRAORÉ, 19/11/1968, OCORA 1'47"
31 - NIGER, Colonel Seyni KOUNTCHÉ, 15/04/1974, ORTF/DAEC 1'25"
32 - BURUNDI, communiqué militaire à la radio, 03/09/1987, RFI 1'30"
33 - GUINÉE, Lansana CONTÉ, 27/03/1985, RFI 0'52"
34 - TCHAD, Hissène HABRÉ, président, 19/12/1988, RFI 1'24"
Vers la démocratisation
35 - Abdoulaye WADE, secrétaire général du PDS, interview, 11/1989, RFI 1'20"
36 - Edem KODJO, ancien secrétaire général de l’OUA, interview, 07/1990, RFI 1'05"
cd4 - vers la démocratie 71’28”
1 - Générique 1'25"
Les pays ouverts au multipartisme
Bénin
2 - Mathieu KÉRÉKOU, président, ouverture conférence nationale, 28/02/1990, RFI 0'30"
Sénégal
3 - Léopold Sédar SENGHOR, président, discours d’adieu, 31/12/1980, RFI 1'12"
4 - Majhemout DIOP, président du PAI, Parti Africain de l’Indépendance, 21/08/1976, RFI 0'58"
5 - Abdoulaye WADE, secrétaire général du PDS, Parti Démocratique Sénégalais, 5/10/1977, RFI 1'19"
6 - Léopold Sédar SENGHOR, président, interview, 13/02/1980, FR3 0'38"
7 - Abdou DIOUF, président, interview, 4/07/1988, RFI 0'56"
8 - Abdoulaye WADE, secrétaire général du PDS, 23/11/1989, RFI 0'37"
9 - Journée d’action de l’opposition, 01/03/1990, correspondance Thierry PERRET, RFI 1'18"
Bénin, Conférence Nationale
10 - Grève des fonctionnaires, correspondance Christophe BOISBOUVIER, 28/07/1989, RFI 0'36"
11 - Mathieu KÉRÉKOU, président, abandon du marxisme-léninisme, 7/12/1989, RFI 1'16"
12 - Sylvain SEMILINK, journaliste béninois, réaction aux grèves, 8/12/1989, RFI 0'46"
13 - Mathieu KÉRÉKOU, président, discours d’ouverture de la Conférence Nationale,
19/02/1990, RFI 0'54"
14 - La Conférence Nationale souveraine, correspondance Christophe BOISBOUVIER,
25/02/1990, RFI 1'28"
15 - Mathieu KÉRÉKOU, président, dénonce un "coup d’état civil", 28/02/1990, RFI 0'38"
16 - Analyse de la situation, correspondance Christophe BOISBOUVIER, 28/02/1990, RFI 1’21"
17 et 18 - Mgr DE SOUZA, président de la Conférence Nationale, interview, 03/1993, RFI
1er extrait 0'15"
2ème extrait 1'45"
Les pays à transition difficile
Les chefs d’état restent en place
Côte d'Ivoire
19 - Félix HOUPHOUËT-BOIGNY, président, discours, 6/03/1990, RFI 1'24"
20 - Francis WODIÉ, opposant, Parti Ivoirien des Travailleurs, 17/05/1991, RFI 0'44"
21 - Siradou DIALLO, directeur de Jeune Afrique, interview, 17/05/1991, RFI 1’25"
22 - Laurent GBAGBO, secrétaire général du Front Populaire Ivoirien, 1/05/1990, RFI 0'15"
23 - Alassane OUATTARA, nouveau premier ministre, message à la nation, 7/11/1990, RFI 1’59"
Gabon
24 - Omar BONGO, président, discours face aux étudiants, 23/01/1990, RFI 0'33"
25 - Père M'BA ABESSOLE, opposant, ex-président du MORENA, 25/01/1990, RFI 0’53"
26 - Omar BONGO, président, non au multipartisme, 28/02/1990, RFI 1’22"
27 - Omar BONGO, président, oui au multipartisme, 20/04/1990, RFI 1’05"
Togo
28 - Gnassingbé EYADEMA, président, interview, 1/06/1985, RFI 1’17"
