Fremeaux.com
 
LES MUSIQUES DES CARAIBES, DU VAUDOU AU SKA
Réf. : FA5799

LES MUSIQUES DES CARAIBES, DU VAUDOU AU SKA

MONGO SANTAMARÍA, BOB MARLEY, HARRY BELAFONTE, ISRAEL “CACHAO” LOPEZ,…

Direction artistique : BRUNO BLUM
Label : FREMEAUX & ASSOCIES
Nombre de CD : 2
Vous pouvez acheter ce produit :

- Chez votre libraire ou maison de la presse (Frémeaux & Associés distribution)
- Chez votre disquaire ou à la Fnac (distribution : Socadisc)
- Sur lalibrairiesonore.com
- Sur librairie-audio.com Pré écoute de certains produits!
- Par téléphone au 01.43.74.90.24
Merengue, calypso, gombey, goombay, santería, mento, spirituals, gwoka, son, soul jazz, descarga, biguine, pachanga, cha-cha-chá, blues, konpa, contredanse, bomba, shuffle, quadrille, mambo, voodoo, soul, quelbe, worksong, rumba, valse, son montuno…

Négligées, méconnues, ignorées, les musiques caribéennes sont pourtant à la base d’une grande partie des musiques américaines, qui ont conquis le monde. Marquées à leur tour par les États-Unis, elles ont produit une magie irrésistible de Cuba à la Nouvelle-Orléans et de la Martinique à Haïti jusqu’à la Jamaïque. Ce florilège des musiques des îles West Indies paraît simultanément au livre de référence « Les Musiques des Caraïbes » (Le Castor Astral) de Bruno Blum, qui remanie et complète trente livrets de coffrets Caraïbes parus chez Frémeaux et Associés. Il a sélectionné ici la crème des enregistrements fondateurs des styles caribéens de 1949 à 1972 pour cette anthologie de compétition, au très large éventail.
Patrick FRÉMEAUX

Often neglected, unsung and ignored, the music of the Caribbean no less formed the basis of much American music, which subsequently conquered the world. In turn, the USA left a deep mark on it, which produced an irresistible magic - from Cuba to New Orleans and all the way to Martinique, Haiti, Jamaica… Bruno Blum has selected the cream of the founding recordings of different Caribbean styles, recorded between 1949 and 1972, for this high-performance, wide-ranging anthology.
Patrick FRÉMEAUX

CD 1 : J. P. MORGAN [BAHAMAS, GOOMBAY] - BLIND BLAKE • CHINESE CHILDREN CALLING ME DADDY [TRINIDAD, CALYPSO] - THE MIGHTY TERROR • TIPITINA [BLUES] - PROFESSOR LONGHAIR • BULLFROG DRESSED IN SOLDIER CLOTHES [BAHAMAS, GOOMBAY] - DELBON JOHNSON • DAY DAH LIGHT [JAMAICA, WORK SONG] - LOUISE BENNETT • STAR O [JAMAICA-USA, WORK SONG] - HARRY BELAFONTE • THE JACK-ASS SONG [NEW YORK, MENTO] - HARRY BELAFONTE • SWEETIE JOE [HAITI-NEW YORK, MERINGUE] - JOSEPHINE PREMICE • OBEAH MAN [VIRGIN ISLANDS, QUELBE]- ALWYN • ISLAND GAL AUDREY [BERMUDA, CALYPSO] - SIDNEY BEAN • TALKING PARROT [JAMAICA, MENTO] - COUNT LASHER • DOCTOR KITCH [TRINIDAD, CALYPSO] - LORD KITCHENER • SOLAS MARKET/WATER COME A MI EYE (COME BACK LIZA) [JAMAICA, MENTO] - THE WRIGGLERS • JACK AND JILL SHUFFLE [JAMAICA, BLUES SHUFFLE] - THEOPHILUS BECKFORD W/ERNEST RANGLIN • MOSES [GEORGIA SEA ISLANDS, SPIRITUAL] - JOHN DAVIS AND THE SPIRITUAL SINGERS OF GEORGIA • HOO-DOO BLUES [LOUISIANA, BLUES] - LIGHTNIN’ SLIM • MUSIC I FEEL [JAMAICA, NYABINGHI BLUES] - COUNT OSSIE & THE WAREIKAS • FREEZIN’ IN NEW-YORK [BERMUDA, GOMBEY] - REUBEN MCCOY • SINNERS WEEP [JAMAICA, SOUL] - OWEN GRAY • THE ANSWER [JAMAICA, SOUL JAZZ] - CECIL LLOYD GROUP W/TOMMY MCCOOK • GROOVIN’ WITH THE BEAT [JAMAICA, SOUL JAZZ] - CECIL LLOYD GROUP W/ROLAND ALPHONSO, DON DRUMMOND • IMPRESSION [JAMAICA-UK, FREE JAZZ] - JOE HARRIOTT QUINTET • CREOLE O VOUDOUN (YANVALOU) [HAITI, VOODOO RITUAL] • DO YOU STILL LOVE ME? [JAMAICA, BLUES SHUFFLE] - BOB MARLEY.

