Fremeaux.com
LA
COMPAGNIE
CRÉOLE

LES COMPTINES





CLÉMENCE BRINGTOWN, JOSÉ SÉBÉLOUÉ, GUY BEVERT, JULIEN TARQUIN :
leads vocaux, choeurs et percussions
JOANNA BRINGTOWN :
choeurs et lead vocal
RÉGIS THÉRÈSE :
basse
THÉO ANTONNELLI et JOSÉ SÉBÉLOUÉ :
guitares
NICOLAS BAUDINO :
saxophone et flûte
SÉBASTIEN LHERMITTE :
percussions
ALAIN ANTONNELLI :
programmation, clavier, choeurs et arrangements


01 - Au clair de la lune 3’49
02 - Sur le pont d’Avignon 3’28
03 - Alouette 3’34
04 - Le bon roi Dagobert 3’01
05 - J’ai du bon tabac 3’59
06 - A la Claire fontaine 4’01
07 - La mère Michel 3’10
08 - Maman les p’tits bateaux 3’19
09 - Nous n’irons plus au bois 3’18
10 - Il était un petit navire 4’43
11 - Cadet Rousselle 3’20
12 - Frère Jacques 3’20
13 - Malbrough s’en va en guerre 3’37
14 - (Bonus) Medley 3’53

Adaptation musicale et adaptation des textes :
Clémence Bringtown et Joanna Bringtown
© Editions 92430
Direction : Jean Kluger
Production : Eupoca/92430
Photos : Joanna Bringtown
Gravure : Raph
Fabrication et distribution Frémeaux & Associés
Coordination : Augustin Bondoux
www.fremeaux.com
Enregistré (entre le 21 Mars et le 10 Mai 2016)
au studio « FRILAND » à Toulon par Alain Antonelli
Mixé en Mai 2016 chez « STUDIO MAG » à St-Etienne
par Marc Cottevieille et Alain Antonelli
Remerciements à Michel Turco et Jérôme Buigues
pour le soutien et les conseils avisés !!
Promotion : Patrick Moyse : p_moyse@club-internet.fr
/ www.partickmoyse.fr / 0614960243
Galas : Eupoca….eupoca.creole@orange.fr


1 AU CLAIR DE LA LUNE
(Clémence Bringtown / José Séléboué / Julien Tarquin /
Guy Bevert., arrangements : Alain Antonelli © Editions 92430)

AU CLAIR DE LA LUNE,
MON AMI PIERROT,
PRETE-MOI TA PLUME
POUR ECRIRE UN MOT.
MA CHANDELLE EST MORTE,
JE N´AI PLUS DE FEU,
OUVRE-MOI TA PORTE,
POUR L´AMOUR DE DIEU.
AU CLAIR DE LA LUNE
PIERROT REPONDIT :
JE N´AI PAS DE PLUME,
JE SUIS DANS MON LIT.
VA CHEZ LA VOISINE,
JE CROIS QU´ELLE Y EST,
CAR DANS SA CUISINE
ON BAT LE BRIQUET.
MODULATION
AU CLAIR DE LA LUNE,
L’AIMABLE LUBIN
FRAPPE CHEZ LA BRUNE,
ELL’ REPOND SOUDAIN :
QUI FRAPP’ DE LA SORTE ?
IL DIT A SON TOUR :
OUVREZ VOTRE PORTE
POUR LE DIEU D’AMOUR !
CHORUS
AU CLAIR DE LA LUNE,
MON AMI PIERROT,
PRETE-MOI TA PLUME
POUR ECRIRE UN MOT.
AU CLAIR DE LA LUNE,
ON N´Y VOIT QU´UN PEU :
ON CHERCHA LA PLUME,
ON CHERCHA LE FEU.
EN CHERCHANT D´LA SORTE
JE N´SAIS C´QU´ON TROUVA,
MAIS JE SAIS QU’LA PORTE
SUR EUX SE FERMA
AD LIB……… AU CLAIR DE LA LUNE


2 SUR LE PONT D’AVIGNON
(Clémence Bringtown / José Séléboué / Julien Tarquin /
Guy Bevert., arrangements : Alain Antonelli © Editions 92430)