29 - Gnassingbé EYADEMA, président, suppression du "Parti état", 27/05/1990, RFI 0'56"
30 - Edem KODJO, opposant et futur premier ministre, interview, 28/05/1990, RFI 1’21"
Madagascar
31 - Didier RATSIRAKA, président, présidentielles anticipées, interview, 24/01/1989, RFI 1'06"
32 - Marojama RAZANAMBAHINY, opposant et candidat, interview, 14/03/1989, RFI 1'14"
Zaïre
33 - MOBUTU SESE SEKO, président, discours, autocritique, 07/1977, RFI 3'00"
Des militaires au pouvoir
Guinée
34 - Louis LANSANA BÉAVOGUI, premier ministre, obsèques de SEKOU TOURÉ,
30/03/1984, ©RTG 1’31"
35 - Communiqué annonçant le coup d’état militaire, 3/04/1984, RFI 2’06"
Burkina Faso
36 - Thomas SANKARA, président, discours, 5/08/1985, RFI 1'33"
37 - Blaise COMPAORE, président, interview sur la mort de Thomas SANKARA, 21/10/1987, RFI 0’55"
Niger
38 - Hamani DIORI, ancien président, interview, 1/12/1987, RFI 1’14"
39 - Colonel Ali SAIBOU, chef de l’état, discours sur l’amnistie générale, 18/12/1987, RFI 0’44"
40 - Colonel Ali SAIBOU, chef de l’état, interview sur le multipartisme, 15/11/1988, RFI 0’44"
Tunisie
41 - Hedi BACCOUCHE, premier ministre, interview sur la destitution de BOURGUIBA,
8/11/1987, RFI 1’49"
La démocratie progresse
42 - Salim Ahmed SALIM, homme politique tanzanien, secrétaire général de l’OUA, 22/05/1990, RFI 1’51"
CD5 – LA BAULE ET APRÈS ? 72’00”
1 - Présentation générale par Philippe SAINTENY 1'28"
Conférence de la baule et réactions
2 - François MITTERRAND, président français, discours de la Baule, 20/06/1990, RFI 0'56"
3 - Abdou DIOUF, président sénégalais, réaction, 21/06/1990, RFI 0'18"
4 - Mathieu KÉRÉKOU, président béninois, réaction, 21/06/1990, RFI 0’39"
5 - Serge M’BA, ministre de la santé gabonais, réaction, 21/06/1990, RFI 0'19"
6 - Juvénal HABYARIMANA, président rwandais, réaction, 21/06/1990, RFI 0'53"
7 - HASSAN II, roi du Maroc, discours, 21/06/1990, RFI 0'36"
AFRIQUE DU SUD : LIBÉRATION DE MANDELA
8 - Nelson MANDELA, chef de l’ANC sud-africain, discours à sa libération, 11/02/1990, RFI 1'31"
Une conférence nationale réussie, le Mali
9 - Amadou DIABATÉ, comité de coordination de l’opposition, interview, 24/03/1991, RFI 0'15"
10 - Moussa TRAORÉ, président malien, interview, 24/03/1991, RFI 0'24"
11 - Colonel Amadou TOUMANI TOURÉ, président malien, discours, 26/10/1991, RFI 1'00"
12 - Alpha Oumar KONARÉ, président malien, interview, 29/04/1992, RFI 0'53"
Conférences nationales entre échec et succès
République Centrafricaine
13 - André KOLINGBA, président, discours, 23/04/1991, RFI 0’33"
14 - Abel GOUMBA, responsable de l’opposition, interview, 5/06/1991, RFI 1’07"
15 - Ange Félix PATASSÉ, président, discours, 27/09/1993, RFI 0’50"
Congo Brazzaville
16 - Denis SASSOU-NGUESSO, président, discours, 04/12/1990, RFI 1’07"
17 - Mgr Ernest KOMBO, président de la Conférence Nationale, discours, 19/03/1991, RFI 0’38"
