Fremeaux.com
 
CATHERINE SAUVAGE - ANTHOLOGIE 1951-1959
Réf. : FA5360

CATHERINE SAUVAGE - ANTHOLOGIE 1951-1959

INTERPRÈTE FERRÉ, LEMARQUE, ARAGON, BRASSENS, CAUSSIMON

CATHERINE SAUVAGE
Direction artistique : DANY LALLEMAND
Label : FREMEAUX & ASSOCIES
Nombre de CD : 2
Vous pouvez acheter ce produit :

- Chez votre libraire ou maison de la presse (Frémeaux & Associés distribution)
- Chez votre disquaire ou à la Fnac (distribution : Socadisc)
- Sur lalibrairiesonore.com
- Sur librairie-audio.com Pré écoute de certains produits!
- Par téléphone au 01.43.74.90.24
Distinctions :
RECOMMANDÉ PAR LE MONDE
En quarante ans de carrière, Catherine Sauvage, figure majeure de la chanson française, a servi les textes de nos plus grands poètes avec une authenticité inégalée. Danny Lallemand nous permet de redécouvrir les débuts de celle que l’on nommait la « Voix Ferré », dans une sélection de ses quarante incontournables succès.
Claude Colombini-Frémeaux

Et tout à coup sa voix, comme un cadeau, chaque mot qui prend sens complet. Ces phrases qui vous font entrer dans un pays singulier, on n'est plus seul, on n'est plus avec les importuns. […] nous voici vraiment appelés dans un univers différent, où tout parle à l'âme même.
Louis Aragon

Catherine Sauvage (1929-1998) fut une grande interprète - voix droite, classe, tout en force et en nuances. Avant d'intégrer la bande du Boeuf sur le Toit, à Paris, la jeune fille enregistra avec l'ensemble Tony Bell de Radio Genève. Elle choisit deux titres de Francis Lemarque, Bal, Petit Bal et Cornet de frites. Ces chefs-d'oeuvre de pure poésie populaire ouvrent ce coffret de 2 CD qui se clôt avec Le Temps du tango, de Jean-Roger Caussimon et Léo Ferré (1959), essentiel ici. Catherine Sauvage porta magnifiquement l'art de Ferré, mais aussi de Marguerite Monot (C'est à Hambourg), Brassens et Aragon (Il n'y a pas d'amour heureux, 1953).
Véronique Mortaigne, Le Monde

In a career lasting forty years, the performances of Catherine Sauvage, a major figure in French song, showed unrivalled authenticity in her readings of texts by the greatest French poets. Dany Lallemand has here chosen songs from the early career of the singer they called “La Voix Ferré”, and all of these were unavoidable hits. According to the great poet and essayist Louis Aragon, Catherine Sauvage was: “Suddenly, a voice, like a gift, with each word taking on full meaning… With these phrases which bring you to a strange country, you’re no longer alone, no longer an intruder […] here we're really called into a different universe, where everything speaks to the soul itself.

DIRECTION : DANY LALLEMAND
DROITS : FREMEAUX & ASSOCIES

CD1
ACC. ENSEMBLE TONY BELL DE RADIO GENÈVE : 1. BAL, PETIT BAL, 1951 • 2. CORNET DE FRITES, 1951 • 3. ARMAND JOUE DU VIOLON, 1951 - ORCHESTRE ANDRÉ GRASSI : 4. LE CHEVALIER DE PARIS, 1951 - ORCHESTRE MICHEL LEGRAND : 5. GRAND’PAPA LABOUREUR (1952) • 6. MONSIEUR WILLIAM (1952) • 7. LA FILLE DE LONDRES (1953) • 8. L’ILE SAINT-LOUIS • 9. LA  OMPLAINTE DES INFIDÈLES, 1953 • 10. ET DES CLOUS (DU FILM “L’ESCLAVE”), 1953 • 11. PARIS-CANAILLE (1953) • 12. TOI QUI DISAIS, QUI DISAIS, QUI DISAIS…, 1953 • 13. IL N’Y A PAS D’AMOUR HEUREUX, 1953 • 14. LE SOUDARD (MON AMI, MON AMI), 1953 • 15. L’HOMME, 1954 • 16. MON P’TIT VOYOU, 1954 • 17. LES AMOUREUX DU HAVRE, 1954 • 18. VARIATIONS POUR UNE TROMPETTE DE CAVALERIE, 1954 • 19. JOHNNY, TU N’ES PAS UN ANGE, 1954 • 20. LE PIANO DU PAUVRE, 1954.