REFRAIN
SUR LE PONT D’AVIGNON, ON Y DANSE, ON Y DANSE,
SUR LE PONT D’AVIGNON
ON Y DANSE TOUT EN ROND. X2
LES BEAUX MESSIEURS, LES BEAUX MESSIEURS
FONT COMME ÇA
LE COMME ÇA S BELLES DAMES LES BELLES
DAMES FONT COMME ÇA
LES MUSICIENS, LES MUSICIENS FONT COMME ÇA
LA COMPAGNIE, LA COMPAGNIE FAIT COMME CA
REFRAIN
LES BEAUX MESSIEURS,
LES BEAUX MESSIEURS FONT COMME ÇA
LE COMME ÇA S BELLES DAMES
LES BELLES DAMES FONT COMME ÇA
LES MUSICIENS, LES MUSICIENS FONT COMME ÇA
LA COMPAGNIE, LA COMPAGNIE FAIT COMME CA
CHORUS
LES BEAUX MESSIEURS FONT COMM’ ÇA
LES BELLES DAMES FONT COMM’ ÇA
LES MUSICIENS FONT COMM’ ÇA
LA COMPAGNIE FAIT COMM’ ÇA
REFRAIN
MODULATION
REFRAIN
SE MESIE LA KA DANSE COMM’ ÇA
SE MAMZELL’ LA KA DANSE COMM’ ÇA
TOUT’ MIZICIENS KA JOUE COMM’ ÇA
LA COMPAGNIE VINI POU CHANTE COMM’ ÇA
REFRAIN X2

3 ALOUETTE
(Clémence Bringtown / José Séléboué / Julien Tarquin /
Guy Bevert., arrangements : Alain Antonelli © Editions 92430)

ALOUETTE, GENTILLE ALOUETTE,
ALOUETTE, JE TE PLUMERAI. X2
JE TE PLUMERAI LA TETE, JE TE PLUMERAI LA TETE
JE TE PLUMERAI LA TETE, JE TE PLUMERAI LA TETE
ET LA TETE, ET LA TETE,
ALOUETTE, ALOUETTE... AAAAH !
ALOUETTE, GENTILLE ALOUETTE,
ALOUETTE, JE TE PLUMERAI. X2
JE TE PLUMERAI LE BEC, JE TE PLUMERAI LE BEC
ET LE BEC, ET LE BEC,
ET LA TETE, ALOUETTE,
AAAAH !
ALOUETTE, GENTILLE ALOUETTE,
ALOUETTE, JE TE PLUMERAI. X2
JE TE PLUMERAI LE COU, JE TE PLUMERAI LE COU
JE TE PLUMERAI LE COU, JE TE PLUMERAI LE COU
ET LE COU, ET LE COU,
ET LA TETE, ALOUETTE,
AAAAH !
ALOUETTE, GENTILLE ALOUETTE,
ALOUETTE, JE TE PLUMERAI. X2
MODULATION
ALOUETTE, GENTILLE ALOUETTE,
ALOUETTE, JE TE PLUMERAI. X2
JE TE PLUMERAI LES AILES, JE TE PLUMERAI LES
AILES, JE TE PLUMERAI LES AILES X2
ET LES AILES ! ET LES AILES !
ET LE COU, ET LE COU,
ET LE BEC, ET LE BEC,
ET LA TETE, ET LA TETE,
ALOUETTE, ALOUETTE... AAAAH !
ALOUETTE, GENTILLE ALOUETTE,
ALOUETTE, JE TE PLUMERAI. X2
JE TE PLUMERAI LE DOS, JE TE PLUMERAI LE DOS,
JE TE PLUMERAI LE DOS X2
ET LE DOS, ET LE DOS,
ET LES AILES, ET LES AILES,
ET LE COU, ET LE COU,
ET LE BEC, ET LE BEC,
ET LA TETE, ET LA TETE,
ALOUETTE, ALOUETTE... AAAAH !
ALOUETTE, GENTILLE ALOUETTE,
ALOUETTE, JE TE PLUMERAI.

4 LE BON ROI DAGOBERT
(Clémence Bringtown / José Séléboué / Julien Tarquin /
Guy Bevert., arrangements : Alain Antonelli © Editions 92430)

LE BON ROI DAGOBERT,
A MIS SA CULOTTE A L´ENVERS,
LE GRAND SAINT ELOI LUI DIT :
O MON ROI, VOTRE MAJESTE
EST MAL CULOTTEE »
C´EST VRAI, LUI DIT LE ROI,
JE VAIS LA REMETTRE A L´ENDROIT
LE BON ROI DAGOBERT
AVAIT UN GRAND SABRE DE FER.
LE GRAND SAINT ELOI LUI DIT :
O MON ROI, VOTRE MAJESTE
POURRAIT SE BLESSER »
C´EST VRAI, LUI DIT LE ROI,
QU´ON ME DONNE UN SABRE DE BOIS »
LE BON ROI DAGOBERT
VOULAIT CONQUERIR L’UNIVERS
LE GRAND SAINT ELOI LUI DIT :
« O MON ROI, VOTRE MAJESTE
POURRAIT S’EGARER
C´EST VRAI, LUI DIT LE ROI,
JE RESTERAIS PLUTOT CHEZ MOI
LE BON ROI DAGOBERT
CRAIGNAIT D´ALLER EN ENFER
LE GRAND SAINT ELOI LUI DIT :
O MON ROI, JE CROIS BIEN, MA FOI
QU’ VOUS IREZ TOUT DROIT »
C´EST VRAI, LUI DIT LE ROI,
NE VEUX-TU PAS PRIER POUR MOI?
CHORUS
QUAND DAGOBERT MOURUT
LE DIABLE AUSSITOT ACCOURUT.
LE GRAND SAINT ELOI LUI DIT :
« O MON ROI, SATAN VIENT FRAPPER
FAUT VOUS CONFESSER »
« HELAS!, GRAND SAINT ELOI,
IL EST L’HEURE DE MOURIR POUR MOI