La conférence nationale n’a pas lieu
Cameroun
18 - Ekanine KODO, Mouvement Social pour la Nouvelle Démocratie, interview, 03/04/1991, RFI 0'32"
19 - Paul BIYA, président, la crise institutionnelle, interview, 04/04/1991, RFI 0'47"
LA FIN DES ANNÉES MOBUTU
20 - Mobutu SESE SEKO, président zaïrois, interview, 09/10/1990, RFI 2'34"
21 - Mulumba LOUKOJI, premier ministre, discours à la conférence nationale, 08/08/1991, RFI 0'56"
22 - Etienne TCHISEKEDI, opposant et premier ministre, interview, 02/10/1991, RFI 0'26"
23 - Joseph KENGO WA DONDO, premier ministre, interview, 14/10/1994, RFI 1'18"
Rwanda : le génocide d’avril 1994
24 - Extrait de Radio Mille Collines, 02/1994, France INTER 1'26"
25 - Agathe UWILINGYAMANE, premier ministre rwandaise, interview, 07/04/1994, RFI 1'13"
26 - Les massacres, correspondance de Jean HÉLÈNE, 10/04/1994, RFI 2'02"
27 - Témoignage d’une victime des massacres, 13/06/1994, France INTER 0'29"
28 - Témoignage d’un expatrié français de retour en France, 13/04/1994, France INTER 0'38"
29 - Témoignages de rescapés tutsis, 14/06/1994, France INTER 1'43"
Laurent Désiré Kabila, la conquête du pouvoir
30 - Laurent Désiré KABILA, chef de l’AFDL, 31/01/1997, RFI 2'55"
31 - Laurent Désiré KABILA, s’auto-proclame président de la RDC, 17/05/1997, RFI 2'27"
Brazzaville : de la conférence nationale à la guerre civile
32 - Rémi BAZENGUISSA, sociologue, interview, 12/06/1997, RFI 1'38"
33 - Affrontements à Brazzaville, correspondance de Jean-Pierre MONZA, 12/06/1997, RFI 0'57"
Une histoire tourmentée, l’Algérie
34 - Interview d’un islamiste, victoire du FIS au premier tour des législatives, 28/12/1991, RFI 0’57''
35 - Ali HAROUN, ministre algérien des Droits de l’Homme, 15/01/1992, RFI 0'43"
36 - Mohamed BOUDIAF, président algérien, interview, 22/02/1992, E.V.N 0'48''
37- Rania OZAKI, journaliste algérienne, les massacres, 31/08/1997, RFI 1'16''
38- Abdelaziz BOUTEFLIKA, président algérien, discours sur la concorde civile, 27/06/1999, RFI 1'14"
Maroc : la mort du roi
39 - HASSAN II, roi du Maroc, discours sur la modernité, 07/05/1996, RFI 1'02"
40 - Abbas El FASSI, responsable de l’Istiqlal, réaction à la mort de HASSAN II, 25/07/1999, RFI 0'30"
41 - Bachir BEN BARKA, opposant, réaction à la mort de HASSAN II, 25/07/1999, RFI 0'55"
Crises politiques au Niger et en Côte d’Ivoire
Niger
42 - Général Ibrahim Baré MAINASSARA, président nigérien, interview, 28/02/1999, RFI 0'40"
43 - Commandant Mallan WANKÉ, après la mort de MAINASSARA, 20/04/1999, RFI 0'48"
Côte d’Ivoire
44 - Réactions populaires à la mort du président HOUPHOUËT-BOIGNY, 08/12/1993, RFI 0'30"
45 - Alassane OUATTARA, chef du Rassemblement Des Républicains, interview, 29/10/1999, RFI 0'53"
46 - Général Robert GUEÏ, communiqué du coup d’état, 24/12/1999, RFI 1'03"
47 - Henri KONAN BÉDIÉ, président ivoirien, interview, 24/12/1999, RFI 0’53"