CD2 
ORCHESTRE MICHEL LEGRAND : 1. METS DEUX THUNES DANS L’BASTRINGUE, 1954 • 2. GRAINE D’ANANAR, 1954 • 3. NOUS LES FILLES, 1954 • 4. OÙ SONT-ILS DONC ?, 1955 • 5. C’EST À HAMBOURG, 1955 • 6. MON COEUR QUI BATTAIT, 1955 • 7. QUAND LES PETITS SERONT VENDUS (LE TAPIS VOLANT), 1955 • 8. LA VALSE DES LILAS, 1955 • 9. LE GUINCHE, 1956 • 10. LE TEMPS DU PLASTIQUE, 1956 • 11. PAUVRE RUTEBEUF, 1956 • 12. LA FORTUNE, 1956 - ORCHESTRE FRANCK AUSSMAN : 13. LA ZIZIQUE, 1958 • 14. COMME DANS LA HAUTE, 1958 • 15. LA VIE, 1958 • 16. JAVA PARTOUT, 1958 - ORCHESTRE ALAIN GORAGUER : 17. LA BELLE AMOUR, 1959 • 18. LA MAFFIA, 1959 • 19. LA POISSE, 1959 • 20. LE TEMPS DU TANGO, 1959
Liste des articles de presse consacrés à ce CD :
- « Sauvage comme le jour » par Médiapart
« Que reste-t-il d’une chanteuse, quand les poursuites et le promenoir à tout jamais se sont éteints ? Catherine Sauvage est de retour, en double disque habillée, tendre fantôme de nos enfances. Amorcer le chemin de la chanson demande un brin de folie: pas de loi si ce n’est celle du succès. La belle affaire ...
A l’orée des années soixante, il ne fallut pas cinq ans pour que l’aventure en effet devienne difficile aux vedettes, aux débutantes, aux lumières en devenir ou bien accomplies que la chanson de qualité portaient bien haut, parce qu’une vague de facilité submergea le doux visage de la poésie. Tout s’est effiloché, les tempéraments les mieux armés se sont pliés sous le joug du commerce. Un malheur, un vrai, celui de ne plus pouvoir exercer son art ou de parcourir en sourdine les sentiers de la gloire. Il est heureux d’entendre à nouveau Catherine Sauvage, quelque chose d’une chanteuse réaliste qui dévorait la Pléiade, rieuse pour conjurer les tragédies de l’histoire, éveillant aussi les consciences avec un air bravache. Il ne faut pas s’étonner dès lors qu’elle ait donné le meilleur d’elle-même avec Léo Ferré- mâtiné de Caussimon pour "Le temps du tango". L’atelier de Michel Legrand, Franck Aussman- en vérité Jean-Michel Defaye- Alain Goraguer lui donnait alors une série d'orchestrations de la plus belle eau : cordes serrées comme la soie, cuivres à la Stan Kenton en bustier flamboyant. Tout un monde est là, qui nous pince le cœur, nous rappelle que la rage et l’imagination peuvent bien se marier, que l’amour et les sensations simples n’interdisent pas la vigilance à l’endroit de la marche du monde. »
Par Frédéric CASADESUS – MEDIAPART
- « Un chant toujours Sauvage » par chantssongs.wordpress
« Quarante ans durant, elle a servi poètes et grands auteurs. Un coffret rend hommage à Catherine Sauvage et permet de retrouver ses plus grandes interprétations de Ferré, Caussimon, Aragon, Brassens… Un style, une voix unique, passionnée.
Depuis des lustres, un éditeur, Frémeaux & Associés, sert le patrimoine musical français en publiant des coffrets sur les grands de la chanson. Un travail de mémoire lent et minutieux accompagné d’un solide livret  pour chaque promenade musicale. Avec ce Catherine Sauvage (1951 -1958), on retrouve quelques unes de ses plus grandes interprétations, accompagnée par des orchestres aussi différents que ceux de Michel Legrand, Franck Aussman ou Alain Goraguer. Bien sûr, il y a l’ami Léo que Catherine Sauvage fut la première à rendre célèbre auprès du grand public avec ses premières versions de « L’Homme, Graine d’ananar ». Cela dit, il  faut aussi découvrir sa version d’une chanson moins connue, Et des clous, qui illustra le film L’Esclave d’Yves Ciampi. Elle la chante à mes yeux mieux que Ferré lui-même ! Elle a toujours dit : “Si Léo n’avait pas chanté, j’aurais pu n’interpréter que ses chansons !” Et avec quelle flamme ! Exercice d’autant plus difficile qu’elle y imprime sa marque sans copier le “jeune” Léo au style déjà si tranché même s’il n’a pas encore trouvé ses marques d’interprète… Si Ferré occupe une belle partie de ce coffret, y figurent  quelques raretés. Ainsi Grand’papa laboureur, considérée comme la première création exclusive de Catherine Sauvage et ici présentée dans la seconde version de 1952. Ou encore La Complainte des infidèles, dont le grand producteur Jacques Canetti souhaitait avoir une version féminine après l’interprétation de Mouloudji. Il y a encore la célèbre « Il n’y a pas d’amour heureux », poème d’Aragon, musique de Brassens, qu’elle chante d’une manière unique avec le phrasé et l’intonation qui furent les siens.  Un beau panorama de l’univers d’une artiste née Jeanine Marcelle Saunier, à Nancy en mai 1929  et qui se fit un nom d’artiste en empruntant son prénom à la grande Catherine de Russie et le patronyme d’une amie de lycée. Une “amie des poètes” qui est morte en mars 1998. Evoquant son univers, Aragon disait : “nous voici vraiment appelés dans un univers différent, où tout parle à l’âme même.” Le poète a toujours raison… »