5 J’AI DU BON TABAC
(Clémence Bringtown / José Séléboué / Julien Tarquin /
Guy Bevert., arrangements : Alain Antonelli © Editions 92430)

J’AI DU BON TABAC DANS MA TABATIERE,
J’AI DU BON TABAC, TU N’EN AURAS PAS.
J’AI DU BON TABAC DANS MA TABATIERE,
J’AI DU BON TABAC, TU N’EN AURAS PAS.
J’EN AI DU FIN ET DU BIEN RAPE,
MAIS CE N’EST PAS POUR TON VILAIN NEZ.
J’AI DU BON TABAC DANS MA TABATIERE,
J’AI DU BON TABAC, TU N’EN AURAS PAS.
J’AI DU BON TABAC DANS MA TABATIERE,
J’AI DU BON TABAC, TU N’EN AURAS PAS.
J’AI DU BON TABAC DANS MA TABATIERE,
J’AI DU BON TABAC, TU N’EN AURAS PAS.
J’EN AI DU BLONC, DU NOIR ET DU GRIS,
MAIS JE N’EN DONNE QU’A MES AMIS.
J’AI DU BON TABAC DANS MA TABATIERE,
J’AI DU BON TABAC, TU N’EN AURAS PAS.
CHORUS
J’EN AI DU FIN ET DU BIEN RAPE,
MAIS CE N’EST PAS POUR TON VILAIN NEZ.
J’AI DU BON TABAC DANS MA TABATIERE,
J’AI DU BON TABAC, TU N’EN AURAS PAS.
J’AI DU BON TABAC
J’AI DU BON TABAC
J’AI DU BON TABAC


6 À LA CLAIRE FONTAINE
(Clémence Bringtown / José Séléboué / Julien Tarquin /
Guy Bevert., arrangements : Alain Antonelli © Editions 92430)

À LA CLAIRE FONTAINE
M’EN ALLANT PROMENER
J’AI TROUVE L’EAU SI BELLE
QUE JE M’Y SUIS BAIGNE
IL Y A LONGTEMPS QUE JE T’AIME
JAMAIS JE NE T’OUBLIERAI
IL Y A LONGTEMPS QUE JE T’AIME
JAMAIS JE NE T’OUBLIERAI
SOUS LES FEUILLES D’UN CHENE
JE ME SUIS FAIT SECHER
SUR LA PLUS HAUTE BRANCHE
UN ROSSIGNOL CHANTAIT
IL Y A LONGTEMPS QUE JE T’AIME
JAMAIS JE NE T’OUBLIERAI
CHANTE ROSSIGNOL CHANTE
TOI QUI AS LE COEUR GAI
TU AS LE COEUR A RIRE
MOI JE L’AI A PLEURER
J’AI PERDU MON AMI
SANS L’AVOIR MERITE
POUR UN BOUQUET DE ROSES QUE E LUI REFUSAI
POUR UN BOUQUET DE ROSES QUE E LUI REFUSAI
IL Y A LONGTEMPS QUE JE T’AIME
JAMAIS JE NE T’OUBLIERAI
JAMAIS JAMAIS JE NE T’OUBLIERAI
IL Y A LONGTEMPS QUE JE T’AIME
JAMAIS JE NE T’OUBLIERAI
JE VOUDRAIS QUE LA ROSE
FUT ENCORE AU ROSIER
ET QUE MA DOUCE AMIE
FUT ENCORE A M’AIMER
IL Y A LONGTEMPS QUE JE T’AIME
JAMAIS JE NE T’OUBLIERAI
IL Y A LONGTEMPS QUE JE T’AIME
JAMAIS JE NE T’OUBLIERAI

7 LA MERE MICHELE
(Clémence Bringtown / José Séléboué / Julien Tarquin /
Guy Bevert, arrangements : Alain Antonelli © Editions 92430)

