Avec un sens inné du spectacle et de la mélodie, Ray Ventura fait partie de ces grands promoteurs du jazz en France. Il a formé avec ses « Collégiens » l’un des plus brillants orchestres de l’âge d’or du music-hall. Des oeuvres de Paul Misraki, auteur de « Tout va très bien Madame la marquise » et « Qu’est ce qu’on attend pour être heureux», aux splendides interprétations de Henri Salvador et Sacha Distel, ce coffret 3 CD de Dany Lallemand permet de revenir sur la carrière de l’un des personnages les plus emblématiques de la musique populaire française. Claude COLOMBINI FRÉMEAUX
A born showman with a gift for melody, Ray Ventura was not only one of France’s great jazz promoters: the band he founded as “Les Collégiens” was one of the most brilliant orchestras in the golden age of music-hall. From pieces by Paul Misraki like “Tout va très bien Madame la Marquise” and “Qu’est-ce qu’on attend pour être heureux?”, to splendid performances by Henri Salvador and Sacha Distel, this 3CD set of Ventura’s recordings chosen by Dany Lallemand looks back on the career of one of the most emblematic characters in French popular song.
Claude Colombini Frémeaux
DIRECTION ARTISTIQUE : DANY LALLEMAND
DROITS : DP / FREMEAUX & ASSOCIES
CD1 (1928-1934) RAY VENTURA and His COLLEGIANS : FANTASTIQUE (version Odéon - 1931) • I’M AFRAID OF YOU (1928) • YOU’RE THE CREAM IN MY COFFEE (1929) • IF I HAD YOU (1929) • MON IDÉAL (1931) • QUAND ON TIENT LE COUP (1931) • LOVE FOR SALE (1931) • THE GIRL FRIEND OF A BOY FRIEND OF MINE (1931). VENTURA & ses COLLÉGIENS : ST-JAMES INFIRMARY (1932) • EN PARLANT UN PEU DE PARIS (1932) • C’EST IDIOT, MAIS C’EST MARRANT (1933) • TOUT LE JOUR, TOUTE LA NUIT (Night and Day) (1933) • JE N’AI QU’UN SEUL AMOUR (1933) • AMUSEZ-VOUS (1934) • ON N’A JAMAIS VU ÇA (1934) • LA CRISE EST FINIE (1934) • TOI C’EST MOI (1934) • FANTASTIQUE (version Decca - 1932)
CD 2 (1935-1940) RAY VENTURA & ses COLLÉGIENS : TOUT VA TRÈS BIEN (MADAME LA MARQUISE) (1935) • JOUE Á JOUE (Cheek to Cheek) (1935) • JE PEUX POINT VOUS LE DIRE (1935) • CHEZ MOI (1935) • LA MUSIQUE VIENT PAR ICI (The Music Goes ‘round and ‘round) (1936) • VIVE LES BANANES ! (1936) • ÇA VAUT MIEUX QUE D’ATTRAPER LA SCARLATINE (1936) • TOC, TOC PARTOUT (1936) • LA GRÈVE DE L’ORCHESTRE (1936) • LES CHEMISES DE L’ARCHIDUCHESSE (1937) • I GOT RHYTHM (1938) • COMME TOUT LE MONDE (1938) • SUR DEUX NOTES (1938) • Y’A DES JOURS OÙ TOUTES LES FEMMES SONT JOLIES (1938) • QU’EST-CE QU’ON ATTEND POUR ÊTRE HEUREUX ? (1938) • UN ASTROLOGUE M’A DIT… (1939) • IT’S A LONG WAY TO TIPPERARY (1939) • UNE CHARADE (1940) • TIENS, TIENS, TIENS (1940)
CD 3 (1946-1956) RAY VENTURA & son ORCHESTRE : TCHIOU-TCHIOU (1946) • C’EST AU MARCHÉ AUX PUCES (1946) • INSENSIBLEMENT (1946) • MON COEUR EST AU BAL (1946) • MARIA DE BAHIA (1946) • SWEET, SWEET, SWEET (1946) • SANS VOUS (1947) • DANS, BALLERINE DANSE (1948) • APRÈS LA PLUIE, LE BEAU TEMPS (1948) • J’AI PEUT-ÊTRE TORT (1950) • LA MI-AOÛT (1949) • TANT JE SUIS AMOUREUX DE VOUS (1949) • MIOUSIC, MIOUSIC, MIOUSIC (1950) • HOP ! HOP ! POLKA (1950) • OUI, MON AMOUR (1951) • TOUT, MAIS PAS ÇA (1951) • SI LA BRISE (1951) RAY VENTURA & son NOUVEAU GRAND ORCHESTRE : LA CHASSE AUX PAPILLONS (1956).