CD 2 : NEGRO MI CHA-CHA-CHÁ [CUBA, CHA CHA CHÁ] - FACUNDO RIVERO • GOZA MI TRUMPETA [CUBA, DESCARGA] - ISRAEL « CACHAO » LOPEZ • IT AIN’T NECESSARILY SO [CUBA-USA, RUMBA] - CAL TJADER • MI SONCITO [CUBA, SON MONTUNO] - CELIA CRUZ • TAMBORES AFRICANOS [CUBA, GUAGUANCÓ, SANTERÍA] - CELINA Y REUTILIO • AY LOLA [PUERTO RICO, PLENA] - CHIQUITIN GARCIA • LAS BATATAS [DOMINICAN REPUBLIC, MERENGUE] - DIORIS VALLADARES • MONTUNO GUAJIRO [CUBA, DESCARGA] - NIÑO RIVERA • SAN LUISERA [CUBA, SON] - GRUPO COMPAY SEGUNDO • LA BOTIJUELA DE JUAN [CUBA, SON] - CONJUNTO SONES DE ORIENTE • CONTRE DANSE N°4 [HAITI, CONTREDANSE/QUADRILLE] - NEMOURS JEAN-BAPTISTE • MIN CIG OU [HAITI, KONPA] - NEMOURS JEAN-BAPTISTE • EL MARINERO [DOMINICAN REPUBLIC, MERENGUE] - DAMÍRON Y CHAPUSEAUX • LA PESADILLA [DOMINICAN REPUBLIC, MERENGUE CARABINIER] - LUIS QUINTERO Y SU CONJUNTO ALMA CIBAEÑA • 15. MAMBO DE CUCO [CUBA, MAMBO] - MONGO SANTAMARIA • 16. CONMIGO [PUERTO RICO, PACHANGA] - EDDIE PALMIERI Y SU CONJUNTO « LA PERFECTA » • 17. WOLENCHE FOR CHANGÓ [CUBA, SANTERIA] - MONGO SANTAMARIA • 18. ORIZA [PUERTO RICO, BOMBA GANGA] - CORTIJO Y SU COMBO • 19. ZOMBIE JAMBOREE [JAMAICA, MENTO] - LORD JELLICOE AND HIS CALYPSO MONARCHS • 20. MAGDALENA [MARTINIQUE, CREOLE WALTZ] - L’ORCHESTRE DELS’ JAZZ BIGUINE • 21. JE PEUX PAS TRAVAILLER [GUADELOUPE-FRANCE, BIGUINE] - HENRI SALVADOR • 22. MON AUTOMOBILE [GUADELOUPE, BIGUINE] - ROBERT MAVOUNZY • 23. PASTOURELLE [GUADELOUPE, COMMANDEUR DE QUADRILLE] - AMBROISE GOUALA • 24. SOULAGE DO A KATALINA [GUADELOUPE, GWOKA] BAILIFF/ROSPOR/REGENT.

