POR QUÉ FREMEAUX & ASSOCIES?
Esta es una excelente colección de CD´S producidos por el sello francés Frémeaux. Cada título es una muestra referente en todos los campos musicales y culturales, históricos o geográficos. El concepto bajo el que se enmarca la colección es uno de los controles de nuestra editorial, algunos proyectos han sido escogidos meticulosamente y otros son editados por primera vez. El vínculo bajo el que se muestra junto este catálogo es la memoria colectiva, donde la música o las letras de las canciones muestran una oportunidad que es considerada básica para el entendimiento. El catálogo entero tiene alrededor de 800 títulos, un magnífico archivo en base a un negocio que ha madurado a lo largo de veinte años, aunque fue creado hace 38 años. Anualmente, vendemos alrededor de un millón de unidades, con variaciones en el motivo comercial de cada título individual. Esta no ha sido una hazaña pequeña, y tenemos una deuda de gratitud con todos los vendedores que han conseguido defender esta empresa, muy apreciada por el contenido y la relevancia de la herencia cultural.
Textos, oratorios, música ...
Las fuentes utilizadas son múltiples –colecciones fonográficas, grabaciones públicas y privadas. El banco de datos de la I.N.A (Librería Nacional Francesa de Trabajos Audiovisuales) es esencialmente importante para el punto de vista social, cultural y musicólogo. Dentro de las letras y discursos algunas obras ocupan mucha importancia en las grabaciones de Fremeaux. “El Extranjero” de Camus leido por el propio Camus es una grabación histórica, igual que los discursos del General De Gaulle, “Contre historie de la Philosophie” de Michael Onfray (200.000 copias vendidas), son una oportunidad sensorial única de acercase al valor de la palabra. Es también una labor educacional importante para que los niños aprendan el significado de las palabras. La compañía arrancó con un boxet titulado “The Accordion Vol.1” co-publicado por la Discoteca Les Halles, la principal librería de la ciudad. La grabación fue realizada con un punto de vista musical y cultural sobre la capital francesa. Es un instrumento que representa a Paris, igual que la Samba a Rio de Janeiro o el Tango a Buenos Aires. El proyecto se convirtió inmediatamente en un gran éxito, y muchas compañías multinacionales se sumaron al carro editando similares recopilaciones. En lo sucesivo, Fremeaux & Associes tuvo una trayectoria más bien orgánica, dando especial importancia al descubrimiento de culturas que estaban representadas bastante pobremente.
Fernando ROSADO
Textos, oratorios, música ...
Las fuentes utilizadas son múltiples –colecciones fonográficas, grabaciones públicas y privadas. El banco de datos de la I.N.A (Librería Nacional Francesa de Trabajos Audiovisuales) es esencialmente importante para el punto de vista social, cultural y musicólogo. Dentro de las letras y discursos algunas obras ocupan mucha importancia en las grabaciones de Fremeaux. “El Extranjero” de Camus leido por el propio Camus es una grabación histórica, igual que los discursos del General De Gaulle, “Contre historie de la Philosophie” de Michael Onfray (200.000 copias vendidas), son una oportunidad sensorial única de acercase al valor de la palabra. Es también una labor educacional importante para que los niños aprendan el significado de las palabras. La compañía arrancó con un boxet titulado “The Accordion Vol.1” co-publicado por la Discoteca Les Halles, la principal librería de la ciudad. La grabación fue realizada con un punto de vista musical y cultural sobre la capital francesa. Es un instrumento que representa a Paris, igual que la Samba a Rio de Janeiro o el Tango a Buenos Aires. El proyecto se convirtió inmediatamente en un gran éxito, y muchas compañías multinacionales se sumaron al carro editando similares recopilaciones. En lo sucesivo, Fremeaux & Associes tuvo una trayectoria más bien orgánica, dando especial importancia al descubrimiento de culturas que estaban representadas bastante pobremente.
Fernando ROSADO
