Le chant du Nordeste Brésil par Le Monde

« La culture du Nordeste brésilien compte parmi les plus riches du cône sud, mélange d’Afrique, d’Occitanie et de traditions indigènes. Cette compilation offre un échantillon moderne – dans son versant urbain, marqué davantage par la naissance de l’industrie discographique que par le folklore. Ainsi, si l’accordéoniste Luis Gonzaga rend compte de la vie des vachers et des paysans du sertao, il fut également l’une des toutes premières stars du disque au Brésil. Inventant baiao et xaxado swingant comme du blues, Luis Gonzaga, mort en 1989, grand ancêtre de Gilberto Gil, est un musicien chanteur à écouter urgemment. Mais ce double CD comporte bien d’autres richesses mélodiques, chôros à fendre l’âme, beauté des mélodies populaires, rythmes du frevo (en fanfare), du côco (en tambours)… Le chant du Nordeste met en scène Bahia, Recife ou Cabrobo avec une élégance que le repiquage de 78-tours ne ternit pas. » Véronique MORTAIGNE – LE MONDE