Par François CARDINALI - CHANTSSONGS.WORDPRESS
- « Une interprète authentique et sobre » par Le quotidien du médecin
« Née Jeanine Marcelle Saunier, Catherine Sauvage (1929-1998) méritait bien son surnom de « l’amie des poètes ». Léo Ferré surtout, qu’elle rencontre à la fin des années 1940 à Paris, au point d’être affublée d’un deuxième surnom, « la voix Ferré ». Mais aussi Raymond Asso, Louis Aragon, Francis Lemarque, Pierre Mac Orlan, Georges Brassens, Jacques Prévert, Serge Gainsbourg et Charles Trénet. Au service de très beaux textes qui se retrouvent dans le double album « Catherine Sauvage interprète Ferré, Lemarque, Aragon, Brassens, Caussimon…1951-1959 » (Frémeaux & Associés), accompagnés par les grands orchestres de Michel Legrand, Frank Aussman et Alain Goraguer. Une interprète authentique et sobre. »
Par Didier PENNEQUIN – LE QUOTIDIEN DU MEDECIN
- « Un plaisir immense » par La revue des médiathèques et des collections musicales
« Quarante ans de carrière. Des dizaines de poètes servis dans le texte. Réécouter Catherine Sauvage, « la voix Ferré », c'est toujours un plaisir immense, une errance poétique entre Rutebeuf, Lemarque, Ferré, Mac Orlan, Caussimon, etc... Du texte et de la chanson ! »
Par Jacques VAZEILLE – REVUE DES MEDIATHEQUES ET DES COLLECTIONS MUSICALES
Liste des crédits sur ce CD :
Francis Lemarque , Catherine Sauvage , Jean Broussolle , Angele Vannier , Léo Ferré , Pierre Mac Orlan , Claude Francis , Carlo Rim , Darnal Jean-claude , Aragon Louis , Maurice Fombeure , J. Constantin , Charles Trenet , Delecluse Claude, Senlis Michele , Raymond Asso , Eddy Marnay , Rutebeuf , Michele Senlis, Claude Delecluse , Jean Roger Caussimon
CDPisteTitreArtiste principalAuteurDuréeEnregistré en
11Bal petit balCatherine Sauvage Francis Lemarque 00:02:441951
12Cornet de fritesCatherine Sauvage Francis Lemarque 00:02:381951
13Armand joue du violonCatherine Sauvage Jean Broussolle 00:03:011951
14Le chevalier de parisCatherine Sauvage Angele Vannier 00:03:181951
15Grand papa laboureurCatherine Sauvage Jean Broussolle 00:03:041952
16Monsieur williamCatherine Sauvage Léo Ferré 00:03:211952
17La fille de londresCatherine Sauvage Pierre Mac Orlan 00:02:381953
18L ile saint louisCatherine Sauvage Claude Francis 00:03:111953
19La complainte des infidèlesCatherine Sauvage Carlo Rim 00:02:541953
110Et des clousCatherine Sauvage Léo Ferré 00:02:181953
111Paris canailleCatherine Sauvage Léo Ferré 00:03:201953
112Toi qui disais qui disais qui disaisCatherine Sauvage Darnal Jean-claude 00:02:581953
113Il n y a pas d amour heureuxCatherine Sauvage Aragon Louis 00:02:581953
114Le soudard mon ami mon amiCatherine Sauvage Darnal Jean-claude 00:03:171953
115L hommeCatherine Sauvage Léo Ferré 00:02:451954
116Mon p tit voyouCatherine Sauvage Léo Ferré 00:03:011954
117Les amoureux du havreCatherine Sauvage Léo Ferré 00:02:001954
118Variation pour une trompette de cavalerieCatherine Sauvage Maurice Fombeure 00:02:111954
119Johnny tu n es pas un angeCatherine Sauvage Francis Lemarque 00:02:351954
120Le piano du pauvreCatherine Sauvage Léo Ferré 00:02:351954
21Mets deux thunes dans l bastringueCatherine Sauvage J. Constantin 00:02:291954
22Graine d ananarCatherine Sauvage Léo Ferré 00:03:031954
23Nous les fillesCatherine Sauvage Léo Ferré 00:03:471954
24Ou sont ils doncCatherine Sauvage Charles Trenet 00:03:211955
25C est a hambourgCatherine Sauvage Delecluse Claude, Senlis Michele 00:02:471955
26Mon coeur qui battaitCatherine Sauvage Raymond Asso 00:02:361955
27Quand les petits seront vendus (le tapis volant)Catherine Sauvage J. Constantin 00:02:591955
28La valse des lilasCatherine Sauvage Eddy Marnay 00:03:101955
29Le guincheCatherine Sauvage Léo Ferré 00:02:571956
210Le temps du plastiqueCatherine Sauvage Léo Ferré 00:02:311956
211Pauvre rutebeufCatherine Sauvage Rutebeuf 00:04:021956
212La fortuneCatherine Sauvage Léo Ferré 00:02:571956
213La ziziqueCatherine Sauvage Léo Ferré 00:03:111958
214Comme dans la hauteCatherine Sauvage Léo Ferré 00:03:441958
215La vieCatherine Sauvage Léo Ferré 00:02:171958
216Java partoutCatherine Sauvage Léo Ferré 00:02:521958
217La belle amourCatherine Sauvage Michele Senlis, Claude Delecluse 00:02:341959
218La maffiaCatherine Sauvage Léo Ferré 00:03:181959
219La poisseCatherine Sauvage Léo Ferré 00:02:241959
220Le temps du tangoCatherine Sauvage Jean Roger Caussimon 00:03:051959