C’EST LA MER’ MICHEL QUI A PERDU SON CHAT
QUI CRIE PAR LA FENETRE QUI LE LUI RENDRA
C’EST LE PER’ LUSTUCRU QUI LUI A REPONDU :
ALLEZ, LA MER’ MICHEL VOT’ CHAT N’EST PAS
PERDU.
IL EST DANS MON GRENIER
FAISANT LA CHASSE AUX RATS
SUR L’AIR DU TRADE-RI-DE-RA TRA-LA-LA !
C’EST LA MER’ MICHEL QUI A PERDU SON CHAT
QUI CRIE PAR LA FENETRE QUI LE LUI RENDRA
C’EST LE PER’ LUSTUCRU QUI LUI A REPONDU :
ALLEZ, LA MER’ MICHEL VOT’ CHAT N’EST PAS
PERDU
SUR L’AIR DU TRA LA LA LA, SUR L’AIR DU TRA LA
LA LA
SUR L’AIR DU TRADE-RI-DE-RA TRA-LA-LA !
PLAKATA PLAKATATA PLAKATA
MODULATION
C’EST LA MER’ MICHEL QUI LUI A DEMANDE :
« MON CHAT N’EST PAS PERDU VOUS L’AVEZ DONC
TROUVE ? »
C’EST LE PER’ LUSTUCRU QUI LUI A REPONDU :
« DONNEZ UN’ RECOMPENSE IL VOUS SERA
RENDU. »
SUR L’AIR DU TRA LA LA LA, SUR L’AIR DU TRA LA
LA LA
SUR L’AIR DU TRADE-RI-DE-RA TRA-LA-LA !
OU EST LE CHAT, ETI CHAT’LA
OU EST LE CHAT, ETI CHAT’LA
ALORS LA MER’ MICHEL LUI DIT : « C’EST DECIDE,
SI VOUS RENDEZ MON CHAT VOUS AUREZ
UN BAISER. »
MAIS LE PER’ LUSTUCRU QUI N’EN A PAS VOULU
LUI DIT : « CONTRE UN LAPIN VOTRE CHAT S’RA
VENDU ! »
SUR L’AIR DU TRA LA LA LA, SUR L’AIR DU TRA LA
LA LA
SUR L’AIR DU TRADE-RI-DE-RA TRA-LA-LA !
PLAKATA PLAKATATA PLAKATA
PLAKATA PLAKATATA PLAKATA
SUR L’AIR DU TRA LA LA LA, SUR L’AIR DU TRA LA
LA LA
SUR L’AIR DU TRADE-RI-DE-RA TRA-LA-LA !
SUR L’AIR DU TRA LA LA LA, SUR L’AIR DU TRA LA
LA LA
SUR L’AIR DU TRADE-RI-DE-RA TRA-LA-LA !
VOICI LE CHAT, TCHIMBE CHAT’LA
VOICI LE CHAT, TCHIMBE CHAT’LA


8 MAMAN LES P´TITS BATEAUX
(Clémence Bringtown / José Séléboué / Julien Tarquin /
Guy Bevert., arrangements : Alain Antonelli © Editions 92430)

MAMAN LES P´TITS BATEAUX
QUI VONT SUR L´EAU
ONT-ILS DES JAMBES?
MAIS NON, MON GROS BETA
S´ILS EN AVAIENT, ILS MARCHERAIENT! X2
ALLANT DROIT DEVANT EUX
ILS FONT LE TOUR DU MONDE
MAIS COMME LA TERRE EST RONDE
ILS REVIENNENT CHEZ EUX X2
MAMAN, LES P´TITS BATEAUX
QUI VONT SUR L´EAU ONT-ILS DES AILES?
MAIS NON, MON GROS BETA,
S´ILS EN AVAIENT, ILS VOLERAIENT
MAMAN LES P´TITS BATEAUX
QUI VONT SUR L´EAU ONT-ILS UNE AME?
MAIS OUI, MON GROS BETA
S´ILS N´EN N´AVAIENT PAS, ILS N’VOYAGER’AIENT
PAS!
VA, QUAND TU SERAS GRAND
TU SAURAS COMMENT FAIRE
POUR LUTTER VAILLAMMENT, CONTRE LA MER
ET LE VENT
VA, QUAND TU SERAS GRAND
MEME AU BOUT DE LA TERRE, TU REVIENDRAS
SUREMENT
EMBRASSER TA MAMAN
CHORUS PIANO
MAMAN LES P´TITS BATEAUX
QUI VONT SUR L´EAU
ONT-ILS DES JAMBES?
MAIS NON, MON GROS BETA
S´ILS N´EN AVAIENT PAS, ILS MARCHERAIENT
(YO TE KEY MACHE)
MAMAN, LES P´TITS BATEAUX
QUI VONT SUR L´EAU ONT-ILS DES AILES?
MAIS NON, MON GROS BETA, S´ILS EN AVAIENT,
ILS VOLERAIENT (YO TE KEY VOLE)
MAMAN LES P´TITS BATEAUX
QUI VONT SUR L´EAU ONT-ILS UNE AME?
MAIS OUI, MON GROS BETA
S´ILS N’EN N´AVAIENT PAS, ILS N’VOYAGER’AIENT
PAS! (RETE LA)
HEY MANMAN SE TI KANNO LA KA ALE ANLE DLO
YO PA NI JAMM’ ? YO PA NI ZAILE ? ES KE YO NI
N’AME ?
PASKE………….
MAMAN LES P´TITS BATEAUX
QUI VONT SUR L´EAU
ONT-ILS DES JAMBES?
MAIS NON, MON GROS BETA
S´ILS EN AVAIENT, ILS MARCHERAIENT!
MAMAN LES P´TITS BATEAUX
QUI VONT SUR L´EAU ONT-ILS DES AILES?
MAIS NON, MON GROS BETA,
S´ILS EN AVAIENT, ILS VOLERAIENT
MAMAN LES P´TITS BATEAUX
QUI VONT SUR L´EAU ONT-ILS UNE AME?
MAIS OUI, MON GROS BETA
S´ILS N´EN N´AVAIENT PAS, ILS N’VOYAGER’AIENT PAS!


