"Entre les attentes insatisfaites des admirateurs avertis et les desiderata des ayant droits soumis aux impératifs commerciaux des producteurs, les choix cruels mais significatifs de Dany Lallemand pour une nouvelle anthologie de trois CD composée pour l'exigeante Maison Frémeaux & Associés à la demande expresse de Janine Guétary-Guyon.
Non, on n'aura pas encore la satisfaction de trouver ici tels de ces enregistrements possibles, probables ou quasi certains qui ne furent jamais commercialisés, ainsi que les canadiens non venus en Europe, non plus que les allemands, espagnols, voire italiens.
Oui, un survol des titres pourra laisser croire à une gémellité abusive avec le dernier triple CD de la collection Platinum ici présenté naguère, et dès lors de répondre à la seule volonté farouche et tenace —et louable !— de Janine Guétary-Guyon de préserver et d'honorer la mémoire de son mari : elle a 92 ans, et s'il venait à l'idée de Pathé-Marconi-EMI de sortir Georges Guétary de son catalogue et, pire, de détruire les matrices, ce serait la fin d'un regard et le pillage ignorant des possibles copieurs, alors qu'elle est viscéralement attachée à la qualité et aux originaux autant qu'à une juste perception; l'exigeante, la Maison Frémeaux & Associés n'était-elle dès lors celle qui pouvait prévenir ses craintes possibles, outre qu'elle doublait dans l'immédiat la possibilité du maintien ou du réveil d'une reconnaissance qui reflétât l'image, la perception, l'identité justes du personnage ?
Supputations : N'empêche, confiant cette responsabilité à Dany Lallemand, jusqu'à naguère employé émérite des éditions musicales Paul Beuscher où Georges Guétary lui rendait couramment visite, elle était sûre d'être justement comprise et heureusement servie, car fin connaisseur de la chanson française en général et de Georges Guétary en particulier, il est aussi un discographe émérite et un collectionneur extrêmement soigneux.
Ainsi, non! ce triple CD n'est pas un plagiat et encore moins une copie comme il s'en fit sans vergogne par bénéfice du passage dans le "domaine public" : déjà, on aura la joie de découvrir pour la première fois en CD Tonight (Perfidia) et Near You Only en grec (1er cd), Notre Concerto et Banjo Boy (3e cd), voire Seul sur la Grève (1er cd) si on n'a pas en son temps acquis la contribution d'André Bernard à la mémoire de Georges Guétary."
par Louis PIETERS - GEORGESGUETARY.NET
Non, on n'aura pas encore la satisfaction de trouver ici tels de ces enregistrements possibles, probables ou quasi certains qui ne furent jamais commercialisés, ainsi que les canadiens non venus en Europe, non plus que les allemands, espagnols, voire italiens.
Oui, un survol des titres pourra laisser croire à une gémellité abusive avec le dernier triple CD de la collection Platinum ici présenté naguère, et dès lors de répondre à la seule volonté farouche et tenace —et louable !— de Janine Guétary-Guyon de préserver et d'honorer la mémoire de son mari : elle a 92 ans, et s'il venait à l'idée de Pathé-Marconi-EMI de sortir Georges Guétary de son catalogue et, pire, de détruire les matrices, ce serait la fin d'un regard et le pillage ignorant des possibles copieurs, alors qu'elle est viscéralement attachée à la qualité et aux originaux autant qu'à une juste perception; l'exigeante, la Maison Frémeaux & Associés n'était-elle dès lors celle qui pouvait prévenir ses craintes possibles, outre qu'elle doublait dans l'immédiat la possibilité du maintien ou du réveil d'une reconnaissance qui reflétât l'image, la perception, l'identité justes du personnage ?
Supputations : N'empêche, confiant cette responsabilité à Dany Lallemand, jusqu'à naguère employé émérite des éditions musicales Paul Beuscher où Georges Guétary lui rendait couramment visite, elle était sûre d'être justement comprise et heureusement servie, car fin connaisseur de la chanson française en général et de Georges Guétary en particulier, il est aussi un discographe émérite et un collectionneur extrêmement soigneux.
Ainsi, non! ce triple CD n'est pas un plagiat et encore moins une copie comme il s'en fit sans vergogne par bénéfice du passage dans le "domaine public" : déjà, on aura la joie de découvrir pour la première fois en CD Tonight (Perfidia) et Near You Only en grec (1er cd), Notre Concerto et Banjo Boy (3e cd), voire Seul sur la Grève (1er cd) si on n'a pas en son temps acquis la contribution d'André Bernard à la mémoire de Georges Guétary."
par Louis PIETERS - GEORGESGUETARY.NET