48 - Général Robert GUEÏ, s’autoproclame vainqueur des élections, 24/10/2000, RFI 0’24"
49 - Laurent GBAGBO, leader du FPI, réaction, s'autoproclame chef de l'état, 24/10/2000, RFI 0’59"
Les signes d’ouverture : le Maroc et le Sénégal
50 - MOHAMED VI, roi du Maroc, discours sur l’évolution et l’ouverture, 20/03/2000, RFI 0’46"
51 - Election d’Abdoulaye WADE, président sénégalais, ambiance, 19/03/2000, RFI 0’18"
52 - Abdoulaye WADE, président sénégalais, interview, 19/03/1999, RFI 1’06"
cd6 - l’unité africaine : une longue marche 72’12"
1 - Présentation générale par Elikia M’BOKOLO et Philippe SAINTENY 3'44"
Naissance d’une idée
2 - Alioune DIOP, directeur de la revue Présence Africaine, 1978, RFI 1'34"
3 - Jacques RABEMANANJARA, poète et ancien ministre malgache, 1978, RFI 0'18"
1963 : oua, annÉe zÉro
4 - Léopold Sédar SENGHOR, président sénégalais, discours, 23/05/1963, OCORA 2'30"
5 - Fulbert YOULOU, président congolais, discours, 23/05/1963, OCORA 1'06"
6 - Ahmed SÉKOU TOURÉ, président guinéen, discours, 23/05/1963, ©RTG 1'27"
7 - Philibert TSIRANANA, président malgache, discours, 24/05/1963, OCORA 1'20"
8 - Félix HOUPHOUËT-BOIGNY, président ivoirien, discours 24/05/1963, OCORA 1'15"
9 - Julius NYERERE, président du Tanganyika, discours et traduction, 23/05/1963, OCORA 1'27"
10 - Modibo KEITA, président malien, discours, 23/05/1963, OCORA 1'36"
11 - Kwame NKRUMAH, président ghanéen, discours et traduction, 23/05/1963, OCORA 3'29"
12 - Ahmed BEN BELLA, président algérien, discours, 23/05/1963, OCORA 2'19"
13 - Haïlé SÉLASSIÉ, roi d’Ethiopie, discours en amharique, 25/05/1963, OCORA 1'10"
14 - Haïlé SÉLASSIÉ, roi d’Ethiopie, quelques mots en français, 25/05/1963, OCORA 0'09"
15 - Mario DE ANDRADE, chef du MPLA angolais, interview, 22/05/1963, OCORA 1'12"
16 - Amilcar CABRAL, secrétaire général du PAIGC (Guinée portugaise et Cap vert), 29/07/1963,
OCORA 0'39"
17 - Philibert TSIRANANA, président malgache, interview, 14/08/1963, OCORA 0'51"
L’OUA ET LES GRANDES CRISES
Biafra
18 - Diallo TELLI, secrétaire général de l’OUA, interview, 02/02/1968, OCORA 0'47"
19 - Arsène USHER, ministre ivoirien des Affaires étrangères, 15/05/1968, OCORA 0'29''
20 - Michel OKPARA, conseiller du Colonel OJUKWU, interview et traduction, 01/01/1970, ORTF 0'51"
Sahara Occidental
21 - Moktar OULD DADDAH, président mauritanien, interview, 25/03/1963, OCORA 0'50"
22 - Création de la RASD, reportage de Ralph PINTO, 28/02/1976, France INTER 1'51"
23 - Hassan II, roi du Maroc, interview, 17/03/1982, France INTER 1'18"
24 - Moustapha OULD SALEK, ministre de l’information de la RASD, interview, 19/03/1982,
France INTER 0'27"
Angola
25 - Robert HOLDEN, chef de l’UPA, interview, 20/06/1963, OCORA 0'51"
26 - Agostinho NETO, chef du MPLA, interview, 15/01/1968, OCORA 1'20"
27 - José Eduardo DOS SANTOS, président angolais, discours et traduction, 18/05/1991, RFI 0'52"