:

3-5d.gif




Vous pouvez acheter ce produit :
- Chez votre disquaire (distribution Socadisc), chez votre libraire (distribution Frémeaux & Associés) ou par téléphone au 0143749024
- Sur lalibrairiesonore.com Acheter ce produit
- Sur librairie-audio.comAcheter ce produit Pré écoute possible de certains produits!

Egalement disponible aux éditions Frémeaux & Associés :

DIALOGUES DE BETES - COLETTE
   
DIALOGUES DE BETES - COLETTE
Texte intégral lu par Catherine Sauvage.

C’est presque sans hésiter que...
DIALOGUES DE BETES - COLETTE
GILBERT BECAUD - ANTHOLOGIE 1953-1959
   
GILBERT BECAUD - ANTHOLOGIE 1953-1959
Gilbert Bécaud, “Monsieur 100 000 volts”, a contribué à révolutionner...
GILBERT BECAUD - ANTHOLOGIE 1953-1959
SERGE GAINSBOURG ET SES INTERPRÈTES - VOL.1
   
SERGE GAINSBOURG ET SES INTERPRÈTES - VOL.1
Serge Gainsbourg reste l’un des artistes les plus influents du XXè siècle.
Olivier...
SERGE GAINSBOURG ET SES INTERPRÈTES - VOL.1


Dernière mise à jour :: 22-07-2017 08:43
Fremeaux


Je suis :

Un particulier Un libraire

Un disquaire Une bibliothèque
 meublenatureok.gif

Catalogue Frémeaux
Catalogue Frémeaux
Je souhaite recevoir
le catalogue
Catalogue Frémeaux
Catalogue Frémeaux

Les livres sonores à l'écoute
templatefrmeaux_correc16.jpg
Fremeaux
Grand prix In Honorem
de l'Académie Charles Cros
pour son oeuvre d'éditeur

Fremeaux

YVES MONTAND - INTEGRALE - VOL 2
YVES MONTAND - INTEGRALE - VOL 2
“Le public populaire, Montand l’avait, parce qu’il est par définition un chanteur populaire. Les...

