« J’ai trop pris l’habitude d’appeler classique le vers régulier, mais ici j’attribue le terme à toute production artistique ou littéraire, qui sans prendre de rides figure ou doit figurer au panthéon des plus grands. Et je commence par un extraordinaire triple CD consacré au « Marius » de Marcel Pagnol. Celui-ci présente, commente et même illustre d’anecdotes les enregistrements historiques de 1931 (le film d’après la pièce de 1929) et, pour les textes de liaison de l’auteur, de 1960. L’auteur a d’ailleurs admirablement choisi les extraits qui font la joie absolue de cette première partie de la trilogie mythique. Le contraire m’aurait surpris, puisqu’il est encore le merveilleux Pagnol de toute la Provence, celui qui a fait de l’accent du Midi une langue universelle dont nul désormais ne se passe. Les félibres et les troubadours eux-mêmes n’avaient pas réussi cela. Pagnol le raconte d’ailleurs fort bien comme l’arrivée du cinéma parlant, si contestée à ses débuts et qu’il imposa malgré tout. La collection « Mémoire collective » a même reçu le Grand Prix de l’Académie Charles Cros de la musique et de la parole enregistrée parmi plus de 700 distinctions du genre. »
par l’INEDIT NOUVEAU
par l’INEDIT NOUVEAU