28 et 29 - Jonas SAVIMBI, chef de l’UNITA, interview, 09/06/1991, France CULTURE
1er extrait 0'25"
2ème extrait 1'09"
Afrique du Sud
30 - Nelson MANDELA, campagne présidentielle, interview, 29/04/1994, RFI 2'14"
31 - Félix HOUPHOUËT-BOIGNY, président ivoirien, interview, 28/04/1971, ORTF 1'03"
32 - Tami SINDELO, représentant ANC en Algérie, interview, 07/02/1976, France INTER 1'18"
33 - Abdou DIOUF, président sénégalais, président en exercice de l’OUA, discours, 16/06/1986, RFI 1'02"
De l’oua à l’ua
34 - Jean PING, ministre gabonais des affaires étrangères, interview, 12/07/1999, RFI 0'58"
35 - Jacques BAUDIN, ministre sénégalais des affaires étrangères, interview, 12/07/1999, RFI 1'00"
36 - Issoufou Seydou DJERMAKOYE, ancien président nigérien, interview, 21/06/1994, RFI 1'08"
37 - Edem KODJO, ancien secrétaire général de l’OUA, 22/02/1985, France INTER 0'49"
38 - Abdoulaye WADE, chef du PDS sénégalais, interview, 1990, RFI 0'58"
39 - Muammar KADHAFI, chef de l’état libyen, discours et traduction, 07/09/1999, RFI 0'56"
40 - Jean PING, ministre gabonais des affaires étrangères, interview, 22/10/2000, RFI 1'58"
cd7 – les relations franco-africaines 73’08"
1 - Générique 1’18"
La coopération : du dialogue à l’action
2 - Félix HOUPHOUËT-BOIGNY, président ivoirien, discours, 07/06/1961, SORAFOM 2'24"
3 - Général DE GAULLE, président français, discours, 21/11/1967, OCORA 3'16"
4 - Georges POMPIDOU, président français, interview, 22/11/1972, France INTER 0'49"
5 - Léopold SÉDAR SENGHOR, président sénégalais, discours, 21/05/1978, RFI 2'09"
6 - Valéry GISCARD D'ESTAING, président français, discours, 21/05/1978, RFI 1'23"
7 - François MITTERRAND, président français, discours, 02/11/1981, RFI 1'01"
8 - Laurent FABIUS, premier ministre français, déclaration, 24/07/1985, RFI 1'23"
9 - Hassan II, roi du Maroc, discours, 21/06/1990, RFI 0'40"
10 - François MITTERRAND, président français, discours, 08/11/1994, RFI 1'14"
11 - Jacques CHIRAC, président français, discours, 01/12/1995, RFI 1'00"
12 - Blaise COMPAORÉ, président burkinabè, discours, 05/12/1996, RFI 0'42"
13 - Jacques CHIRAC, président français, discours, 28/08/1997, RFI 0'43"
14 - Jacques FOCCART, ex-conseiller aux affaires africaines, interview, 1984, RFI 1'43"
15 - Jean-Pierre COT, ex-ministre de la coopération, interview, 14/05/1991, RFI 0'49"
16 - Michel AURILLAC, ministre de la coopération, interview, 04/04/1986, RFI 1'04"
17 - Charles JOSSELIN, secrétaire d'état français à la coopération, interview, 06/02/1998, RFI 1'32"
Les moyens de l’aide au développement
18 - Christophe SOGLO, président du Dahomey, discours, 21/11/1967, OCORA 0'27"
19 - Félix HOUPHOUËT-BOIGNY, président ivoirien, interview, 07/05/1976, France INTER 1'00"
20 - Léopold Sédar SENGHOR, président sénégalais, interview, 30/01/1977, France INTER 0'33"
21 - François MITTERRAND, président français, discours, 05/10/1982, RFI 0'58"