SERGE GAINSBOURG ET SES INTERPRÈTES - VOL.1
SERGE GAINSBOURG ET SES INTERPRÈTES - VOL.1
Serge Gainsbourg reste l’un des artistes les plus influents du XXè siècle.
Olivier...

SAPHO
SAPHO
Musiques arabo-andalouses, arrangements argentins, blues francophone, sonorités rock, Sapho est...

RUTABAGA - CHANSONS DE 1939 à 1945
RUTABAGA - CHANSONS DE 1939 à 1945
L’importance culturelle de la seconde guerre mondiale est remise en cause à chaque nouvelle...

REDA CAIRE
REDA CAIRE
'Alors que je ne vous l’aurais jamais recommandé naguère, je vous conseille aujourd’hui de placer dans...

PETIT DICTIONNAIRE DE LA CHANSON FRANCAISE
PETIT DICTIONNAIRE DE LA CHANSON FRANCAISE
Le dictionnaire des 100 plus grands interprètes de la chanson française de la première moitié du XXe...

PARIS MUSETTE VOL 3
PARIS MUSETTE VOL 3
Paris Musette Vol 3 : Vent d'automne.

Marcel Azzola, Eric Bouvelle, Daniel Colin, Jean Corti,...

PARIS 1919 - 1950
PARIS 1919 - 1950
A Paris, on chante les femmes, la tour Eiffel et les boulevards. A Paname, les amours de bals musettes, la Seine et les bistrots...

LYS GAUTY
LYS GAUTY
“Je crois pouvoir dire que j’ai défendu la chanson fine et belle dans ce qu’elle a de meilleur,...

LUIS MARIANO LE PRINCE DE L'OPERETTE 1939-1952
LUIS MARIANO LE PRINCE DE L'OPERETTE 1939-1952
Le chanteur de Mexico, La Belle de Cadix, Acapulco... ont été des joyaux d’un exotisme...

LUCIENNE BOYER
LUCIENNE BOYER
“C’est Eve qui s’exprime par la bouche de Lucienne Boyer. Eve, une dame toujours belle, toujours tentante....

LES HARICOTS ROUGES
LES HARICOTS ROUGES
Ambassadeurs du jazz New Orleans à la française depuis 1963, et ce dans le monde entier, les Haricots Rouges ont...

LEO MARJANE
LEO MARJANE
Est-il beaucoup de chanteuses françaises de 1940 qui mirent à leur répertoire Harold Arlen, Hoagy Carmichael,...

LA GLOIRE DE L'OPERETTE 1922 - 1937
LA GLOIRE DE L'OPERETTE 1922 - 1937
Les noms d’Yvonne Printemps, André Baugé, Marcelle Denya, Roger Bourdin, Ninon Vallin, Urban, Edmée...

L' ARGENT
L' ARGENT
Coffret 2 CD avec livret 32 pages et 20 photos.

Les plus grands artistes de music-hall se dépensent pour vous...

JACQUES BREL
JACQUES BREL
Jacques Brel est l’une des plus illustres figures de la chanson française. Ces...

HENRI SALVADOR - INTEGRALR - VOL 4
HENRI SALVADOR - INTEGRALR - VOL 4
« Il aimait mon côté un peu fou, un peu burlesque… Du reste, ce couple que nous...

GUY BÉART ET SES INTERPRÈTES 1957-1962
GUY BÉART ET SES INTERPRÈTES 1957-1962
Au panthéon de la chanson française, on le tenait volontiers pour le...

GILBERT BECAUD - LIVE IN PARIS 1956-1962
GILBERT BECAUD - LIVE IN PARIS 1956-1962
Gilbert Bécaud, est l’auteur-compositeur français le plus repris dans le...