DIRECTION ARTISTIQUE : BRUNO BLUM
COÉDITION : FONDATION POUR LA MÉMOIRE DE L’ESCLAVAGE ET LE CASTOR ASTRAL
Liste des crédits sur ce CD :
Blake Alphonso Higgs , Blind Blake And His Royal Victoria , Mighty Terror , Henry Roeland Byrd , Longhair Professor , Delbon Johnson , Johnson Delbon , Traditionnel , Bennett Louise , Harry Belafonte , Belafonte Harry , Irving Burgie , Josephine Premice , Alwyn Richards , Alwyn Richards And The St Thomas Calypso Orchestra , Terence Perkins , Bean Sidney , Count Lasher , Lasher Count , Aldwyn Roberts , Lord Kitchener , Inconnu , The Wrigglers , Theophilus Beckford , Beckford Theophilus , John Davis And The Spiritual Singers Of Georgia , Lightnin' Slim , Lightnin Slim , Count Ossie , Count Ossie And The Wareikas , Reuben Mccoy , Mccoy Reuben , Owen Gray , Owen Gray With Herson And His City Slickers , Tommy Mccook , Cecil Lloyd Group , Don Drummond , Joe Harriott , Joe Harriott Quintet , Bob Marley , Bob Marley , Facundo Rivero , Facundo Rivero Y Su Quarteto , Osvaldo Estivill , Cachao Y Su Ritmo Caliente , George Gerschwin , Cal Tjader , Isabel Valdes , Celia Cruz Con La Sonora Matancera , Julio Blanco Leonard , Celina Y Reutilo Y Su Conjunto Tipico , De Jesus , Chiquitin Garcia Y Su Trio , Efrain Rivera , Dioris Valladares Y Su Conjunto Tipico , Nino Rivera , Nino Rivera's Cuban All Stars , Manuel Proveda , Grupo Compay Segundo , Martin Valiente , Conjunto Sones De Oriente , Jean-baptiste Nemours , Nemours Jean Baptiste , Ricardo Rico , Damiron Y Chapuseaux , Emilio Nunez , Milito Perez W Luis Quintero Y Su Conjunto Alma Cibaena , Nicholas Martinez , Mongo Santamaria Y La Playa Sextet , Eddie Palmieri , Eddie Palmieri Y Su Conjunto La Perfecta , Santamaria Mongo , Silvestre Mendez , Cortijo Y Su Combo , Lord Intruder , Lord Jellicoe And His Calypso Monarchs , Eugène Delouche , Orchestre Del's Jazz Biguine , Boris Vian , Henri Salvador , Robert Mavounzy , Elie Cologer , Philippe Yéyé
CDPisteTitreArtiste principalAuteurDuréeEnregistré en
11J.p. morganBlind Blake And His Royal Victoria Blake Alphonso Higgs 00:02:431951
12Chinese children calling me daddyMighty Terror Mighty Terror 00:02:381949
13TipitinaLonghair Professor Henry Roeland Byrd 00:02:241953
14Bullfrog dressed in soldier clothesJohnson Delbon Delbon Johnson 00:01:511954
15Day dah lightBennett Louise Traditionnel 00:01:251954
16Star oBelafonte Harry Harry Belafonte 00:02:031956
17The jack-ass songBelafonte Harry Irving Burgie 00:02:541956
18Sweetie joeJosephine Premice Josephine Premice 00:02:291957
19Obeah manAlwyn Richards And The St Thomas Calypso Orchestra Alwyn Richards 00:02:211957
110Island gal audreyBean Sidney Terence Perkins 00:02:441958
111Talking parrotLasher Count Count Lasher 00:02:491956
112Doctor kitchLord Kitchener Aldwyn Roberts 00:03:501962
113Solas market water come a mi eye (come back liza)The Wrigglers Inconnu 00:03:371958
114Jack and jill shuffleBeckford Theophilus Theophilus Beckford 00:03:011960
115MosesJohn Davis And The Spiritual Singers Of Georgia Inconnu 00:04:161961
116Hoo-doo bluesLightnin Slim Lightnin' Slim 00:02:201960
117Music i feelCount Ossie And The Wareikas Count Ossie 00:02:331961
118Freezin' in new-yorkMccoy Reuben Reuben Mccoy 00:02:281960
119Sinners weepOwen Gray With Herson And His City Slickers Owen Gray 00:02:261961
120The answerCecil Lloyd Group Tommy Mccook 00:07:411962
121Groovin' with the beatCecil Lloyd Group Don Drummond 00:05:281958
122ImpressionJoe Harriott Quintet Joe Harriott 00:05:281961
123Creole o voudoun (yanvalou)Inconnu Traditionnel 00:05:041953
124Do you still love meBob Marley Bob Marley 00:02:301962
21Negro mi cha-cha-chaFacundo Rivero Y Su Quarteto Facundo Rivero 00:03:241955
22Goza mi trumpetaCachao Y Su Ritmo Caliente Osvaldo Estivill 00:02:591957
23It ain't necessarily soCal Tjader George Gerschwin 00:02:031956
24Mi soncitoCelia Cruz Con La Sonora Matancera Isabel Valdes 00:02:391955
25Tambores africanosCelina Y Reutilo Y Su Conjunto Tipico Julio Blanco Leonard 00:02:371956
26Ay lolaChiquitin Garcia Y Su Trio De Jesus 00:02:531958
27Las batatasDioris Valladares Y Su Conjunto Tipico Efrain Rivera 00:02:521956
28Montuno guajiroNino Rivera's Cuban All Stars Nino Rivera 00:09:221962
29San luiseraGrupo Compay Segundo Manuel Proveda 00:02:451957
210La botijuela de juanConjunto Sones De Oriente Martin Valiente 00:02:141962
211Contre danse n°4Nemours Jean Baptiste Jean-baptiste Nemours 00:02:161958
212Min cig ouNemours Jean Baptiste Jean-baptiste Nemours 00:03:481961
213El marineroDamiron Y Chapuseaux Ricardo Rico 00:02:471962
214La pesadillaMilito Perez W Luis Quintero Y Su Conjunto Alma Cibaena Emilio Nunez 00:02:541962
215Mambo de cucoMongo Santamaria Y La Playa Sextet Nicholas Martinez 00:03:521959
216ConmigoEddie Palmieri Y Su Conjunto La Perfecta Eddie Palmieri 00:02:451962
217Wolenche for changoMongo Santamaria Santamaria Mongo 00:02:461960
218OrizaCortijo Y Su Combo Silvestre Mendez 00:03:541962
219Zombie jamboreeLord Jellicoe And His Calypso Monarchs Lord Intruder 00:02:451962
220MagdalenaOrchestre Del's Jazz Biguine Eugène Delouche 00:02:451952
221Je peux pas travaillerHenri Salvador Boris Vian 00:03:051958
222Mon automobileRobert Mavounzy Traditionnel 00:03:041966
223PastourelleElie Cologer Traditionnel 00:05:161972
224Soulage do a katalina gwokaPhilippe Yéyé Traditionnel 00:01:491971

