Il ne reste qu'à se précipiter sur cette merveille par Classica

Magnifique restauration sonore. Notice ♥♥♥ - R 10 Classica Répertoire 
« Ce double album possède un atout majeur : annoncer qu’il présente un panorama soigné de la musique cubaine d’avant-guerre (celle de 1939-1945), cela fait déjà rêver. Mais si l’on ajoute que le travail accompli par Olivier Cossard et Dominique Cravic est exemplaire d’érudition et d’amour de cette musique, qu’ils ont tout fait pour qu’il soit accessible à l’auditeur d’aujourd’hui en faisant soigneusement restaurer ces faces dont certaines sont à l’évidence d’une grande rareté et accompagné le tout d’une documentation précise et claire, on succombe. Comme en outre le rythme utilisé est indiqué pour chaque morceau (rumba, son, comparso, prégon, bolero, danzon, aguinaldo, lucumi, etc.), on peut ainsi se familiariser avec les différentes figures utilisées par cette musique cubaine aujourd’hui plus vivante que jamais, dans sa forme pure qu’à travers son métissage avec le jazz. Si l’on ajoute que l’on y découvre une version matricielle de El Manisero, célébrissime plus tard sous le titre de Peanut Vendor, de Siboney, titre sur lequel Xavier Cugat fit danser la bonne société new-yorkaise et la clientèle internationale du Waldorf Astoria pendant des années, et une renversante version de Saint Louis Blues qu’au même moment Louis Armstrong lui-même enregistrait (en habanera, il est vrai, alors que la version ici présentée est une rumba), il ne reste qu’à se précipiter sur cette merveille. » Jean-Pierre Jackson - Classica Répertoire