9 NOUS N’IRONS PLUS AU BOIS
(Clémence Bringtown / José Séléboué / Julien Tarquin /
Guy Bevert., arrangements : Alain Antonelli © Editions 92430)

NOUS N’IRONS PLUS AU BOIS
LES LAURIERS SONT COUPES.
LA BELLE QUE VOILA
LA LAISSERONS-NOUS DANSER ?
REFRAIN
ENTREZ DANS LA DANSE
VOYEZ COMME ON DANSE.
SAUTEZ, DANSEZ,
EMBRASSEZ QUI VOUS VOUDREZ.
LA BELLE QUE VOILA
LA LAISSERONS-NOUS DANSER ?
ET LES LAURIERS DU BOIS
LES LAISSERONS-NOUS FANER ?
REFRAIN
MODULATION
CIGALE, MA CIGALE,
ALLONS, IL FAUT CHANTER,
CAR LES LAURIERS DU BOIS
SONT DEJA REPOUSSES.
REFRAIN
CHORUS
CIGALE, MA CIGALE,
ALLONS, IL FAUT CHANTER,
CAR LES LAURIERS DU BOIS
SONT DEJA REPOUSSES.
REFRAIN
ENTREZ DANS LA DANSE
VOYEZ COMME ON DANSE.
SAUTEZ, DANSEZ,
EMBRASSEZ QUI VOUS VOULEZ

10 IL ETAIT UN PETIT NAVIRE
(Clémence Bringtown / José Séléboué / Julien Tarquin /
Guy Bevert., arrangements : Alain Antonelli © Editions 92430)

IL ETAIT UN PETIT NAVIRE X2
QUI N´AVAIT JA-JA-JAMAIS NAVIGUE X2
OHE! OHE! OHE! OHE!
IL PARTIT POUR UN LONG VOYAGE X2
SUR LA MER ME-ME-MEDITERRANEE X2
OHE! OHE! OHE! OHE!
OHE! OHE! MATELOT,
MATELOT NAVIGUE SUR LES FLOTS X2
AU BOUT DE CINQ A SIX SEMAINES, X2
LES VIVRES VIN-VIN-VINRENT A MANQUER X2
OHE! OHE! OHE! OHE!
IL FIT AU CIEL UNE PRIERE X2
INTERROGEANT TOUTE L´IMMENSITE, X2
OHE! OHE! OHE! OHE!
AU MEME INSTANT UN GRAND MIRACLE, X2
DES P’TITS POISSONS SAUTERENT
PAR MILLIERS, X2
OHE! OHE! OHE! OHE!
OHE! OHE! MATELOT,
MATELOT NAVIGUE SUR LES FLOTS X2
SI CETTE HISTOIRE VOUS AMUSE, X2
NOUS POURRONS LA-LA-LA RECOMMENCER, X2
OHE! OHE! OHE! OHE!
OHE! OHE! MATELOT,
MATELOT NAVIGUE SUR LES FLOTS X2
OHE! OHE! MATELOT,
MATELOT NAVIGUE SUR LES FLOTS X2
OHE! OHE! MATELOT,
MATELOT NAVIGUE SUR LES FLOTS X2
CHORUS GUITARE


11 CADET ROUSSELLE
(Clémence Bringtown / José Séléboué / Julien Tarquin /
Guy Bevert., arrangements : Alain Antonelli © Editions 92430)