:

3-5d.gif




Vous pouvez acheter ce produit :
- Chez votre disquaire (distribution Socadisc), chez votre libraire (distribution Frémeaux & Associés) ou par téléphone au 0143749024
- Sur lalibrairiesonore.com Acheter ce produit
- Sur librairie-audio.comAcheter ce produit Pré écoute possible de certains produits!

Egalement disponible aux éditions Frémeaux & Associés :

BIGUINE VOL. 1
   
BIGUINE VOL. 1
L’âge d’or des bals et cabarets antillais de Paris. Jean Pierre Meunier, historien, musicologue et discographe...
BIGUINE VOL. 1
JAMAICA - MENTO  1951-1958
   
JAMAICA - MENTO 1951-1958
L'AVANT BOB MARLEY !

Le monde a découvert...
JAMAICA - MENTO  1951-1958
CALYPSO 1944-1958
   
CALYPSO 1944-1958
Le Calypso, originaire de Trinité-et-Tobago, a connu un rayon nement international de par son...
CALYPSO 1944-1958
CUBA SON - LES ENREGISTREMENTS FONDATEURS DU SON AFRO-CUBAIN 1926-1962
   
CUBA SON - LES ENREGISTREMENTS FONDATEURS DU SON AFRO-CUBAIN 1926-1962
Mélange d’influences ouest-africaines et espagnoles, le son cubain a été remis en...
CUBA SON - LES ENREGISTREMENTS FONDATEURS DU SON AFRO-CUBAIN 1926-1962


Dernière mise à jour :: 28-11-2021 19:04
Fremeaux


Je suis :

Un particulier Un libraire

Un disquaire Une bibliothèque
 meublenatureok.gif

Catalogue Frémeaux
Catalogue Frémeaux
Je souhaite recevoir
le catalogue
Catalogue Frémeaux
Catalogue Frémeaux

Les livres sonores à l'écoute
templatefrmeaux_correc16.jpg
Fremeaux
Grand prix In Honorem
de l'Académie Charles Cros
pour son oeuvre d'éditeur

Fremeaux

SWING CARAIBE
SWING CARAIBE
Un nouvel éclairage sur l'un des aspects les plus occultés de l'histoire du jazz : la contribution des musiciens...

