Après le rock’n’roll 50, le rock en 1960-61, le twist fin 1961, débarque en France à l’été 1962 le madison. Entre twist et jazz, cette danse en ligne est propagée par son prince, Billy Bridge, aussitôt suivi par tous les rockerstwisteurs de l’Hexagone. Et, aussi éphémère qu’il ait pu paraître, le madison se danse toujours aujourd’hui ! François Jouffa et Pierre Layani présentent la première anthologie de madison francophone d’époque, complétée par une sélection de la danse suivante, le mashed potatoes. Prêts pour le grand M ? Patrick FRÉMEAUX
After the rock ’n’ roll of 1950 came the rock of ’60/’61 and then the twist… which in France lasted until the following summer, 1962, when the Madison landed. It was between the twist and jazz—people danced it in rows—and it spread like wildfire, stoked by a “prince” named Billy Bridge, and immediately picked up by every rocker/twister in France. You might think it was a flash in the pan, but people still dance the Madison today! These recordings chosen by François Jouffa and Pierre Layani represent the first musical collection of French-language Madison from that period, complemented by examples of the trend that already followed it by the end of the year: the Mashed Potatoes… Are you ready for the big M? Patrick FRÉMEAUX
DIRECTION ARTISTIQUE : FRANÇOIS JOUFFA ET PIERRE LAYANI
DROITS : DP / FREMEAUX & ASSOCIES
BILLY BRIDGE : LE GRAND M - ÇA C’EST LE MADISON - EN TWISTANT LE MADISON • JOHNNY HALLYDAY : HEY ! BABY ! • SYLVIE VARTAN : MADISON TWIST • PIRATES AVEC DANY LOGAN : L’ABC DU MADISON • BURT BLANCA : TWISTONS LE MADISON • CHRIS CAROL : MADISON À SAINT-TROPEZ • HAROLD NICHOLAS : LE MADISON DES MADISONNISTES • NANCY HOLLOWAY : VENEZ LES COPAINS (MADISON-TWIST) • OLIVER TWIST : MADISON TIME (L’ABC DU MADISON) • GLENN JACK & SES GLENNERS : QUAND MADDY SONNE • LOUPS GAROUS AVEC RICKY SAILOR : LE GRAND M • GOLDEN STARS DE JOHNNY HALLYDAY : MADISON CHEZ JOHNNY • COLLÉGIENNES : C’EST LE MADISON • BEAVER’S : BEAVER’S MADISON - LE MADISON DE MONSIEUR DIDEROT • IRIS ROBIN : L’ABC DU MADISON • + MASHED POTATOES • JOHNNY HALLYDAY : C’EST LE MASHED POTATOES (OLYMPIA 62) • CLAUDE FRANÇOIS : HEY POTATOES • MALIKA : MASHED POTATO TIME • LUCKY BLONDO : C’EST LE MASHED POTATOES • HENRI SALVADOR : PURÉE DE POMME DE TERRE.
Liste des articles de presse consacrés à ce CD :
- « Ce madison swingue agréablement » par Jukebox La danse en ligne que l’on qualifie de country, très populaire de nos jours, pratiquée par des milliers d’adeptes, s’inspire du madison. Après le rock’n’roll qui se danse à deux puis le twist qui voit chacun se démener de son côté, le madison propose une véritable nouveauté, tous ceux qui se trouvent sur la piste exécutant les mêmes pas, autant que possible à l’unisson. Comme tous les airs nouveaux, le madison nous vient de là-bas, d’outre Atlantique, où Al Brown’s Tunetoppers avec Cookie Brown créent « The Madison » (Amy N°23). Le même mois (avril 1960), sort « The Madison Time, Part 1 » du Ray Bryant Combo (Columbia, N°30). Empruntant un peu au rythme du stroll, le madison swingue agréablement. Ces premiers exemples laissent une belle place à l’orgue et au saxo, ce qui leur donne une coloration jazz ou R&B. En juin 1962, dirigé par le formidable guitariste américain Mickey Baker, Billy Bridge (1945-1994) enregistre « Le Grand M », « Ça C’Est Le Madison » et « En Twistant Le Madison », d’où son surnom de « Prince su madison ». Sans provoquer un raz-de-marée comparable au rock’n’roll ou au twist, madison connaît une belle popularité. Cet épisode dans la saga rock en France est évoqué par ce florilège (23 titres, livret 8 p. et sélection de Pierre Layani & françois Jouffa) qui fait entendre le madison tel que conçu par Johnny Halliday, Sylvie Vartan, les Pirates ave Dany Logan, Burt Blanca, Chris Carol, Harold Nicholas, Nancy Holloway, Olivier Twist, Glenn Jack & Ses Glenners (« Quand Maddy Sonne » !), Loups Garous, Golden Stars (« Madison Chez Johnny »), Collégiennes, Beaver’s, Iris Robin (du Québec). Pour terminer 1962, une autre danse, le mashed potatoes, tente de prendre la relève. Sa teneur est rappelée par Johnny Hallyday, Claude François, Malika, Lucky Blondo et Henri Salvador (le bien nommé « Purée De Pomme De Terre »). Par Jean-William THOURY - JUKEBOX