22 - Alpha Oumar KONARÉ, président malien, interview, 23/12/1997, RFI 1'00"
23 - Didier RATSIRAKA, président malgache, interview, 25/04/1987, RFI 1'12"
La dévaluation du cfa
24 - Omar BONGO, président gabonais, interview, 01/10/1993, RFI 1'29"
25 - Edouard BALLADUR, premier ministre français, discours, 14/01/1994, RFI 1'11"
26 - Jean-François BAYART, politologue français, interview, 15/01/1996, RFI 1'31"
la dette
27 - Lionel JOSPIN, premier ministre français, discours, 21/12/1997, RFI 0'27"
28 - Alpha Oumar KONARÉ, président malien, interview, 23/12/1997, RFI 1'24"
Les interventions militaires de la France
29 - Alain PEYREFITTE, ministre français de l'information, interview, 26/02/1964, OCORA 4'46"
Le Shaba
30 - La Légion française saute sur Kolwezi, reportage d'Alain Ménargues, 19/05/1978,
France INTER 0'32"
31 - Valéry GISCARD D'ESTAING, président français, interview, 05/1978, RFI 0'58"
Opération "Turquoise"
32 - Jacques BIHOZAGARA, représentant en France du FPR, interview, 23/06/1994, RFI 0'36"
33 - Alain JUPPÉ, ministre français des affaires étrangères, interview, 20/08/1994, RFI 0'59"
34 - Paul QUILÈS, ancien ministre de la défense, interview, 16/12/1998, RFI 2'07"
La "non-intervention"
35 - Lionel JOSPIN, premier ministre français, déclaration, 06/01/1997, RFI 0'54"
36 - Lionel JOSPIN, premier ministre français, discours, 05/09/1997, RFI 1'28"
Les zones d'ombre
37 - Olivier VALLÉE, économiste, affaire ELF, interview, 12/07/2000, RFI 2'36"
38 - Claude WAUTIER, journaliste spécialiste de l'Afrique, interview, 07/1995, RFI 1'02"
39 - Kasire KOUMAKOI, premier ministre tchadien, interview, 30/05/1994, RFI 0’33"
Kofi Annan : le bilan
40 - Kofi ANNAN, secrétaire général de l'ONU, déclaration, 27/11/1998, RFI 0'44"
Présentation : Elikia M’Bokolo, Philippe Sainteny.
Voix générique : Sylvie Berruet.
Edition : Anne Blancard, Noëlle Velly (RFI).
Production : Véronique Gaymard (RFI).
Documentation : Cyril Musila, Nadine Oboa.
RFI : Catherine Sournin, chef du service Documentation, Françoise Delignon, Agathe Meunier.
INA : Emmanuel Pige, Elizabeth Verrière, Sandra Escamez.
Traitement numérique INA : Jean-François Pontefract, Vincent Fromont.
Réalisation RFI : Alain Bleu.
Technique RFI : Assia Khalid, Cyril Etienne, Thomas Ferrière, Rachel Locatelli, Marc Fichet, Philippe Mignot et Toni Feghali, Xavier Gibert, Philippe Ohayon, Clément Bisset, Philippe Lepain, Gilles Chevreux.
Sauf mention contraire, les documents d'archives sont issus des fonds de l’Institut National de l'Audiovisuel (INA).
ORIGINES DES ARCHIVES SONORES
L’INA, Institut National de l’Audiovisuel, est chargé de conserver et de valoriser les émissions de l’audiovisuel public français depuis la seconde guerre mondiale. Il s’agit, notamment, de plus de 600 000 heures d’émissions de radio concernant l’actualité,
la musique et la culture.