STELLIO L’ÉTOILE DE LA MUSIQUE CRÉOLE
STELLIO L’ÉTOILE DE LA MUSIQUE CRÉOLE
Le clarinettiste et compositeur martiniquais Alexandre Stellio (1885-1939), héritier du Carnaval de...

STELLIO
STELLIO
Enfin réunis dans leur intégralité, les premiers enregistrements du clarinettiste légendaire qui...

SAM CASTENDET - FESTIVAL BIGUINE
SAM CASTENDET - FESTIVAL BIGUINE
Nul n’aura célébré la fête antillaise avec autant de franche gaieté, ni poussé la...

PIERRE LOUISS
PIERRE LOUISS
La passion du jazz, une créativité bouillonnante, le piment de ses origines antillaises... Il a tout transmis...

PARFUM DES ILES
PARFUM DES ILES
Les plus belles biguines, valses et mazurkas créoles par la fine fleur des clarinettistes antillais de...

MOUNE DE RIVEL - LA GRANDE DAME DE LA CHANSON CRÉOLE
MOUNE DE RIVEL - LA GRANDE DAME DE LA CHANSON CRÉOLE
De sa voix unique au charme envoûtant, Moune de Rivel, originaire de la Guadeloupe, a porté...

MOUNE DE RIVEL
MOUNE DE RIVEL
Beaucoup de sentiment, de nostalgie dans ces airs, souvent en mode mineur, mais aussi beaucoup de joie et d’espoir car,...

MIZIK BO KAY
MIZIK BO KAY
Issue de la rencontre entre le musicien-producteur Alain Marlin et le regretté...

MALAVOI
MALAVOI
En 1969, sous la direction de Mano Césaire et avec Alain Jean-Marie au piano, le groupe Malavoi gravait ses premiers...

LES MUSIQUES DES CARAIBES, DU VAUDOU AU SKA
LES MUSIQUES DES CARAIBES, DU VAUDOU AU SKA
Merengue, calypso, gombey, goombay, santería, mento, spirituals, gwoka, son, soul jazz, descarga, biguine,...

LA COMPAGNIE CREOLE
LA COMPAGNIE CREOLE
"Ecrire et chanter des petites ritournelles qui s’insinuent dans le cœur des gens est un art...

KARL ZÉRO & THE WAILERS
KARL ZÉRO & THE WAILERS
Après avoir réveillé la cocktail music et l’exotica des fifties dans son...

ILAN-ILAN
ILAN-ILAN
On dit que le parfum apaisant de la fleur de l’ylang-ylang (ilan-ilan en créole haïtien),...

HENRI GUEDON
HENRI GUEDON
Le créateur du mambo-rap et du zouk. Sans aucun doute le plus grand artiste de world-music antillaise. Patrick...

GROUPE FOLKLORIQUE MARTINIQUAIS
GROUPE FOLKLORIQUE MARTINIQUAIS
Loulou Boislaville (1919-2001) fut de 1966 à 1981 l’animateur du célèbre Groupe Folklorique...

GERARD TARQUIN - COEUR DE CHAUFFE
GERARD TARQUIN - COEUR DE CHAUFFE
Voici une formation qui joue la biguine de la manière la plus pure, la plus brillante, la plus authentique qui soit. Ce...

ERNEST LEARDEE - RYTHMES DES ANTILLES 1951-1954
ERNEST LEARDEE - RYTHMES DES ANTILLES 1951-1954
« Ernest Léardée, avec son orchestre antillais, fut au début des années...

DEL’S JAZZ BIGUINE 1951-1953 - EUGENE DELOUCHE
DEL’S JAZZ BIGUINE 1951-1953 - EUGENE DELOUCHE
Eugène Delouche, clarinettiste né à la Martinique en 1909, fut à Paris à...

DÉDÉ SAINT-PRIX L’INTÉGRALE
DÉDÉ SAINT-PRIX L’INTÉGRALE
Chanteur, percussionniste, flûtiste, Dédé Saint-Prix est depuis 50 ans le grand chantre...

BIGUINE, VALSE ET MAZURKA DES ANTILLES FRANÇAISES 1940-1966
BIGUINE, VALSE ET MAZURKA DES ANTILLES FRANÇAISES 1940-1966
La Biguine est le cadeau des Antilles à la danse ! La présente sélection recueille les titres les plus...