CADET ROUSSELLE A TROIS MAISONS
QUI N’ONT NI POUTRES, NI CHEVRONS (BIS)
C’EST POUR LOGER LES HIRONDELLES,
QUE DIREZ-VOUS D’CADET ROUSSELLE ?
AH ! AH ! AH ! MAIS VRAIMENT,
CADET ROUSSELLE EST BON ENFANT. X2
CADET ROUSSELLE A TROIS CHAPEAUX
LES DEUX RONDS NE SONT PAS TRES BEAUX X2
ET LE TROISIEME EST A DEUX CORNES
DE SA TETE IL A PRIS LE FORME
AH ! AH ! AH ! MAIS VRAIMENT,
CADET ROUSSELLE EST BON ENFANT. X2
CADET ROUSSELLE A TROIS BEAUX CHATS,
QUI N’ATTRAPENT JAMAIS LES RATS X2
CELUI QUI N’A PAS DE PRUNELLES
IL MONTE AU GRENIER SANS CHANDELLE.
AH ! AH ! AH ! MAIS VRAIMENT,
CADET ROUSSELLE EST BON ENFANT. X2
CADET ROUSSELLE NE MOURRA PAS,
CAR AVANT DE SAUTER LE PAS, X2
ON DIT QU’IL APPREND L’ORTHOGRAPHE,
POUR FAIR’ LUI-MEM’ SON EPITAPHE,
AH ! AH ! AH ! MAIS VRAIMENT,
CADET ROUSSELLE EST BON ENFANT X4
AH ! AH ! AH ! MAIS VRAIMENT,
CADET EST BON ENFANT

12 FRERE JACQUES
(Clémence Bringtown / José Séléboué / Julien
Tarquin / Guy Bevert., arrangements : Alain
Antonelli © Editions 92430)

FRERE JACQUES, FRERE JACQUES,
DORMEZ-VOUS? DORMEZ-VOUS?
SONNEZ LES MATINES! SONNEZ LES MATINES!
DING, DANG, DONG. DING, DANG, DONG.
O KOMPE JAK, O KOMPE JAK
ETI OU YE, ETI OU YE
SONNIN CLOCH’ LA BA NOU
SONNIN CLOCH’ LA BA NOU
DING, DANG, DONG. DING, DANG, DONG.
FRERE JACQUES, FRERE JACQUES,
LEVEZ-VOUS? LEVEZ-VOUS?
SONNEZ LES MATINES! SONNEZ LES MATINES!
DING, DANG, DONG. DING, DANG, DONG.
O KOMPE JAK, O KOMPE JAK
OU LEVE, OU LEVE
SONNIN CLOCH’ LA BA NOU
SONNIN CLOCH’ LA BA NOU
DING, DANG, DONG, DING, DANG, DONG.
FRERE JACQUES, FRERE JACQUES,
LEVEZ-VOUS? LEVEZ-VOUS?
SONNEZ LES MATINES! SONNEZ LES MATINES!
DING, DANG, DONG. DING, DANG, DONG.

13 MALBROUGH S’EN VA EN GUERRE
(Clémence Bringtown / José Séléboué / Julien Tarquin /
Guy Bevert., arrangements : Alain Antonelli © Editions 92430)

MALBROUGH S’EN VA-T-EN GUERRE
MIRONTON, MIRONTON, MIRONTAINE,
MALBROUGH S’EN VA-T-EN GUERRE
NE SAIT QUAND REVIENDRA X3
IL REVIENDRA A PAQUES
MIRONTON, MIRONTON, MIRONTAINE
IL REVIENDRA A PAQUES
OU A LA TRINITE X3
LA TRINITE SE PASSE,
MIRONTON, MIRONTON, MIRONTAINE,
LA TRINITE SE PASSE
MALBROUGH NE REVIENT PAS (BIS)
MALBROUGH, MALBROUGH…..
MADAME A SA TOUR MONTE
MIRONTON, MIRONTON, MIRONTAINE,
MADAME A SA TOUR MONTE
SI HAUT QU’ELLE PEUT MONTER
ELLE VOIT VENIR SON PAGE,
MIRONTON, MIRONTON, MIRONTAINE,
ELLE VOIT VENIR SON PAGE
TOUT DE NOIR HABILLE X3
MALBROUGH EST MORT, IL NE REVIENDRA PAS
MALBROUGH PATI POU FE LA DJE, DEFENN’ PEYI A
MALBROUGH PATI POU FE LA DJE, LANNE KA PASE
TOUT’ LA JOUNIN MADANM’ KA VEYE LA POT’ LA
ME I PA SAV’ AN JOU SI MALBROUGH KEY VIRE
AN FONSIONNE SAPE EPI AN TCHILOTT’ NWE
VINI POU BA NOUVEL ADAN TOUT’ PEYI A
LE FONKSIONNE PALE KOUMANSE BAY NOUVEL’
I DI MADANM’ FO PRAN FOSS’ E KOURAJ’
MALBROUGH PATI LA DJE POU DEFENN’ PEYI A
MALBROUGH PATI LA DJE E LANNE KA PASE
MALBROUGH PATI LA DJE POU MEZZANMI GADE CA
MALBROUGH PATI LA DJE FO PA NOU BLIE CA
MALBROUGH PATI LA DJE
MALBROUGH PATI LA DJE POU DEFENN’ PEYI

14 [BONUS] MEDLEY (AU CLAIR DE LA LUNE / LA
MERE MICHEL / J’AI DU BON TABAC / SUR LE PONT
D’AVIGNON)