RFI, Radio France Internationale, société nationale de programmes chargée d’une activité radiophonique extérieure, est héritière de deux missions :
• celle des Programmes d’Outre Mer, nés le 10 décembre 1944, en même temps que la RDF, Radio Diffusion Française. Ils deviennent SORAFOM (Société de Radiodiffusion de la France d’Outre-Mer) le 20 janvier 1955 (18 stations en 1956), puis OCORA (Office de Coopération radiophonique) le 14 avril 1962. A partir d’août 1969, ils sont gérés par la DAEC (Direction des Affaires Extérieures et Culturelles) jusqu’en 1975.
A l’éclatement de l’ORTF, ces programmes sont alors repris par :
- RFI, Radio France Internationale (filiale de Radio France jusqu’en 1986), pour les programmes produits et diffusés en France à destination de l’Afrique ;
- FR3, puis RFO en septembre 1982, pour les programmes produits et diffusés par les DOM-TOM.
• celle du Programme International, créé en janvier 1945 à la RDF, sous le nom d’EVE (Emissions vers l’Extérieur). Il est ensuite appelé DRE en 1962, puis il est géré lui aussi par la DAEC en avril 1969. Il revient enfin à RFI en 1975, société indépendante de Radio France depuis 1986.
DROITS D’AUTEURS
CD 1
Textes
Elikia M’Bokolo et Philippe Sainteny,
présentation et commentaires 20'28"
Musique
Générique/La prière du Vent/
Martin Saint-Pierre/
©RFI ARC 17 Jingleries 3 2'33"
CD 2
Textes
Elikia M’Bokolo et Philippe Sainteny,
présentation et commentaires 20’32"
Musique
Générique/La prière du Vent/
Martin Saint-Pierre/
©RFI ARC 17 Jingleries 3 2’33"
CD 3
Textes
Elikia M’Bokolo et Philippe Sainteny,
présentation et commentaires 14'30"
Musique
Générique/La prière du Vent/
Martin Saint-Pierre/
©RFI ARC 17 Jingleries 3 2’00"
Jembé 25/ Babily Kanounté/
©RFI ARC 24 Jingleries 5 0'34"
CD 4
Textes
Elikia M’Bokolo et Philippe Sainteny,
présentation et commentaires 20'04"
Musique
Générique/La prière du Vent/
Martin Saint-Pierre/
©RFI ARC 17 Jingleries 3 1'51''
Chant pour la victoire de Cat Dior/Sénégal/
Amadou M'Diaye Samb/© BO RFI 0'11"
Le cœur du lion/Martin Saint-Pierre/
©RFI Top Antenne ARC 17 0'26''
Le chant de la peau/Martin Saint-Pierre/
©RFI Top Antenne ARC 17 0'14"
Tam Tam Guerre de Côte d'Ivoire/
Inconnu/© RFI Top Antenne ARC 10 0'14"
Jembé 6/Inconnu/
©RFI Top Antenne ARC 24 0'16"
CD 5
Textes
Elikia M’Bokolo et Philippe Sainteny,
présentation et commentaires 19'10"
Musique
Générique/La prière du Vent/
Martin Saint-Pierre/
©RFI ARC 17 Jingleries 3 1'49"
Tindila/Akonio Dolo/RFI ARC 34 0'38"
Rythmes pour les bûcherons/A. Tambakassa/
J.M. Bolangassa/RFI ARC 14 0'22"
Le rythme de l'usine/J.M. Bolangassa/
RFI ARC 14 0'20"
Tambours Ba-Congo-Nseke/Charles Duvelle/
ORTF Ocora OCR 35 0'21"
La poursuite/P. Nkouri/RFI ARC 15 0'13"
Le cœur du lion/Martin Saint-Pierre/
RFI ARC 17 0'14"
CD 6
Textes
Elikia M’Bokolo et Philippe Sainteny,
présentation et commentaires 22’24"
Musique
Générique/La prière du Vent/
Martin Saint-Pierre/
©RFI ARC 17 Jingleries 3 1'35''
Nzila Ya Oua/Cols bleus/Archives RFI 0'25''
Tambour de guerre/Akokio Dolo/
RFI Top Antenne ARC 34 0'09''
Chant révolutionnaire du PAIGC/
Inconnu/Archive RFI 0'30''
Bongo traversée/Martin St-Pierre/