- « Tout ça est délicieux » par Vinyl « A la suite de toutes ces modes / danses successives apparues dans la frénésie de l'après-guerre (mambo, cha-cha, calypso, latino) rapidement suivies par le rock'n'roll ou le twist, on se souvient de quelques pas plus ou moins météoriques, tels le hully-gully, le locomotion ou le madison... Dans sa grande mansuétude, Frémeaux & Co nous rappelle en un CD de 23 titres cette belle époque d'insouciance que les moins de 40 ans ne peuvent pas connaître. Initié par Billy Bridge (Jean-Marc Brige pour l'état civil, disparu précocement à moins de 50 ans), le madison apparaît en 1962 et les pas sont expliqués en toutes lettres par notre "Bibi Fricotin du rock" : "Tu fais le M, tu fais le A, tu fais le D, tu fais le M.A.D, etc..." Il sera aussitôt suivi par notre Johnny, sa Sylvie (qui chantait alors comme un trousseau de clés !), Les Pirates (avec Dany Logan), Nancy Holloway, Burt Blanca, Chris Carol et bien d'autres avec plus ou moins de bonheur. On a même droit à un bonus de 5 titres "+ Mashed Potatoes", patates écrasées que nous proposent Johnny (C'est le Mashed Potatoes) mais également Claude François qui ne va pas rater le train en marche, Lucky Blondo ou Monsieur Henri qui en rit au final (Purée de Pomme de Terre) ! Bref, tout ça est délicieux, même si t'aimes pas les patates ! Et on remercie encore Frémeaux & Associés pour leur bon goût et leur discernement. Ça s'écoute avec menu plaisir (…) » Par Robin RIGAUT – VINYL
- « Le madison n'aura vécu que quelques mois » par Sefronia « A fond dans le tourbillon dance des sixties françaises (une nouvelle mode/danse chaque année !), le madison déboule en 1962, à la suite du rock (1960) et du twist (1961). La danse est née deux ans plus tôt aux Etats-Unis (Al Brown and the Tunetoppers) et apparait en 61 dans "West side story" de Robert Wise, le film ayant largement contribué à la faire connaître autour du monde. En France c'est Billy Bridge qui se charge d'ouvrir le bal et lancer la mode, un jeune chanteur chaperonné par le guitariste américain de jazz résidant en France Mickey Baker. Quelques grands vont timidement embrayer, et enregistrer un madison (en face B de Ep) : Johnny Hallyday ("Hey ! baby"), Sylvie Vartan ("Madison twist")... Les autres suiveurs sont de second plan - Nancy Holloway ("Venez les copains"), Dany Logan et les Pirates ("L'ABC du madison") - ou quasi inconnus. L'intérêt de cette anthologie conçue par le label Frémeaux est précisément de sortir ces derniers de l'oubli, et faire (re)découvrir Chris Carol, Glenn Jack, Harold Nicholas, les Loups Garous, les Collégiennes, les Beaver's, Iris Robin, l'inénarrable rockeur belge Burt Blanca ou le groupe d'Hallyday les Golden Stars. Le madison n'aura vécu que quelques mois, vite remplacé par le mashed potatoes, puis le hully gully en 63. » Par François BRANCHON - SEFRONIA
Liste des crédits sur ce CD :
S. Schmitt , Billy Bridge , M. Baker, M. Baker , K. Mohr, M. Cobb , Johnny Halliday , B. Channel, S. Cooke , Sylvie Vartan , G. Aber, R. Bryan , Pirates , E. Morrison, Michel Cassez , Burt Blanca , G. Gustin, Charles Colman , Chris Carol , G. Lafitte, Moustache , Harold Nicholas , J. Walter, The Mar Keys , Nancy Holloway , J. Grelbin, Oliver Twist , P. Durand , Glenn Jack Et Ses Glenners , G. Jack, Loups Garous , Jean Tosan , Golden Stars De Johnny Hallyday , Louis Belloni, M. Pon , Collégiennes , F. Charpin, M. Bertrand , Beaver's , P. Louy, P. Louy , Iris Robin , Jil Et Jan, B. Nash , Claude François , C. Francois, Sheldon , Malika , Land, R. Byrd , Lucky Blondo , Rozier , Henri Salvador , C. Carrère