RECOMMANDÉ PAR LE MUSÉE DU QUAI BRANLY / RECOMMANDÉ PAR FRANCE CULTURE
Musique spontanée et traditions orales des M'Benga. Mêmes lorsque les circontances ne sont pas exceptionnelles, hors des fêtes, hors des initiations, hors des cérémonies, les Pygmées chantent à tout instant lorsqu’ils sont en forêt. Ce disque - enregistré in situ - rapporte le quotidien émouvant et joyeux des vocalises M’Benga qui résonnent dans la sylve équatoriale africaine. Union sacrée entre la nature et la culture ! Nouvelle édition de cet enregistrement patrimonial de Pierre Huguet référencé à la vente pour le public par les RMN (Réunion des Musées Nationaux) au Musée du Quai Branly (Musée des Arts Premiers). Patrick Frémeaux
"Ces enregistrements (...) nous ramènent à l'essence même des musiques premières" Etienne Bours - Trad Mag
Droits Masters : Groupe Frémeaux Colombini (Frémeaux & Associés - Patrimoine de l'Humanité), Editorialisation : Lola Caul-Futy Frémeaux, Edition originale : Louis Geslin pour Pithys.
Liste des articles de presse consacrés à ce CD :
- "Pygmées du Congo" par Trad Mag
PYGMEES M’BENGA DU CONGO
MUSIQUE SPONTANEE ET TRADITIONS ORALES
"Frémeaux réédite ce fantastique disque sorti en 1992 sur le label Pithys. Il s’agit d’enregistrements de Pierre Huguet spécialiste des environnements sonores. Ce disque nous convie, en effet, à entrer dans l’univers des Pygmées M’Benga du Congo, un univers de sons où l’homme et la nature se mélangent quasi allègrement en une symbiose sonore extraordinaire. Si vous voulez comprendre à quel point le contexte de vie fait sens dans le catalogue des expressions musicales et sonores d’un peuple, ce disque s’impose comme démonstration incontournable. Imitations, appels, chants, petits yodels, paroles échangées, bruits de la nature et du temps qu’il fait… tout ce confond, s’emboîte, se prolonge, se marie. Ce n’est pas un disque de musique, c’est un disque de milieu de vie qui nous rappelle que la première influence sur la musique faite par l’homme vient de l’environnement dans lequel il vit et dont il dépend. Remarquable". Etienne BOURS – TRAD MAG
- « Histoires et musiques des Hommes » par Ouest France Le Musée de l’Homme, et maintenant celui du quai Branly, témoignent de l’histoire de populations longtemps considérées comme primitives. Livres et disques contredisent les idées reçues. En enregistrant des rythmes et des chants traditionnels, les musicologues et les preneurs de son jouent un rôle complémentaire à celui des ethnologues. Sous le label Patrimoine de l’humanité, l’éditeur et producteur Patrick Frémeaux s’attache à composer une librairie sonore dont chaque volume est enregistré en milieu naturel. Des hauts plateaux de l’Himalaya à la forêt équatoriale africaine, des vallées embrumées de Papouasie Nouvelle-Guinée au sud de l’Espagne, il propose des escales sonores. Dans le temps, dans l’espace, dans la diversité des sensibilités humaines. André FOUQUET – OUEST FRANCE
Liste des crédits sur ce CD :
Pygmees Du Congo
CD
Piste
Titre
Artiste principal
Auteur
Durée
Enregistré en
1
1
Appel de cohesion aux abords d un camp
Pygmees Du Congo
00:01:08
1992
1
2
Apprentissage des cris de l antilope
Pygmees Du Congo
00:02:22
1992
1
3
Veillee dans la nuit de la communaute au complet
Pygmees Du Congo
00:03:25
1992
1
4
Plus tard dans la meme nuit
Pygmees Du Congo
00:10:28
1992
1
5
Encore plus tard
Pygmees Du Congo
00:01:05
1992
1
6
Ablutions et lavages de rhizomes dans l apres midi
Pygmees Du Congo
00:06:54
1992
1
7
Trois jeunes filles lors d une journee de cueillet
Pygmees Du Congo
00:06:14
1992
1
8
Une jeune femme et trois jeunes filles devant leur
Pygmees Du Congo
00:03:05
1992
1
9
Toute la communaute apres deux journees consacrees
Pygmees Du Congo
00:01:27
1992
1
10
Quelques instants apres
Pygmees Du Congo
00:02:12
1992
1
11
Encore un peu plus tard fin de l apres midi
Pygmees Du Congo
00:02:58
1992
1
12
Un orage menace le bois est debite en petits morce
Pygmees Du Congo
00:05:09
1992
1
13
Dernier apres midi dans un campement avant le depa
Pygmees Du Congo
00:01:46
1992
1
14
Juste apres la construction d un nouveau campement
Pygmees Du Congo
00:07:15
1992
1
15
Deux jours plus tard en fin de matinee les memes
Pygmees Du Congo
00:03:22
1992
1
16
Abandon d un campement la colonne d etire dans la
Pygmees Du Congo
00:03:14
1992
1
17
Imitation du cris d une antilope au cours d une
Pygmees Du Congo
00:02:17
1992
1
18
Une autre chasse imitation de chimpanze puis de
Pygmees Du Congo
00:03:14
1992
1
19
La foret au petit matin (the forest early in the m