RFI Top Antenne ARC 34 0'11''
Le chant de la peau/Martin St-Pierre/
RFI Top Antenne ARC 17 0'21''
CD 7
Textes
Elikia M’Bokolo et Philippe Sainteny,
présentation et commentaires 17’00"
Musique
Générique/La prière du Vent/
Martin Saint-Pierre/
©RFI ARC 17 Jingleries 3 1'47''
Koimana/Akonio dolo/RFI Arc 34 0'17"
Lutte sénégalaise/Traditionnel/RFI archives 0'27"
Percussions publiques/Akonio Dolo/
RFI Arc 18 0'18''
Le chant de la peau/Martin Saint-Pierre/
Arc 17 RFI 0'11''
Bendor découvertes/Martin Saint-Pierre/
RFI Arc 15 0'28''
Bongo traversée/Martin Saint-Pierre/
RFI Arc 15 0'43''
Khin/Traditionnel/RFI Arc 34 0'28''
Le cœur du lion/Martin Saint-Pierre
RFI Arc 17 0'58''
D’ailleurs, l’indépendance, quiconque la voudra, il pourra la prendre aussitôt, la métropole ne s’y opposera pas.
Général De Gaulle
Cette indépendance (...) le Congolais digne de ce nom ne pourra jamais oublier (...) que c’est par la lutte qu’elle a été conquise.
Patrice Lumumba
Il n’y a pas trente-six chemins!
A la démocratie il faut un État, à la démocratie il faut le développement et il faut l’apprentissage des libertés.
François Mitterrand
Ces anciens combattants du dernier show du spectacle réactionnaire, du “votez pour moi” devront être pris en main, formés, voire même transformés.
Thomas Sankara
La nation est une construction de longue haleine, partout où l’on a tenté le multipartisme, on a ressuscité les querelles tribales.
Félix Houphouët-Boigny
Le sentiment que j’exprime est celui de ma génération, celle des femmes et des hommes qui, au Maroc, conjuguent l’enthousiasme de la jeunesse avec la raison et la lucidité.
Mohamed VI
Nous avons des relations privilégiées avec la France que nous assumons, mais sur des bases très claires de respect mutuel.
Alpha Oumar Konaré
Unite we must, without necessarily sacrificing our sovereignties, big or small.
Kwame Nkrumah
Il est absolument indispensable de faire un pas vers l’unité politique, vers les “Etats-Unis” d’Afrique.
Abdoulaye Wade
Il faut tout faire pour que le tissu encore fragile de l’Afrique (...) ne soit pas cruellement déchiré par la rivalité des blocs.
Valéry Giscard d’Estaing
Je suis avec vous devant vous, non pas comme un prophète, mais comme celui qui est au service du peuple d’Afrique du Sud.
Nelson Mandela
Trop nombreux sont les dirigeants qui ne connaissent toujours que la raison du plus fort et veulent régler les différends par la force des armes.
Kofi Annan
Il n’y a pas de dignité sans liberté.
Sékou Touré
Il y en a qui oublient même que nous sommes indépendants depuis le 30 juin 1960, il faut presque chaque année, chaque mois, chaque semaine, je dirai même chaque jour, le leur rappeler.
Mobutu Sese Seko
J’envisage un multipartisme intégral, sinon quelle sorte de multipartisme voulez-vous qu’on fasse?
Omar Bongo
En vérité, ma volonté de ne pas être un président à vie était un secret de polichinelle.
Léopold Sédar Senghor
Les pays européens de l’Ouest se doivent de reconsidérer leur coopération avec l’Afrique.
Hassan II
La France n’a aucune intention de se désengager dans le domaine du développement.
Jacques Chirac
documents d’archives © INA (sauf mention contraire)
Graphisme : D. Gros - Rfi