(Clémence Bringtown / José Séléboué / Julien Tarquin
/ Guy Bevert., arrangements : Alain Antonelli © Editions 92430)




CHACUN DE NOUS A EN MEMOIRE UNE CHANSON DE SON ENFANCE.
POUR LES UNS C’EST « SUR LE PONT D’AVIGNON » POUR LES AUTRES « LA MERE MICHEL ».
MAIS SAVIEZ-VOUS QUE CERTAINES D’ENTRES ELLES ONT ETE ECRITES
PAR DES COMPOSITEURS CELEBRES ?
PAR EXEMPLE « AU CLAIR DE LA LUNE » PAR JEAN-BAPTISTE LULLY,
« FRERE JACQUES » PAR JEAN-PHILIPPE RAMEAU.
LA COMPAGNIE CREOLE A DECIDE DE REPRENDRE TOUTES CES COMPTINES
EN LES ADAPTANT SUR DES RYTHMES ANTILLAIS.
ET MAINTENANT RETOMBEZ EN ENFANCE ET CHANTEZ... DANSEZ...



Vous pouvez acheter ce produit :
- Chez votre disquaire (distribution Socadisc) ou chez votre libraire (distribution Frémeaux & Associés) ou par téléphone au 01 43 74 90 24.
- Sur lalibrairiesonore.com Acheter ce produit
- Sur librairie-audio.comAcheter ce produit

Fremeaux


Je suis :

Un particulier Un libraire

Un disquaire Une bibliothèque
 meublenatureok.gif

Catalogue Frémeaux
Catalogue Frémeaux
Je souhaite recevoir
le catalogue
Catalogue Frémeaux
Catalogue Frémeaux

Les livres sonores à l'écoute
templatefrmeaux_correc16.jpg
Fremeaux
Grand prix In Honorem
de l'Académie Charles Cros
pour son oeuvre d'éditeur

Fremeaux

THE COMPLETE BIGUINE REFLECTIONS 1992-2013
THE COMPLETE BIGUINE REFLECTIONS 1992-2013
Véritable légende du jazz, Alain Jean-Marie est un pianiste incontournable, doté...

SWING CARAIBE
SWING CARAIBE
Un nouvel éclairage sur l'un des aspects les plus occultés de l'histoire du jazz : la contribution des musiciens...

STELLIO
STELLIO
Enfin réunis dans leur intégralité, les premiers enregistrements du clarinettiste légendaire qui...

SAM CASTENDET - FESTIVAL BIGUINE
SAM CASTENDET - FESTIVAL BIGUINE
Nul n’aura célébré la fête antillaise avec autant de franche gaieté, ni poussé la...

PIERRE LOUISS
PIERRE LOUISS
La passion du jazz, une créativité bouillonnante, le piment de ses origines antillaises... Il a tout transmis...

PARFUM DES ILES
PARFUM DES ILES
Les plus belles biguines, valses et mazurkas créoles par la fine fleur des clarinettistes antillais de...

MOUNE DE RIVEL - LA GRANDE DAME DE LA CHANSON CRÉOLE
MOUNE DE RIVEL - LA GRANDE DAME DE LA CHANSON CRÉOLE
De sa voix unique au charme envoûtant, Moune de Rivel, originaire de la Guadeloupe, a porté...

MOUNE DE RIVEL
MOUNE DE RIVEL
Beaucoup de sentiment, de nostalgie dans ces airs, souvent en mode mineur, mais aussi beaucoup de joie et d’espoir car,...

MALAVOI
MALAVOI
En 1969, sous la direction de Mano Césaire et avec Alain Jean-Marie au piano, le groupe Malavoi gravait ses premiers...

LES COMPTINES DE LA COMPAGNIE CREOLE
LES COMPTINES DE LA COMPAGNIE CREOLE
Forte de ses 40 ans de carrière et de ses succès immémoriaux, la Compagnie Créole fait partie du...

LA COMPAGNIE CREOLE
LA COMPAGNIE CREOLE
"Ecrire et chanter des petites ritournelles qui s’insinuent dans le cœur des gens est un art...

HENRI GUEDON
HENRI GUEDON
Le créateur du mambo-rap et du zouk. Sans aucun doute le plus grand artiste de world-music antillaise. Patrick...

GROUPE FOLKLORIQUE MARTINIQUAIS
GROUPE FOLKLORIQUE MARTINIQUAIS
Loulou Boislaville (1919-2001) fut de 1966 à 1981 l’animateur du célèbre Groupe Folklorique...

GERARD TARQUIN - COEUR DE CHAUFFE
GERARD TARQUIN - COEUR DE CHAUFFE
Voici une formation qui joue la biguine de la manière la plus pure, la plus brillante, la plus authentique qui soit. Ce...

ERNEST LEARDEE - RYTHMES DES ANTILLES 1951-1954
ERNEST LEARDEE - RYTHMES DES ANTILLES 1951-1954
« Ernest Léardée, avec son orchestre antillais, fut au début des années...