Liste des articles de presse consacrés à ce CD :
- « Un bain jouvence » par Médiapart « Nous voici plongés dans l'insouciance ou, pour mieux dire, un bain jouvence. Avec trois disques de bonne humeur, la maison Frémeaux et associés nous propose une anthologie de Ray Ventura. Disons-le d'emblée, ce dernier sut conduire une épopée de music-hall, mais le génie de l'entreprise était sans conteste Paul Misraki, l'auteur-compositeur des plus grandes chansons du groupe- en compagnie parfois d'André Hornez. Ray Ventura et ses collégiens diffusaient un esprit populaire et dénué de populisme, un patriotisme qui ne se confondait pas avec le chauvinisme, un esprit bon enfant que n'interdisait pas la vigilance. On a le cœur brisé quand on songe à la suite. Et si l'on sait que l'Amérique latine a su recueillir une formation menacée par les nazis- l'enregistrement des chansons de l'orchestre au Brésil est également disponible et c'est une merveille- on écoute aussi ces chansons comme on craint les chapitres à venir en lisant un roman que l'on connaît par coeur. Avec ses collégiens, Ray Ventura témoigne d'un moment de notre Histoire, quand, les soirs de malheur, on entendait murmurer Heureux comme Dieu en France. Une espérance qu'il nous faut cultiver... » Par Frédérick CASADESUS - MEDIAPART
- « Reconnaissance d’une histoire aussi intéressante que l’histoire officielle » par l’école Emancipée « Frémeaux et associés nous propose un voyage dans les temps. D’abord en compagnie de l’orchestre de Ray Ventura, en trois CD et trois périodes : « 1928-1934 » soit les prolégomènes, « 1935-1940 », la gloire, l’esprit des temps avec « Tout va très bien Madame la Marquise » un véritable hymne national et « 1946-1956 », une sorte de fin en feu d’artifice avec l’arrivée d’un guitariste plein de jazz, Sacha Distel, le neveu. Une plongée nécessaire, une reconnaissance d’une histoire aussi intéressante que l’histoire officielle. Dany Lallemand nous présente Ray Ventura et quelques-uns des collégiens – c’est le nom de l’orchestre souvenir de jeunesse à Janson De Sailly – ainsi que Paul Misraki, compositeur de génie qui a su saisir les sentiments de la période de ces années 1930. On ne peut comprendre ni le Front Populaire ni la chanson française de l’après guerre comme la force du jazz, son importance dans la culture française sans écouter cette musique à la fois joyeuse et triste comme celle de Trenet qui s’en inspirera. » Par Nicolas BENIES - L’ÉCOLE ÉMANCIPEE
Liste des crédits sur ce CD :
Paul Misraki , Ray Ventura & Ses Collégiens , E. Davis , L. Daly, De Sylva , Brown, Ted Shapiro , Bataille , Henri, Cole Porter , Walter Donaldson , J. Primrose , S. Maugin, Albert Willemetz , Raoul Moretti, Vallier, H. Varna , Marc Cab, Richard Heymann Werner, Meisel , Falk, J. Lenoir , Waxman, Champfleury , Bertal, Moises Simons , Irving Berlin , Beyrmon , Michel Emer, Jean Féline , Camillefrancois , Farley , Misraki Paul , Yachih , André Hornez , Maurice Vandair , Charlys , Vorcet , H. Himmel, H.himmel , Max Blot , George & Ira Gershwin , R. Buzelin , Jack Judge, H. Williams , Ray Ventura & Son Orchestre , Nicanor Molinar , Jean Boyer , M. Lanjean , Johnny Hess , C. Sigman , Henri Kubnick , A. Beul , Weiss , G. Rayburn , Georges Brassens , Ray Ventura & Son Nouveau Grand Orchestre