BIGUINE VOL. 2
BIGUINE VOL. 2
L’anthologie de la musique antillaise par les artistes qui firent son succès à Paris tout au long des...

BIGUINE VOL. 1
BIGUINE VOL. 1
L’âge d’or des bals et cabarets antillais de Paris. Jean Pierre Meunier, historien, musicologue et discographe...

BIGUINE VOL 4
BIGUINE VOL 4

« Du Bal Nègre en 1930 à la Biguine Wabap en 1954 : les sons perdus et retrouvés...


BIGUINE À LA CANNE À SUCRE 1946 - 1949
BIGUINE À LA CANNE À SUCRE 1946 - 1949
Toute la folle ambiance du plus célèbre cabaret antillais de l’après-guerre à Paris,...

BIGUINE - BIGUINE VALSES ET MAZURKA CREOLES (1930-1944)
BIGUINE - BIGUINE VALSES ET MAZURKA CREOLES (1930-1944)
“ Pour biguiner, il faut être musicien, avoir du soleil en tête, de l’amour au cœur et du rhum un...

BAREL ET HONORÉ COPPET
BAREL ET HONORÉ COPPET
En 1956 la France découvre le merengue, la nouvelle danse qui fait fureur aux États-unis,...

ANTILLES EN FÊTE (MUSIQUES DE LA CRÉOLITÉ - FOIRE DE BASSE-TERRE 1973)
ANTILLES EN FÊTE (MUSIQUES DE LA CRÉOLITÉ - FOIRE DE BASSE-TERRE 1973)
« Voici réunies pour la première fois deux ambiances typiques de la tradition des...

ALBUM D'OR DE LA BIGUINE (1966-1972)
ALBUM D'OR DE LA BIGUINE (1966-1972)
Voici un joyau de l’âme musicale profonde de la Guadeloupe, sauvegardé dans les...

ALAIN JEAN-MARIE - THE COMPLETE BIGUINE REFLECTIONS 1992-2013
ALAIN JEAN-MARIE - THE COMPLETE BIGUINE REFLECTIONS 1992-2013
Véritable légende du jazz, Alain Jean-Marie est un pianiste incontournable, doté...

Logo Radio France  Logo INA
 
Logo RFI
Logo PUF 
 
logo-facebook.gif

Rechercher dans le catalogue Frémeaux
Toutes les catégories :
Advertisement
bandeau bourgueil.gif
Bourgueil 2018.jpg
Titre_integrale_onfray.gif
Net Cosmos + Decadence.jpg
Titre_Nouveau_Catalogue.gif
pub_net_cat_202122.jpg
Titre_Galerie.gif
visuel_galerie_fa_nouvelle_collection_2021.jpg
Titre Noel 2018.jpg
NET Proust.jpg
Titre Figure de l'histoire.gif
Pub Net Figures Histoire.jpg
Inédits
pub_net_live_in_paris_6v_hodges.jpg
Feuille Nouveautés

Dictionnaire des Artistes
Dictionnaire des Artistes
Dictionnaire des Artistes
Présentation

• Pourquoi fremeaux.com ?
• Autorisations Cinéma, TV, musées...
• Une culture d'entreprise
• Charte qualité

Mémoires et études
Edité par Fremeaux et Associés
visuinternetdompublic.gif
Le patrimoine
sonore en
danger!
Interview de
Patrick
Frémeaux

Mémoires et études


Titre_Histoire.gif
Collection Histoire de France
Titre_Publicite.gif
Pub Net Cat. LibSonore 200pixels.png
Philosophie | Sciences Humaines | Histoire | Livres sonores | Contes | Enfants de 2 A 5 ans | Enfants de 6 A 11 ans | Son de la nature | Collection the quintessence | Jazz
Intégrale Django Reinhardt | Blues | Country & Rockn Roll | Gospel | Chanson française | Les cinglés du music hall | World Music | Classique | Frémeaux & Ass. Télévisions
Mentions légales - Recommander ce site - Ajouter aux favoris - Nous contacter - © 2006 Frémeaux et Associés
20, rue Robert Giraudineau - 94300 VINCENNES - FRANCE - Tél : +33 1 43 74 90 24 - Fax : +33 1 43 65 24 22
templatefrmeaux_correc69.gif