DEL’S JAZZ BIGUINE 1951-1953 - EUGENE DELOUCHE
DEL’S JAZZ BIGUINE 1951-1953 - EUGENE DELOUCHE
Eugène Delouche, clarinettiste né à la Martinique en 1909, fut à Paris à...

DÉDÉ SAINT-PRIX L’INTÉGRALE
DÉDÉ SAINT-PRIX L’INTÉGRALE
Chanteur, percussionniste, flûtiste, Dédé Saint-Prix est depuis 50 ans le grand chantre...

BIGUINE, VALSE ET MAZURKA DES ANTILLES FRANÇAISES 1940-1966
BIGUINE, VALSE ET MAZURKA DES ANTILLES FRANÇAISES 1940-1966
La Biguine est le cadeau des Antilles à la danse ! La présente sélection recueille les titres les plus...

BIGUINE VOL. 2
BIGUINE VOL. 2
L’anthologie de la musique antillaise par les artistes qui firent son succès à Paris tout au long des...

BIGUINE VOL. 1
BIGUINE VOL. 1
L’âge d’or des bals et cabarets antillais de Paris. Jean Pierre Meunier, historien, musicologue et discographe...

BIGUINE VOL 4
BIGUINE VOL 4

« Du Bal Nègre en 1930 à la Biguine Wabap en 1954 : les sons perdus et retrouvés...


BIGUINE À LA CANNE À SUCRE 1946 - 1949
BIGUINE À LA CANNE À SUCRE 1946 - 1949
Toute la folle ambiance du plus célèbre cabaret antillais de l’après-guerre à Paris,...

BIGUINE - BIGUINE VALSES ET MAZURKA CREOLES (1930-1944)
BIGUINE - BIGUINE VALSES ET MAZURKA CREOLES (1930-1944)
“ Pour biguiner, il faut être musicien, avoir du soleil en tête, de l’amour au cœur et du rhum un...

BAREL ET HONORÉ COPPET
BAREL ET HONORÉ COPPET
En 1956 la France découvre le merengue, la nouvelle danse qui fait fureur aux États-unis,...

ANTILLES EN FÊTE (MUSIQUES DE LA CRÉOLITÉ - FOIRE DE BASSE-TERRE 1973)
ANTILLES EN FÊTE (MUSIQUES DE LA CRÉOLITÉ - FOIRE DE BASSE-TERRE 1973)
« Voici réunies pour la première fois deux ambiances typiques de la tradition des...

ALBUM D'OR DE LA BIGUINE (1966-1972)
ALBUM D'OR DE LA BIGUINE (1966-1972)
Voici un joyau de l’âme musicale profonde de la Guadeloupe, sauvegardé dans les...

Logo Radio France  Logo INA
 
Logo RFI
Logo PUF 
 
logo-facebook.gif

Rechercher dans le catalogue Frémeaux
Toutes les catégories :
Advertisement
Titre_Nouveau_Catalogue.gif
Pub Net Cat 2018-2019.jpg
Titre_Galerie.gif
NET - Expo Chica - Galerie F&A.jpg
Titre Noel 2018.jpg
NET Proust.jpg
Titre Soul.gif
NET Soul.jpg
Titre Figure de l'histoire.gif
Pub Net Figures Histoire.jpg
Luc Ferry
Collection Luc Ferry
Inédits
Pub Net Live in Paris 6V Stan Getz.jpg
Feuille Nouveautés

Dictionnaire des Artistes
Dictionnaire des Artistes
Dictionnaire des Artistes
Présentation

• Pourquoi fremeaux.com ?
• Autorisations Cinéma, TV, musées...
• Une culture d'entreprise
• Charte qualité

Mémoires et études
Edité par Fremeaux et Associés
visuinternetdompublic.gif
Le patrimoine
sonore en
danger!
Interview de
Patrick
Frémeaux

Mémoires et études

Titre_DVD.gif

Collection Histoire de France
Collection Histoire de France
Titre_Publicite.gif
Pub Net Cat. LibSonore 200pixels.png
Philosophie | Sciences Humaines | Histoire | Livres sonores | Contes | Enfants de 2 A 5 ans | Enfants de 6 A 11 ans | Son de la nature | Collection the quintessence | Jazz
Intégrale Django Reinhardt | Blues | Country & Rockn Roll | Gospel | Chanson française | Les cinglés du music hall | World Music | Classique | Frémeaux & Ass. Télévisions
Mentions légales - Recommander ce site - Ajouter aux favoris - Nous contacter - © 2006 Frémeaux et Associés
20, rue Robert Giraudineau - 94300 VINCENNES - FRANCE - Tél : +33 1 43 74 90 24 - Fax : +33 1 43 65 24 22
templatefrmeaux_correc69.gif