GEORGES MOUSTAKI ET SES PREMIERS INTERPRÈTES - 1955-1962
GEORGES MOUSTAKI ET SES PREMIERS INTERPRÈTES - 1955-1962
Georges Moustaki est l’un des plus brillants auteurs-compo-siteurs-interprètes français....

GEORGES GUETARY
GEORGES GUETARY
Lorsqu’il chante, Georges, on entend les baisers voler.
Frédéric Dard,...

FRANCIS LEMARQUE
FRANCIS LEMARQUE
Auteur-compositeur-interprète accompli, immédiatement reconnu et aimé du public pour sa...

CINE STARS
CINE STARS
“La star est femme et parle anglais”. Ce programme est là pour nuancer la formule. Eric Rémy (directeur...

CHARLES TRENET - INTEGRALE VOL. 11 - 1955-1957
CHARLES TRENET - INTEGRALE VOL. 11 - 1955-1957
Il serait inexact de dire que tu as fait descendre la poésie dans la rue, car ton prodige est que tes...

CHARLES TRENET - INTEGRALE VOL 5 - 1943-1947
CHARLES TRENET - INTEGRALE VOL 5 - 1943-1947
"Sans lui, nous serions tous des comptables… "
Jacques Brel

Coffret 2 CD avec livret 40 pages.

CHARLES TRENET - INTEGRALE VOL 1 - 1933-1936
CHARLES TRENET - INTEGRALE VOL 1 - 1933-1936
“Charles Trénet, qui a donné la vie à la poésie par sa voix et sa voix à la vie de sa...

BRETAGNE (1900 - 2006)
BRETAGNE (1900 - 2006)
Bretagne

Ce disque regroupe des enregistrements de musiques traditionnelles collectées in...

ANTHOLOGIE DU ROCK FRANÇAIS 1960-1962
ANTHOLOGIE DU ROCK FRANÇAIS 1960-1962
Depuis la Libération, les yeux d’une partie de la jeunesse française sont rivés vers la musique...

ACCORDEON VOL. 3
ACCORDEON VOL. 3
Après le vif intérêt rencontré par les deux premiers coffrets Accordéon...

ACCORDEON VOL. 2
ACCORDEON VOL. 2
Après le succès d’un premier volume Accordéon, musette et swing 1913-1941 réalisé par la...

Logo Radio France  Logo INA
 
Logo RFI
Logo PUF 
 
logo-facebook.gif

Rechercher dans le catalogue Frémeaux
Toutes les catégories :
Advertisement
Titre_Nouveau_Catalogue.gif
Catalogue 2016-2017
Titre_Evenement.gif
Pub Net Caveau Huchette.jpg
Titre_Galerie.gif
Pub Net Dernieres acquisitions - Galerie.jpg
Titre_DVD.gif
Pub Net Edgar morin.jpg
Titre_actualites.gif
Pub Net IntDjango.jpg
Titre Essentiel.gif
Pub Net Proust 6V.jpg
Titre_lucferry.gif
Philo-Mytho Ferry
Luc Ferry
Collection Luc Ferry
Inédits
Pub Net Live in Paris 6V Peterson.jpg
Feuille Nouveautés

Dictionnaire des Artistes
Dictionnaire des Artistes
Dictionnaire des Artistes
Présentation

• Pourquoi fremeaux.com ?
• Autorisations Cinéma, TV, musées...
• Une culture d'entreprise
• Charte qualité

Mémoires et études
Edité par Fremeaux et Associés
visuinternetdompublic.gif
Le patrimoine
sonore en
danger!
Interview de
Patrick
Frémeaux

Mémoires et études


Collection Histoire de France
Collection Histoire de France
Titre_Publicite.gif
Pub Net Cat. LibSonore 200pixels.png
Philosophie | Sciences Humaines | Histoire | Livres sonores | Contes | Enfants de 2 A 5 ans | Enfants de 6 A 11 ans | Son de la nature | Collection the quintessence | Jazz
Intégrale Django Reinhardt | Blues | Country & Rockn Roll | Gospel | Chanson française | Les cinglés du music hall | World Music | Classique | Frémeaux & Ass. Télévisions
Mentions légales - Recommander ce site - Ajouter aux favoris - Nous contacter - © 2006 Frémeaux et Associés
20, rue Robert Giraudineau - 94300 VINCENNES - FRANCE - Tél : +33 1 43 74 90 24 - Fax : +33 1 43 65 24 22
templatefrmeaux_correc69.gif